Ejmana

Les chutes du Niagara (quand la ville dort!)

2010-08-18T00:41:00.000+01:00

Avion pris a New York pour Buffalo, aeroport le plus proche des chutes, avec une partie de la bande de gais lurons.
Mardi 17, soir: Alors la en revanche, epoustoufflee!
On a commence par aller voir les chutes de nuit, on a passe le pont pour aller du cote canadien, et meme la c'etait deja impressionnant.
Les chutes se divisent a cause d'une ile qui est au milieu du Niagara, mais le cote le plus impressionnant se trouve au Canada ou la chute est en forme de fer a cheval (d'ou le nom, Horseshoe fall)
On voyait vraiment bien avec les spots de toutes les couleurs mis un peu partout, et c'etait amusant de le faire de nuit, sans compter que la fraicheur nous a agreablement changes!

Le lendemain, separation des troupes: Francois et Emilie, avec qui on a partage une chambre, sont partant pour y aller tot afin d'avoir le temps de faire le bateau sur le Niagara mais aussi de refaire la promenade pour voir les chutes de jour. On a recupere Frederic et on a laisse les 3 autres dormir.
De jour c'est moins magique, moins mysterieux, mais toujours aussi impresionnant. (je me repete, non? J'en suis un peu restee sans voix en fait!)
Sur toutes mes photos, la "brume" que vous verrez, c'est juuuuste l'eau qui tombe avec tellement de force qu'elle s'eleve encore plus haut que son point de depart, vaporisee!
On a donc pris le bateau cote canadien, on s'est fait tremper mais je dis bien tremper (regardez la ou on voit les bateaux dans la brume, c'est la qu'on etait, on n'aurait pas du prendre une douche car en sortant de la on aurait ete propres quand meme!
Apres ca brunch, puis on a decide d'aller sur l'ile du milieu pour avoir un point de vue different, on a retrouve Franz, Toff et Bruno pour la ballade (par hasard en plus) puis on est alles reprendre le taxi pour l'aeroport.
Sur les conseils de notre chauffeur trop sympa, on a mange des ailes de poulet a l'aeroport dans le bar qu'il avait recommande, et c'etait vraiment trop bon!

2010_08_17-18_Niagara_Falls

New York, poor New York, not fit for a dog in New York!

2010-08-17T00:25:00.001+01:00

Si Cat Stevens ne vous eclaire pas suffisamment, soyons clairs: je n'ai pas aime du tout!
Dimanche 15: Ouch le reveil!
Leves 5h du mat pour rendre la voiture a Vegas et prendre l'avion a 9h, etant rentres a plus de minuit hier ca a ete un peu difficile. Enfin au moins pas de stress, a noter que le chauffeur de la navette pour retourner a l'aeroport etait extrement drole, etre capable d'un tel humour de bon matin ca merite une medaille.
Arrivee a New York donc, ou il fait une chaleur etouffante, humide et lourde. Je regrette soudain les 45 degres de la vallee de la mort!

Lundi 16: Que dire? Franchement qu'est-ce que les gens trouvent a Manhattan?
Oui on a fait little Italy et Chinatown, et meme Greenwhich village, mais vraiment je trouve pas ca chouette. Le moment le plus sympa de la visite ca a ete de me faire piler aux echecs par Mateo, c'est dire si c'etait bien! (mais je m'en fous, il a perdu sa reine comme un gogol au debut de la partie sur une erreur d'attention, et apres ca je pouvais perdre en paix! :p)
Sinon on a vu des ecureuils et des buildings (pas terribles en plus, les buildings!),
en revanche on a mange dans un tres tres bon japonais.
Le soir, pour l'anniversaire de Mateo on a retrouve ses potes (Franz, Severin et Marion, Frederic, Toff, Francois et Emilie, Bruno et Ferdi, qui a amene l'amie chez qui il loge a New York et ses cousines) pour un bar branche.
Interieur sympa, serveur tres drole, en revanche pas convaincue par la carte, mais bon.

Lundi 17 on est alles voir Central park, toujours tres bof. On a pris le metro du coup, bien climatise un vrai bonheur, peut-etre un peu froid a la limite mais vu la temperature dehors je prefere etre au frigo!

2010_08_15-16_New_York

What happens in Vegas stays in Vegas

2010-08-15T00:09:00.000+01:00

Las Vegas... Metropole de 1 800 000 habitants, batie au milieu d'un desert, 47.2°C comme record de chaleur, destination numero un des joueurs, ainsi que pour les mariages et le luxe.
Samedi 14: D'abord, bien qu'ayant appris hier que le lac Powell etait ce qui permettait a des villes comme Los Angeles et Las Vegas d'exister, je ne m'attendais pas a une telle chaleur. Los Angeles est tout de meme sur la cote, et a 4 heures du matin (vous vous souvenez quand je me suis levee totalement decalee le premier jour) il fait frais. Pas froid, mais frais.
En arrivant a Vegas vers 17h, il faisait une chaleur a mourir, presque aussi affreux qu'a la vallee de la mort. Bon 17h c'est encore l'apres-midi, admettons. Le truc c'est qu'a minuit il fait encore plus de 30 degres, le vent est chaud, c'est impressionnant. Et desagreable, d'ailleurs!
Pour autant je ne qualifierai pas cette ville de rose du desert. Vegas est tout sauf la simplicite d'une rose, c'est plus un melange bien charge et clinquant, une passiflore avec des spotlights caches sans les petales!
C'est tres beau et c'est surement une chose a voir une fois dans sa vie, mais si on ne joue pas, je ne vois meme pas comment y passer un week-end.
Ou alors faire du shopping, de la piscine et du spa, peut-etre, mais a ce moment-la pourquoi aller a Vegas?!
Bref, c'est impressionnant de demesure (voir les photos parce que c'est vraiment indescriptible!), de kitsh aussi mais c'est ca qui est bon dans cette architecture de malades, aussi impressionnante de jour que de nuit!

On a retrouve les potes de Mateo, enfin une partie, Christian (le futur marie) et Annie (la future), Bruno, Aki et Flore (qui arrivent de 3 semaines de camping aux USA) et Ferdi.
Comme toujours ca ete legerement complique de s'organiser pour manger, finalement on est alles au buffet du Bellagio, hotel tres chic avec machines a sous a $25 la mise. A titre de comparaison, les 6 jouaient auparavant au Louxor (vous le reconnaitrez sans peine sur les photos!!) ou ca commence a 1 cent!
Je me suis goinfree de sushis et maki, ca m'a change des burgers et des frittes et j'ai goutte le "squash" dans l'assiette d'Annie, un genre de courgette tres jaune qu'on n'a pas chez nous.
C'est la qu'il est minuit et qu'il fait toujours 30 degres, que je suis morte totalement et que l'option faire des photos et courir pour rattraper tout le monde ensuite n'est meme plus envisageable.
J'ai dormi dans la voiture avec le GPS dans les mains, Mateo m'a reveillee une fois en voulant le prendre, j'ai dit que je ne dormirai plus et 3 minutes chrono apres j'ai ete reveillee a nouveau a coup de IN 0.8 MILES, TURN LEFT!
Crevee quoi! ^^
Enfin vraiment une etape a faire, meme si au depart j'en attendais assez peu!

2010_08_14-15_Las_Vegas

Lake Powell

2010-08-14T05:14:00.003+01:00

Le grand bleu avec une ceinture rouge!
Vendredi 13 : Arrivee a Page a midi et des brouettes, trop tot pour check-in. On est donc partis pour reserver notre tour du lac en bateau. On part donc un peu a l'aventure, moitie sens de l'orientation en ayant vu le lac en arrivant, moitie GPS. On s'arrete dans un truc a touristes (visiter le barage) ou on nous annonce qu'il faudrait qu'on se bouge car tous les tours sont complets jusqu'a 16h!
Oups!
Munis de la carte, on s'est magnifiquement paumes ce qui nous a permis de voir un tres beau point de vue sur le lac et donc de faire des photos. On retrouve donc l'endroit et on prend 2 places pour le tour de 18h, ca tombe bien que Mateo voulait faire celui-la, c'est le seul qu'il reste!
Tranquilises, on est alles manger gastronomique au Burger King et retour a l'hotel pour se vautrer sur le lit avec nos ordis: tout le monde sait que s'exposer au soleil entre 14 et 16 heures c'est pas bon pour la peau, n'est-ce pas?

L'hotel est un Motel 6, pas du tout cher, avec piscine et wifi a $3 pour 24 heures.
Ceci expliquant surement mon engouement pour l'apres-midi peinarde!
Vers 17h15 nous voila repartis, on nous a explique qu'il n'y avait que 18 places en haut (decouvert) et que les premiers arrives choisiraient leurs places.
Moi, etre derriere une vitre, me geler sous la clim et pas faire une photo correcte, ca me branchait pas mais alors pas du tout!
Pour changer il faisait tres chaud, surtout en attendant sur le port. J'ai donc pretendu acheter un Pepsi dans un distributeur: je mets un billet de $1 (je m'en remettrais jamais, vous imaginez des billets de 1 euros? De 1 livre sterling?) puis une piece que je pense etre un quarter (0.25 donc), pour m'acquiter des $1.25 reclames par l'automate.
J'appuie sur le bouton pepsi et rien ne se passe.
Pensant avoir mal vu, je remets un autre quarter, qui est rejette. Un autre, un autre, je passe toute ma monnaie dans la machine qui me la recrache systematiquement.
J'essaye de mettre un autre billet de $1 qu'elle refuse d'avaler, je me resigne a m'etre fait arnaquer mon dollar et je vais voir ailleurs. L'attente est longue, je creve de soif, je reviens plus tard a la machine. Et la, une idee... Et si la petite lumiere a cote du dessin du Pepsi indiquait, non pas que c'est la seule qui reste disponible, mais que c'est la seule qui n'est PAS disponible?
J'appuie a tout hasard sur le diet Pepsi juste en dessous et recois la canette tant convoitee.
Oh, j'ai l'air con aussi, mais c'est un detail!

Le lac donc, tres bleu, le contraste avec la terre tres rouge ou tres jaune qui
l'entoure est saisissant.
Il est egalement tellement grand et ses rives tellement decoupees que sa longueur de cotes est superieure a celle de la cote Ouest des Etats-Unis.
Entre le niveau d'eau le plus haut et le plus bas, la difference est de 15 metres (rien que ca!). Sachant que la superficie est loin d'etre negligeable, ca represente une sacree quantite d'eau!
Encore une fois des photos magnifiques, surtout que le soleil se couche et que la lumiere declinante illumine vraiment les ocres de la rive.

Le soir, petit tour a la piscine ou je me suis crevee bien comme il faut en 15 minutes, je sens bien que ca commence a faire quelques temps que j'ai arrete!

2010_08_13_Lake_Powell

Monument Valley

2010-08-13T07:09:00.004+01:00

Point d'orgue du voyage pour le moment!
Jeudi 12 : Journee stoppeurs, d'abord un avec son chien juste au croisement de la route du Gran Canyon, tres marrant. Sa voiture avait rendu l'ame dans une tres grosse flaque d'eau (il a avoue lui-meme que conduire sa voiture dans la flaque etait stupide) et il faisait donc du stop avec son labrador. Dommage, l'etait blanc le labrador, ca se voit beaucoup qu'il y a des poils sur la banquette arriere!
Ensuite 2 l'un apres l'autre en allant vers Kayenta, sous le soleil de plomb et par 35 degres a l'ombre si seulement il y en avait, ca aurait ete chien de pas s'arreter.
Changement d'heure, c'est un peu complique parce qu'en fait entre la Californie et l'Arizona on change de fuseau (de Pacific Time vers Mountain Time), mais comme l'Arizona ne pratique pas l'heure d'ete, ils sont actuellement a la meme heure. Sauf que les territoires indiens eux, sont a l'heure d'ete. Idem l'Utah juste au dessus, comme la route serpente entre les deux etats, on devait toujours verifier l'heure pour savoir si c'etait pareil que depuis Los Angeles (heure de la voiture) ou pas.
Sans compter que le GPS, lui, ne faisait pas dans la dentelle, et quand on a passe la frontiere Californie / Arizona, il nous a tout simplement avance d'une heure.
Resultat, on a cru a plusieurs reprises qu'on allait mettre 1 heure de plus qu'en
realite.
On est donc arrives a Monument Valley en debut d'apres midi, on a mange sur place et en route pour le tour en voiture.
Pour dire les choses sans detour, c'est pour moi le plus beau site que nous avons vu jusqu'a present. Les couleurs sont extraordinaires, les formes aussi, un regal.
Comme on est des feignasses et qu'il faisait au moins 30 degres encore, on a pris l'option "no trail no walk tout en caisse", c'etait vachement bien :p
On s'est arretes plusieurs fois dans les points de vue pour descendre faire des photos (je suis assez contente de celle en contre-plongee avec les petits tas de
cailloux devant).

Et apres, ca a ete mon heure de gloire: on etait dans un petit motel sur le bord de la route, en theorie equipe d'un wifi auquel on pouvait en effet se connecter, mais une fois sur le wifi, pas d'internet. J'ai bricole sans succes le soir, meme ete jusqu'a me connecter sur la configuration de leur routeur (les identifiants Administrator / admin, faut penser a les changer! ^^), sans succes.
Furax, je me suis couchee. Reveille a 5h du mat comme d'hab, en pleine forme, j'ai pris mon ordi sous le bras et me suis installee dans la salle de bain (parce que Mateo, lui, dort selon des horaires plus raisonnables), bien decider a remporter le match apres avoir perdu la premiere manche.
Analysons la situation: il est 5h du matin, je suis donc seule connectee. Je decide donc en desespoir de cause de relancer le routeur en lui demandant de se remettre aux parametrage d'usine. Bien sur j'avais note ce que j'aurais a remettre apres ca.
Ainsi, Claire dit, que l'internet soit, et l'internet fut!
Et quand je pense a tous les gens qui essayaient hier de se connecter, et qui vont maintenant pouvoir le faire grace a moi, sans m'en savoir aucun gre, je me dis que l'ingratitude publique est decidemment le lot de tous les super heros.
Super Internet Fixeuse restera donc inconnue, meme si l'on peut penser que c'est aussi aussi bien, ca evite d'etre confondue avec Cif, les produits pour le sol.
N'empeche, encore une victoire de canard!

2010_08_12_Monument_Valley

Gran Canyon

2010-08-11T02:17:00.001+01:00

Rive Nord, pour des raisons techniques d'hebergement, ca permet aussi a Mateo de voir quelque chose de different
Mardi 10: Depart assez tot de l'hotel, toute facon y'avait meme pas le wifi (:p), enfin il y avait mais la fille disait que ca passait que dans le hall et qu'elle allait fermer (la veille a 21h) donc que c'etait pas la peine. Je sais pas si c'etait vraiment le cas parce que devant le hall je captais parfaitement un reseau et vu comment on etait au milieu de nulle part je vois pas bien ce que ca pouvait etre d'autre.
Mais bref.
J'ai economise 15 dollars comme ca! (ouais, moi aussi je trouve ca cher!)
On devait reprendre la meme route que la veille pour manger donc on a pris le petit dejeuner au meme saloon.
Toute fiere j'ai pu etaler ma science en reclamant mes oeufs "sunny side up", c'est a dire sur le plat et pas brouilles. Haha, ca sert de matter des films debiles a la TV depuis 3 ans!!!
Beaucoup de route aujourd'hui, arrivee au Gran Canyon vers 17h. Comme on est abrutis, on ne savait pas que le pass pour le parc etait pour 1 semaine donc on n'a pas voulu y aller en arrivant pour se faire jeter dehors une heure apres...
Du coup moi je me suis couchee a 18h, faut bien que je recupere de mon lever tous les jours vers 4 ou 5 heures du matin

Mercredi 11: Levee 5 heures du matin bien sur, Mateo pas longtemps apres donc dejeuner a 6 heures et depart pour le parc.
A cette heure-la au moins on fait pas la queue au point de passage!
On a donc commence par le plus evident, longeant le parking on trouve le chemin "Bridle trail" qui amene a "Bright Angel point", celle qui va le plus en avant dans le canyon, puis on a continue et fait un bout de "Transept trail" avant de rebrousser chemin vers la voiture.

On a ensuite change de coin du parc pour aller faire d'autres , ca nous a permis de voir des points de vue differents sur le canyon.

(cliquez sur les images pour voir en plus grand)
Retour pour manger vers 14h, bien sur ils servaient plus rien donc sous une pluie battante on a file a la boutique de la station service en face pour acheter des burritos prets a rechauffer. Experience moyennement concluante, mais au moins on aura goute!
Apres ca vu le temps, on s'est installes a l'interieur et on n'a plus bouge, j'ai dormi de 4 a 6 heures, apres on a continue a baffrer les chips du midi (doritos salsa verde, tres bon!) et regardant un anime sur le pc, et puis on a essaye de dormir malgre le boucan impressionnant fait par les voisins

Toutes les infos ici
http://www.nps.gov/grca/index.htm

2010_08_10_Death_Valley_to_Gran_Canyon

2010_08_11_Gran_Canyon

Depart pour les USA et Death Valley

2010-08-09T23:10:00.000+01:00

Vol et arrivee a Los Angeles, ou l'on decouvre que la notion d'heure pour faire ci ou ca est tres relative!
Dimanche 08: Vol pour Los Angeles via Philadelphie.
Valises lourdes, souci technique a l'enregistrement, bien que deux heures avant, queue de ouf, au moins ca nous depayse pas de Gare du Nord pour l'Eurostar!
Grosse frayeur quand notre tour arrive car le passeport de Mateo ne passe pas dans la machine: ca m'apprendra a vouloir trop bien faire, j'ai essaye de nous enregistrer en ligne la veille, ca n'a pas fonctionne et j'ai recu un message d'erreur mais ca a enregistre Mateo quand meme. D'ou le refus de le reenregistrer...
Bref!
J'achete des cigarettes en duty-free (wow 33 euros, ca doit etre au moins 55 au tabac), ce qui me donne l'occasion 1/ de constater que Barclays m'a effectivement bloque ma carte bleue (yeaaaaaaaah!) 2/ de me perdre lamentablement et de me retrouver aux mauvaises portes 3/ de me taper 3 fois les tapis roulants, du coup!
Pas de soucis dans l'avion, on a les sieges qui ne s'inclient pas (les derniers avant la separation) mais en fait on s'en fiche, car Mateo n'incline pas son siege et moi je compte regarder des films tout le long (on vole de 11h40 a 19h environ).
J'ai donc fait ma cure de cine: Fantastic Mister Fox (adapte de Roal Dahl, sympa sans plus), Enchanted (un prince et une princesse de conte de fees qui se retrouvent propulses a New York, tres drole et meme un effort d'originalite pour un Disney), Alice in Wonderland (en synchro avec Mateo, tellement genial que je me suis endormie), et Ratatouille (trop drole, l'histoire d'un rat cuisinier)
A Philadelphie changement d'avion pour Los Angeles.
La fatigue commence a se faire sentir, il est maintenant plus de 5 heures du matin pour nous meme s'il n'est que 21h, heure locale. On recupere la voiture a l'aeroport et direction l'hotel. Diner a la cantina, il est 6 heures du matin et je suis beurree a la margharita, tout va bien!

Lundi 09: Levee a 4 heures du matin heure locale, j'ai ete un peu aidee, du coup j'ai profite d'internet dans le couloir pour commencer mon billet et envoyer les premiers photos.
A 6 heures le patron est venu mettre en route le cafe en compagnie, premier cafe americain, a la reflexion pas pire que ce qu'on a pu me faire en Angleterre!
Lever de Mateo vers 8 heures, petite dej, baignade a 9h vu que l'hotel est situe a 2 pas de Venice beach.
Honnetement, vous le verrez sur les photos, ce fut un peu difficile: il fait assez frais le matin, mais je suis une warrior et elle n'est pas si froide une fois qu'on a reussi a s'y mettre.
Depart en voiture pour la vallee de la mort.
Mateo a eu l'idee lumineuse de louer un GPS et c'est quand meme beaucoup plus cool, meme si on s'en serait surement sortis sans, avec on a evite a mon avis un nombre impressionnant de prises de tete :p
Que dire sur la vallee de la mort...?
Bah il fait chaud! 113 degres Fahrenheit soit 45 degres celsius!
On est sortis vite fait car Mateo a vu au milieu des plaques de sel une flaque d'eau! On a hesite pour un mirage mais non, il y avait bien de quoi remplir un pichet. Un petit pichet hein ^^
Sinon j'ai ete un copilote assez mauvais, on s'est donc perdus et on a rate le coucher de soleil a Zabriskie Point d'une dizaine de minutes, on ne saura donc pas si c'est trop beau au coucher de soleil.
Tant pirrrr!
Une fois le soleil a peine couche, c'est joli aussi.
Ensuite on est partis vers l'hotel a Death Valley Junction, arrivee vers 8h30, rien a manger, faites 9 miles, allez a la frontiere de l'Utah ils font a manger la-bas jusqu'a 22h.
15 km pour trouver a baffrer ouvert a 21h... Vive la campagne!!!!
Enfin ce cafe style saloon etait super sympa, la patronne fumait des Menthols donc on a echange une cigerette americaine contre une cigarette francaise, pas mauvaise d'ailleurs, je pourrais les fumer sans probleme, moi qui ne jure que par mes Royales.
Apres ca, retour a l'hotel et dodo comme une masse.

2010_08_08_Paris_to_LA

2010_08_09_LA_to_Death_Valley

Passage a vide

2010-08-04T13:51:00.001+01:00

Vous avez du remarquer tous seuls que je n'ai pas beaucoup ecrit depuis pas mal de temps.
J'avoue.
Il s'est pourtant passe des tas de choses: Pascale et Rodrigo sont venus en mars, toujours en mars, concert des Cranberries au Royal Albert hall, je suis allee voir ma copine en Suisse en mai, week-end prolonge en Ecosse avec Ppascale (Rodrigo arrive a l'aeroport avec le mauvais passeport, le lendemain vol annule, il n'a jamais pu nous rejoindre), concert de Muse avec mateo au stade de France a Paris en juin, visite de maman puis papa, Carmen au Royal Opera House, concert de P!nk avec Esperanza a Hyde park a Londres en juillet et mon dernier opera a Londres, Simon Boccanegra, avec Placido Domingo dans le role titre, excusez du peu!
Enfin retour en France, demenagement definitif, grace a Pascale et Rodrigo qui nous ont organise un demenagement en espace trop bien!
Tout ca en images:

2010_03_31_Cranberries_Royal_Albert_hall

2010_03_20-21_Pacale&Rodrigo_London

2010_05_29-31_Ecosse

2010_06_11_Muse_Stade_de_France

Vendredi a Mexico, retour a Londres Samedi

2010-03-14T16:27:00.003Z

Le vendredi matin on a accompagne les 3 Frenchies de France qui rentraient a Paris
Apres ca nous on est alles faire nos emplettes, j'ai achete douze mille tonnes de trucs comme d'habitude, boucles d'oreilles, cendriers, Moliere en Espagnol (!!!) etc
Le lendemain matin on a traine dehors avant de prendre le taxi 2 plombes en avance (comme d'hab, les stresses de l'avion :p) et du coup on a finit sur le wifi de l'hotel admiral club je sais plus quoi, qui est reserve aux clients mais y'a pas de code de securite dessus...
Voyage du retour tranquillou, un max de films dans l'avion, comme d'hab, on se demande pourquoi on a encore des livres... Ha oui, pour le decollage et l'atterrissage!

2010_03_05_Mexico

Mercredi, informatique, jeudi retour Mexico

2010-03-04T11:08:00.004Z

Ou comment Mateo et moi avons dit la bouche en coeur qu'on pouvait formater trois pc en une demi-journee... Erreur fatale!
En effet, cette estimation etait valable en tenant compte des habituels problemes qui se presentent toujours.
Bah c'etait piiiiiiiiiiire!

Mise en situation:
1 portable sous Widows Vista qu'ils voulaient remettre sur Windows XP
1 fixe sous Windows Vista qu'ils voulaient aussi remettre sous Windows XP
1 fixe sous Windows XP qu'ils voulaient remettre sous Windows 2000

D'abord il y avait une quantite astronomique de donnees a transferer d'un ordinateur a l'autre, ce qui a deja pris bien 2 ou 3 heures.
Ensuite le portable, qui a ete achete comme neuf par l'oncle de Mateo (Andres), dans une boutique de l'aeroport de Mexico, s'est avere etre un ordinateur deja utilise, avec mot de passe sur le BIOS ce qui faisait que je ne pouvais pas le forcer a utiliser le CD pour reinstaller au lieu de demarrer sur le systeme d'exploitation existant.
Il a donc fallu chercher un moyen pour virer le mot de passe, ce qui a bien du prendre 1 heure aussi.
Apres ca j'ai pu venir a bout du portable, mais il y avait toute l'installation a faire, et le fixe sous Vista qui avait enfin rendu toutes les donnes qu'il contenait refusait obstinement d'installer XP, probleme de materiel, probleme de compatibilite, on ne le saura jamais mais on a du abandonner la reinstallation.
De son cote Mateo a du recuperer quelques programmes avant de pouvoir reinstaller l'autre fixe sous 2000.
Moralite: Pour un match qui a dure 6 ou 7 heures, le scora final etait de 2 - 1 pour les Humains!
Yeaaaaaaaaah!

Nos supporters nous ont payes avec un repas de rois, des tortillas aux champignons (oui je sais que normalement j'aime pas, mais la oui) dont j'ai oublie le nom et des tamales, de la pate de mais, sans compter qu'Andres m'a encore fait des quesadillas!
Ca date de l'annee derniere, les quesadillas, en fait c'est une simple tortilla au fromage mais j'adore ca (en general quand on dit fromage...), et comme il avait vu que j'aimais beaucoup ca, il m'avait dit que si je voulais il m'en ferait chaque fois que je viendrai. Alors quand je me suis pointee chez lui cette annee, pour le premier repas, apres avoir deja trop mange bien sur, je lui ai demande l'air de rien ou etaient mes quesadillas. Resultat 5 minutes apres j'en avais 4 dans mon assiette (que j'ai mangees parce que j'aime trop ca mais mon ventre a bien rale apres ^^)
Du coup ce soir, il m'a demande si j'en voulais encore... Faut pas me le demander deux fois!
En rhab j'ai eu une veste chinoise doublee que Nancy (la femme d'Andres) m'a donnee qui faisait magnifiquement les affaires d'une andouille comme moi qui etait venue avec un sous pull qu'elle avait le jour du depart et c'est tout... Un collier de corail rouge aussi, qu'elle m'a donne en disant que j'aimais bien le rouge, hum je comprends pas ou elle avait peche cette idee...!

Jeudi matin on a rejoue a "Quien Soy?" avec nos post-it, on s'est empiffres comme des gros avec un plat trop bon cuisine par Elda (la grand-mere de Mateo), poulet, mais, avocat, creme fraiche, dans un bouillon, miam!
J'ai oublie le nom en revanche :(

Et puis vers 15h on reprenait le bus, j'etais triste de tous les quitter parce qu'on repartait le lendemain pour Mexico et qu'on ne les reverrait pas avant l'annee prochaine. Ils sont vraiment tres tres gentils, specialement avec moi.
On etait comme deux cons dans le taxi, moi a regarder dehors pour pas pleurer, et Mateo c'etait plus la peine qu'il regarde dehors.

Le soir on est arrives a Mexico pour retrouver Rodrigo, Silvio et Marie-Charlotte qui repartaient le lendemain

Lundi, la plage, mardi qui suis-je?

2010-03-02T23:19:00.001Z

Rodrigo nous a conduit a la plage pres de Vera Cruz et personne voulait se baigner, bande de mauviettes!
Resultat je suis allee a l'eau toute seule et pis voila!
Il faisait tres beau donc ombre et ecran total obligatoires.
On a mange comme des gros dans un petit restaurant ou il n'y avait personne: comme la plage est plus devolue aux touristes nationaux, c'est la basse saison.
Pas de photos, j'avais betement oublie mon appareil

Mardi matin, Silvio, Marie-Charlotte et Rodrigo sont repartis pour Mexico, visiter la ville et probablement Teotihuacan (pour ceux qui bavardent au fond et qui n'ont pas suivi, rappel avec mon article de l'annee derniere)
Elda nous a tire les cartes puis on a joue a "Quien soy?" (qui suis-je) en se collant chacun sur la tete le nom de quelqu'un qu'il fallait deviner. J'ai donc ete Obama, Nova (le chien de Pascale et Rodrigo) et Fidel Castro. Mateo a eu Rodrigo, Zidane et Harrisson Ford
J'ai colle Mario avec Mozart (il connait trop de musiciens qui l'ont egare), il a eu ensuite Oscar (son fils aine) et Dante. Elda a rame avec Villalobos, Uxoa (la femme d'Oscar) et Haiti.
Voyez comme on a l'air intelligent avec nos post-it sur le front!

2010_03_02_Xalapa_Quien_son

Xalapa

2010-03-01T00:31:00.000Z

Dimanche matin, direction le bus pour Xalapa.
Aucun soucis pour le bus, entre notre paranoia habituelle pour les voyages et le fait qu'on croyait prendre le bus a 10h10 alors que c'etait 10h30, on n'etait VRAIMENT pas en retard!
A l'arrivee a Xalapa en revanche, une galere de taxi incroyable: le taxi ne savait pas aller a l'adresse qu'on lui donnait, il est sorti de la ville par erreur et a ete arrete par la police federale a cause du depassement de zone (enfin c'est ce qu'on a deduit de la situation). Du coup 20 minutes a l'arret pendant qu'il palabrait et pour finir les flics suivaient en voiture, on pense que c'etait pour verifier qu'il nous emmenait bien a l'interieur de Xalapa.
Bref, la loose!

Enfin c'etait pas grave car on a finalement retrouve Mario et Elda les grands-parents, Rodrigo, Silvio et Marie-Charlotte et meme la cousine Lucia (la fille d'Oscar et Uxoa, Oscar est le grand frere de Rodrigo) qui etait au Mexique pour faire un film avec des collegues.
La soiree s'est donc finie en musique

2010_03_01_Xalapa_Rodrigo_Silvio_MC_Lucia

Mexicooooocorico!

2010-02-28T23:11:00.000Z

Arrivee en avion sans problemes, voyage tolerable
Mais on peut le tourner comme on veut, 11 heures de vol, c'est long. Surtout quon on essaye de dormir la tete sur la tablette et qu'on se rend compte qu'on n'est pas (plus?) aussi souple qu'on le croyait.
Apres avoir attendu 20 minutes dans l'avion qu'on trouve une place pour garer l'avion et nous debarquer, nous avons trouve plus drole de faire la queue 10 minutes pour la correspondance avec San Francisco que d'aller directement aux controles.
Heureusement cette strategie s'est averee payante et nous a permis d'etre bon derniers dans la queue, derriere un Gabonnais francophone qui allait au tournois de taekwondo a Tijuana. Comme il vallait mieux prendre toutes nos precautions, Mateo l'a aide a remplir la declaration qu'il avait oubliee de faire, ce qui nous permettait, cette fois avec certitude, de mettre plus d'une heure entre l'atterrissage et notre sortie de l'aeroport.
Tres fiers, nous avons alors pu prendre le taxi pour l'hotel. En ressortant manger des tacos, grosse deception en decouvrant que la petite taquerilla (orthographe??) de l'annee derniere avait disparu.
Retour a l'hotel et dodo, mais avec tous les travaux (anniversaire de l'independance et de la revolution), les mariachis sont descendus jouer au coin de l'hotel car la place est en renovation. Autant dire qu'on a dormi comme on a pu!
L'avantage c'est qu'a 6 heures du matin j'etais reveillee et j'ai refait l'excursion sur le toit de l'hotel pour prendre des photos

2010_02_28-29_Mexico

Liste de Noel Bis

2009-12-15T00:18:00.006Z

Parait qu'il y a plus rien sur ma liste et que c'est la loose, alors je rajoute 3 petites trucs pour ceux qui auraient besoin
Vous vous arrangez toujours ac ma mère

Musique
Absolutely the Best of the Archies
Era - The Mass

Divers
Une echarpe / etole noire, pas trop chic c'est pour tous les jours

Liste de Noel

2009-11-28T18:51:00.007Z

J'ai emis l'idee que je ne voulais pas de cadeaux cette annee et vu la levee de boucliers que ca a engendre, je vais donc revenir sur ma decision et vous faire la lsite de Noel
Cette année vous vous arrangerez avec a mère!

En fait, notez que je ne veux plus de gadgets et autres trucs super droles dont je me lasse rapidement et qui m'encombrent. Pas que je commence a me dire que ce ne sont que des nids a poussiere, mais un peu... ;)

Musique
Don Giovanni au Royal Opera House (ce DVD-là, pas un autre, pas une autre année, pas une autre troupe, celui-là!)
L'album Funhouse de P!ink (au grand dam de Mateo ^^)
Couldn't Have Said It Better de Meat Loaf
Day & Age de The Killers
et le live au Royal Albert Hall
Sex and violins de Rednex

Divers
Un porte feuille parce que le mien a rendu l'ame (fermeture eclair de la poche a sous deglinglee), soit le classique genre cuir (ni noir ni marron, et bleu ou rouge de preference), soit quelque chose d'un peu amusant genre ca

Geek
Un aspirateur pour clavier (ou un autre modele, c'est le principe)
Un disque dur multimedia. Je sais, c'est TRES cher (£300) donc mettez-vous a plusieurs
Des enceintes
Un stylo numerique

Enfin si rien ne vous plait dans la liste, faites un don! Aux restos du coeur, videz votre grenier chez Emmaus, choisissez ce que vous voulez faire, ou simplement reocnciliez-vous avec l'abruti a qui vous ne parlez plus. Ca fera plaisir a l'idealiste ahurie que je suis.

Je suis en retaaaaaaaaaard

2009-11-28T11:58:00.004Z

Ouiiiii ca fait longtemps que je n'ai pas ecrit, je saiiiiiiiiiiiiis!

Pour ceux qui ne le sauraient pas encore, maman et Georges ont eu un accident de moto en juillet, ca m'a un peu chamboulee. Maman est restee tres peu hospitalisee mais Georges a ete tres longtemps en reeducation.
Et voila il est sortir hier, il a encore de la reeducation mais il est de retour a la maison, ils ont fait fete ca avec les copains, je suis soulagee

Quoi d'autre de neuf? J'ai ete tres decue par Wagner, apres le magnifique Lohengrin , j'ai vu Tristan und Isolde, ca m'a gonflee prodigieusement, tellement que je suis partie avant le dernier acte.
Voila l'image de presentation

et quand on a vu ca on a tout compris: ils sont habilles en tenue de soiree et pas costumes, le decors "zen" je veux bien (comprenez "epure") mais une chaise en tout et pour tout pendant tous le premier acte... Faut pas pousser memee dans les orties!!!
Sinon vu aussi L'heure espagnole, musique de Ravel. En un acte, opera (operette?) sans pretention sur la femme de l'horloger qui cherche un amant... Et qui trouve ce dernier en la personne du muletier. La morale de l'histoire serait sans doute que ce sont ceux qui en parlent le plus qui en peuvent le moins... ;)
Et Carmen bien sur, magnifique, de tres beaux costumes et decors, ma meilleure soiree opera de l'automne.

Autres nouvelle de taille, mon pere s'est mis a Internet (qui a dit "enfin"??) avec son bel ordnateur portable tout neuf, et il a aussi un telephone portable...
Incroyable!!!

Marathon famille de l'été (Acte II)

2009-08-20T23:29:00.001+01:00

Nous étions donc rentrés a Londres, c'est donc la famille qui est venue nous visiter: mon père et ma soeur sont venus 10 jours avant que Lauren aille faire ses cartons pour sa rentrée en classe prepa Lettres au lycée Thiers a Marseille.
Bon déjà ma petite soeur qui est plus grande que moi en taille et qui sera bientôt majeure vient d'avoir son bac avec Mention Tres bien, ce que nous avons dignement fêté au champagne.
Leur séjour fut l'occasion d'une orgie de culture et de sorties.
Mardi: Pub
Le jour de leur arrivée coïncidait avec le départ de mon collègue Toby, on a donc traine les valises jusqu'au pub "Traffic" a Holborn. On a du rester environ 1 heure et demie ce qui nous a permis de rentrer sans trop passer pour des mal élevés.
Jeudi: Peter Pan
Sur le nord de Kensington Garden se trouve en été un chapiteau qui abrite le Kensington Garden Theatre.

Nous avons donc vu jouer Peter Pan, sur une scène circulaire dont la forme n'est pas le plus étonnant: il y a en fait des trappes diverses et variées sous la scène qui permettent aux acteurs de disparaitre, des parties qui tournent pour révéler des éléments de décors, mais surtout, il y a en hauteur le matériel nécessaire pour faire voler les acteurs, qui nous ont offert un voyage a couper le souffle au dessus de Londres grâce aux écrans disposés tout autour de la scène.
Vendredi: repos après les émotions
Mateo mangeait avec un pote a lui en visite a Londres, nous avons donc mangé à la maison tous les trois. La journée avait été un peu mouvementée pour moi puisque notre designer est parti en claquant la porte et que personne ne misait sur la possibilité qu'il revienne... Ca ne me concernait pas directement professionnellement parlant, mais c'était déroutant.
Samedi: Shakespeare's Globe Theatre, Courtauld Gallery, BBC Proms
Indubitablement la journée la plus chargée pour moi! Décollage le matin pour visiter la réplique du Globe Theatre, théâtre de Shakespeare. La visite était très sympa, très intéressante et la guide avait un accent irréprochable.

Puisqu'on y était on a pris la visite du Rose Theatre, un concurrent du Globe, mais ayant une heure a tuer entre les deux on est allés manger un fish and chips et on a raté le premier départ.
On s'est donc retrouvés seulement tous les 3 dans le tour suivant, avec un guide Canadien (anglophone mais qui grapillait des bouts de ce qu'on se disait en Francais par moment) qui nous a raconté pleins de trucs sur l'époque. Le seul hic c'est que le Rose Theatre, y'a rien a voir... D'abord il n'y a que le tracé des fondations, ensuite ces fondations se dégradant à l'air libre, elles ont été recouvertes de béton donc on ne voit rien, et enfin une troupe de comédiens répétaient dans le Rose et on a été reçus comme des chiens dans un jeu de quilles. Ce qui ne les a pas empêchés de nous coller dans les mains le dépliant de leur pièce, j'ai trouvé ça vachement gonflé!
On a ensuite assisté a une démonstration d'escrime et d'habillage, assez marrant de peser une épée (c'est très lourd!) et de voir le nombre d'épaisseurs que les gens se mettaient sur le dos (c'est très long!)
On a poursuivi vers la Courtauld Gallery que j'avais déjà visitée avec maman, mais on ne s'en lasse pas, puis on a prétendu boire un verre a Coven Garden mais on s'est fait sortir parce qu'il fallait manger (17h, en terrasse, on n'a pas été les seuls a s'assoir et a repartir aussi sec), et on est finalement allés voir les BBC Proms au Royal Albert Hall.

Au programme, Orpheus de Stravinsky et la Symphonie No.9 de Beethoven, avec l'Hymne a la Joie chanté par un choeur de 120 personnes (j'ai compté mais on était loin et les musiciens bougeaient devant, pas facile)
Je me suis couverte de ridicule en ayant l'air surpris que mon père qualifie Stravinsky de "Moderne" mais après prise de référence, ce cher Igor étant ne en 1882 et mort en 1971, il n'y a pas d'autre mot. Comme quoi j'y connais rien en classique et d'ailleurs au bout de 3/4 d'heure j'en avais ma claque de Beethoven, la preuve...
Les photos de cette journée:

Dimanche: Camden
Après avoir fêté l'anniversaire de Mateo avec le même gâteau au chocolat que pour la venue de Silvio, j'ai emmené Lauren a Camden town et je pense avoir gagné la désapprobation totale quand au choix des boucles d'oreilles que j'ai achetées (je m'en remettrai... Sniff!)
Lundi: Oxford
Ils sont partis passer la journee a Oxford, réveil un peu difficile pour prendre le train a 8h20 a Paddington, mais apparemment ils ont bien aime, a part que le Ashmolean Museum est fermé pour travaux au grand dam de papa...
Mardi: Pollock's Toy museum, Petri museum et Grease
J'avais pris un jour de conge et au programme, il y a eu un musée du jouet et un musée d'Egypte, bon, voila voila... Le soir je suis allée voir la comédie musicale Grease avec Lauren, c'était vraiment chouette et on a bien rigolé
Mercredi: repos
En tout cas pour moi, ils se sont fait arnaquer par une expo mensongère sur les "Préraphaélites " sauf que c'était "Préraphaélites modernes" et c'est donc de la peinture totalement récente "a la manière de" d'après eux. J'ai senti la déception tellement grosse que je n'ai presque pas regretté d'avoir bossé pendant ce temps-la!
Jeudi: départ
Quand ils sont partis j'ai chouiné sur le quai du métro, comme d'habitude, mais le soir on est allés voir la comédie musicale Hairspray, cadeau de Lauren, qui était vraiment très très drôle, probablement la plus drôle des comédies musicales que j'ai vues a Londres.

Marathon famille de l'été (Acte I)

2009-08-09T19:51:00.000+01:00

Après nos vacances en France en juillet, comme d'habitude une épreuve de marathon famille, nous avons reçu la famille chez nous a Londres
Le premier week-end c'était l'anniversaire du site de jeux vidéos de Mateo, il y a donc eu grande réunion qui a commencé a la salle d'arcade
(cliquer sur l'image pour voir plus de photos)

Après on est passés dans le Morvan puis en Haute Savoie ou on a fait quelques ballades. D'abord Yvoire, une jolie ville Médiévale, puis une rando a Ubine

Clôturant nos vacances par un séjour au Pradet mouvementé, nous sommes rentrés chez nous pour accueillir Silvio le week-end du 8/9 aout.
On l'a donc emmené voir "Walking with Dinosaurs" qu'on avait au programme depuis des mois. C'était vraiment super. Ma boite m'a demande d'écrire un article pour le site que vous pouvez consulter ici (en Anglais bien sur)

Oasis au Wembley Stadium

2009-07-09T23:46:00.004+01:00

Aujourd'hui pour finir ma semaine overbookée, c'était le concert d'Oasis à Wembley. On a adoré évidemment!

Ils ont joué 4 chansons de l'album que je préfère, "Morning Glory", "Champagne Supernova", "Wonderwall" et enfin "Don't look back in anger", ma préférée
J'ai même filmé un peu, la qulité est lamentable car le micro n'est pas terrible vu que c'est un appareil photo et pas une caméra, en plus les mecs devant nous chantent très fort, mais enfin c'est pour le souvenir

Because mayyyyyyyybeeeeeeeeeeee
You're gonna be the one that saves meeeeeeeee
And after aaaaaaaaaaaaaaaaaall
You're my wonderwaaaaaaaaaaaaaall

Opera: Un ballo in maschera

2009-07-08T23:58:00.011+01:00

Etait-ce parce que j'avais vu le Barbier hier et que j'avais adoré? En tout cas j'ai trouvé cet opéra et cette performance bien en dessous de tout ce que j'ai vu à l'opéra de Londres (tu m'as beaucoup décue Verdi!)

Comme quoi, des fois quand des oeuvres sont considérées comme mineures c'est pas pour rien...
Je suis tellement verte que j'ai même pas trop envie de raconter, alors je vais bâcler ça vite fait!
L'histoire se déroule au choix en Suède ou a Boston, selon les versions
Acte 1
Ricardo le gouverneur de Boston (ou Gustave III de Suède) consulte la liste des invités pour son bal masqué à venir. Il se réjouit de la présence d'Amelia, celle pour laquelle son coeur soupire, la femme de son ami et conseiller Renato.
Renato arrive pour persuader Riccardo qu'une conspiration se monte contre lui, mais Riccardo n'en a cure.
Un juge vient alors demander que la sorcière/ voyante Ulrica soit bannie, mais Oscar le page de Riccardo, prend la défense de l'accusée (très jolie aria "Volta la terrea", Oscar est joué par une soprano)
Riccardo décide de se rendre sur place, déguisé, pour voir de quoi il retourne.
Chez Ulrica on nous a fait la voyante, bon voilà voilà
Amelia vient pour demander à la sorcière comment se débarrasser de l'amour qu'elle ressent pour Riccardo, et elle est envoyée chercher une herbe qui pousse au pied du gibet. Riccardo, caché, a entendu le conseil et décide de suivre Amelia dans son expédition.
Quand la foule revient, Riccardo demande à Ulrica de lire son avenir, et celle-ci lui annonce qu'il va mourir assassiné par le prochain qui lui serrera la main. Renato, qui vient d'entrer, serre la main tendue facétieusement par Riccardo, ce qui permet à se dernier de se moquer de la prédiction de la voyante en argant du fait qu'il s'agit de son meilleur ami et conseiller.
Acte 2
Amelia arrive pour cueillir ses herbes quand Riccardo la retrouve et ils chantent leur amour pendant 2 plombes (oui j'ai trouvé ça looooong!)
Renato arrive pour prévenir Riccardo de s'échapper car les conspirateurs qui en veulent à sa vie arrivent, et Amelia se voile précipitement pour éviter d'être reconnue par son mari.
Riccardo n'accepte de s'échapper qu'à la condition que Renato reconduise Amelia en ville sans rien lui demander.
Les conspirateurs arrivent et une lutte s'ensuit au cours de laquelle Amelia est dévoilée et reconnue de tous. Renato en déduit qu'elle a une aventure avec Riccardo et demande aux conspirateurs de passer chez lui le lendemain.

Acte 3
Renato va tuer Amelia pour la punir de l'avoir trompé. Celle-ci proteste de son innocence en vain: elle ne peut arracher que la permission d'aller embrasser son fils avant de mourir. Pendant ce temps, Renato réfléchit et pense finalement que c'est Riccardo qui doit mourir.
Samuel et Tom, chefs de la conspirations arrivent et Renato demande à les rejoindre, promettant son fils en otage pour prouver sa sincérité. Ils font tirer au sort le nom de celui qui tuera Riccardo par Amelia, et c'est Renato qui est désigné pour accomplir la tache lors du bal.
De son côté, Riccardo, déchiré entre l'amour et l'amitié, décide de renoncer à son amour pour Amelia et écrit l'ordre qui la renvoie avec Renato en Angleterre.
Il explique sa décision à Amelia pendant le bal et ils sont en train de se dire adieu quand Renato poignarde Riccardo.
Frappé à mort, ce dernier révèle qu'Amelia n'a jamais trompé son mari, et il meurt en pardonnant aux conspirateurs (c'est beau!)
Mon avis
Déjà, Verdi il cherche un peu trop à faire "grand" avec du "petit" des fois. D'accord au début il écrit un opéra sur l'assasssinat de Gustave III de Suède, mais à force de censure, ça finit par être un vulgaire gouverneur aux US (bon de Boston d'accord, mais bon un gouverneur c'est pas aussi glamour qu'un roi, désolée!), en plus sa sorcière elle sort d'où? Elle est là au premier act et puis hop elle disparait, franchement pour mettre le gouverneur et Amelia dans une situation compromettante c'était pas la peine d'aller chercher de la sorcellerie! Bref!
Après ça, musicalement j'ai pas trouvé ça extraordinaire, j'ai aimé Oscar qui avait 2 arias sympathiques et une jolie voix à mon goût, et pour le reste j'ai trouvé ça quelconque. Pas nul, même pas mauvais, juste moyen, et ça c'est pas assez ^^

Conclusion
"On dit que l'opéra ne supporte pas la médiocrité, c'est faux! L'opéra supporte la médiocrité, la preuve!" :(

Opera: Il barbiere di Siviglia

2009-07-07T23:45:00.008+01:00

Encore une fois abandonnée par Kate, je suis allée voir le barbier de Seville, toute seule, avec une place debout, tout pour plaire en résumé... Et je me suis éclatée!

Il barbiere di Siviglia, aussi appelé L'inutile precauzione (la précaution inutile) et un opera buffa (opéra bouffe) de Gioachino Rossini.
Le livret est basé sur la comédie de Beaumarchais "Le Barbier de Séville", et il s'agit du 3ème opéra composé à partir de cette histoire... Malheureusement pour Giovanni Paisiello et Nicolas Isouard, c'est sans conteste Rossini qui l'emporte avec le temps, et c'est son opéra auquel on fait maintenant référence sous le titre "Le Barbier de Séville".

Rossini
C'est le premier opéra de lui que je vois et c'est une révélation! Il fait une entrée remarquée dans mon top opéra, en deuxième place juste derrière Mozart.
Il est connu pour sa rapidité à composer, et même si je dirai volontiers comme Alceste "Voyons Monsieur, le temps ne fait rien à l'affaire!", j'avoue que 3 semaines pour écrire tout un opéra, ça me bluffe.

L'histoire de la pièce
A l'époque, la pemière, le 20 février 1816 au Teatro di Torre Argentina de Rome, est un fiasco. On pense que des supporters de Spontini, compositeur rival de Rossini, ont sifflé pour entrainer le reste du public: en effet, la deuxième performance ayant été un triomphe. Pour la petite histoire, la pièce de Beaumarchais a elle aussi connu une première mouvementée pour fnalement se transformer en succès avant la fin de la première semaine.
Il sagit du premier opéra italien joué aux Etats-Unis, en 1825, et c'est depuis le 5ème opéra le plus joué là-bas... Un vrai "hit"!

L'action se déroule à Séville, au XVIIème sciècle
Acte 1
Scène 1: Sous les fenêtres de Rosina, Lindoro fait jouer la sérénade dans l'espoir de faire apparaitre la belle. Le pauvre étudiant est en vérité le Comte Alamaviva, qui souhaite que la jeune fille l'aime pour lui même et pas pour son titre
C'est alors qu'il se désespère devant la fenêtre fermée que Figaro fait son entrée, chantant la célèbre aria "Largo al factotum della città" (j'étais déjà en plein trip à ce moment-là, Figaro ci Figaro la...!)
Etant un ancien serviteur du Comte, c'est naturellement que ce dernier lui demande assistance pour voir sa belle, donnant lieu à un duo très amusant ("All'idea di quel metallo") dans lequel Almaviva soupire pour Rosina et Figaro après la récompense promise pour ses services.
Le premier conseil de Figaro est que le Comte se déguise en soldat et se présente avec un billet de logement, tout en feignant l'ivresse pour être moins soupçonné.
Scène 2: Rosina se lamente sur l'enfermement qu'elle subit et les soupçons de son tuteur (qui au final n'étaient pas sans objet, comme quoi, pour citer mon père citant Desproges "C'est pas parce qu'on est parano qu'on n'a pas d'ennemis")
Encore une aria magnifique, de plus l'actrice (ou chanteuse? On dit quoi pour l'opéra tiens?) s'était cassé la jambre et était dans un fauteuil roulant. Ce qui aurait pu tout gâcher a en fait été magnifiquement intégré, donnant plus de poids à ses lamentations, on aurait pu croire que le rôle avait été écrit pour une unijambiste.
Bartolo, son tuteur, averti par le maitre de musique véreux, Basilio, de la présence à Séville du Comte Alamaviva, dont la passion pour Rosina est connue du tuteur (mais pas de Rosina)
S'ensuit une scène très amusante où Basilio explique qu'il va utiliser la calomnie pour perdre Alamaviva de réputation à Séveille ("La calunnia è un venticello", la calomnie est un souffle/ une brise)
Revient Rosina, accompagnée de Figaro: il tente de la convaincre d'écrire une lettre pour assurer Lindoro de ses sentiments, lettre qu'elle a en vérité déjà écrite.
Sur ces entrefaites arrive Alamaviva/ Lindoro déguisé en soldat saoul, auquel Bartolo présente un papier l'exemptant du devoir d'héberger les régiments de passage, que Lindoro déchire sous les yeux ébahis du docteur. Ils se battent et la garde, attirée par le bruit, est sur le point d'arrêter Lindoro quand celui-ci se fait connaitre à l'officer.
Bartolo et Basilio sont désemparés devant l'impunité dont jouit le soldat.

Acte 2
Scène 1: Almaviva/ Lindoro est cette fois déguisé en maître de musique et prétend être le remplaçant de Basilio, malade.
Bartolo est très supicieux, et le Comte se voit obligé de gagner sa confiance en lui donnant la lettre de Rosina, prétendant que Lindoro est un servant d'Almaviva, qui poursuit les femmes pour le compte de son Maître (il les poursuit pour le compte du Comte, vous suivez ou vous avez votre compte?)
Il est rasé par Figaro pendant que Lindoro et Rosina utilisent la leçon de musique pour planifier de s'échapper ensemble.
L'entrée de Basilio vient alors déranger un stratagème qui fonctionnait bien: Almaviva/ Lindoro donne une bourse à Basilio pour qu'il confirme ses dires, ce qui fonctionne dans un premier temps, mais sera le détail qui permettra à Basilio de comprendre qu'il est Almaviva.
Bartolo envoie chercher Basilio une fois que Figaro et "le maître de musique" sont partis, et apprenant ces faits décide de faire rédiger le contrat de mariage pour épouser Rosina.
Grace à la lettre, il convainct Rosina que Lindoro lui a menti et ne l'a courtisée que pour la donner au Comte.
Celle-ci, furieuse d'avoir été trompée, révèle qu'ils doivent venir la chercher le soir même dans sa chambre et le Docteur décide de faire croire à un cambriolage pour les faire arrêter.
Scène 2: Quand Figaro et Almaviva arrivent dans la chambre, ils sont très mal reçus par Rosina: le Comte dévoile alors son identité, ce qui apaise la jeune fille. Pendant qu'ils roucoulent, Figaro essaye désespérement de les décider à se dépêcher, avant que quelqu'un ne vienne.
Evidemment, quand ils se décident enfin, l'échelle a été enlevée.
Arrivent alors le notaire et Basilio. On donne à Basilio le choix entre être témoin pour le mariage ou recevoir 2 balles dans la tête... Etonnement, peu de réflexion est nécessaire à l'ancien allié de Bartolo, et le mariage est signé entre les 2 amoureux.
Bartolo arrive alors, trop tard à son grand dam, et il se console de savoir qu'il peut conserver les biens de Rosina, le Comte ayant épousé la jeune fille pour elle même et non pour sa dot... (c'est beau)

Mon avis
Entre les décors originaux et bien pensés, les costumes amusants et l'anecdote du pied cassé, je pense que j'avais tous les ingrédients pour passer une bonne soirée.
Pour couronner le tout, comme je l'ai déjà dit, je trouve le style de Rossini absolument fabuleux, et j'ai donc passé un excellent moment, aussi bien que Lohengrin, mieux que des opéras pourtant considérés comme des pièces maitresses comme La Bonhème ou la Traviata. Ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit, je ne crache pas sur Verdi et Puccini, mais je les place pour l'instant sans hésitation derrière Mozart Rossini et Wagner (le triplé gagnant)

DMoon à Londres, le retour

2009-06-29T00:05:00.011+01:00

DMoon est venue passer une semaine, encore une fois on a fait des tas de trucs divers et variés

La serre aux papillons aux Natural History Museum

L'atelier de Joël Robuchon, la collection de peintures de la Somerset House (ici l'escalier)

Très intéressante, Degas, Manet, Monet, Modigliani, Van Gogh, Rembrandt... Pas de la merde ^^
On est aussi allées voir la somédie Sister Act, très très bien en plus DMoon avait pris des places le jour-même au théâtre, on était au premier rang, on voyait la fosse avec les musiciens, super!
Le week-end on a prétendu aller au zoo mais comme on s'y est pris un peu tard on a dû se contenter de la promenande dans Regent's Park avec une espèce de poule d'eau en train de nourrir ses petits dans le nid

très marrant (et le papa poule d'eau a chassé le canard qui sapprochait trop, on était morts de rire), puis on est allés à Camden Town voir le marché et on s'est ramassé des trombes d'eau

Au final j'étais très contente de la voir et on a fait pleins de trucs sympas :)

Opera: La Traviata

2009-06-18T23:16:00.001+01:00

Cette fois, Kate ayant lâchement refusé de venir (sous prétexte qu'ils le jouent presque tous les ans et qu'elle l'a déjà vu), j'y suis allée toute seule.
Par peur de mourir d'ennui pendant les entractes, j'avais un livre (comme toujours) et j'ai acheté le programme...
Alors le programme franchement... Y'a quand même beaucoup de pub. Maman dit que je suis dure parce qu'il a aussi des textes sur la pièce et qu'apparemment il y a pire, mais enfin moi pour £6 j'étais un peu déçue!
Ca m'a quand même permis d'apprendre que la Dame aux Camélias est un roman de Dumas fils, qui est bien moins nuancé que l'opéra de Verdi: sa dame au camélias est une "courtisane", avec tout le mépris qu'une classe bourgeoise bien pensante peu mettre à l'époque dans ce mot, et la condamne sans ambages sur le plan moral.
Ce qui est grotesque c'est de le petit Dumas écrit ce roman en s'inspirant de sa liaison avec Marie Duplessis, courtisane en vue et précédemment maitresse de son père...
Alors pour les leçons de morales, je me permettrai de douter du fait qu'il soit très bien placé...
Verdi crée La Traviata sur un coup de tête, après avoir vu l'adaptation théâtrale du livre (il faut savoir que la censure étant passée par là, la pièce est bien édulcorée)
Verdi aussi vit maritalement avec une jeune femme, Giuseppina Strepponi, qui est cantatrice d'opéra et a 2 enfants d'une liason précédente. Shocking me direz-vous! En effet la liaison est fort mal vue, en particulier par la famille de Verdi. Cependant, contrairement à Dumas, Verdi épouse finalement sa maitresse, mettant fin à l'illégimité de leur liaison

Acte I
La scène commence chez Violetta Valery, "une demi-mondaine" qui donne une fête.
Au cours de la soirée, son ami Gaston lui présente Alfredo Germont.
Après que tous les invités, guidés par Alfredo, ont porté un toast ("Libiamo ne' lieti calicié"), celui-ci déclare sa flamme à Violetta, qui lors d'un duo ("un di, felice, eterea") se laisse prendre au jeu de l'amour après y avoir renoncé...

Acte II
Le rideau se lève sur la vie d'Alfredo et Violetta dans leur maison à la campagne.
Alfredo apprend par Annina, la femme de chambre, que Violetta vend toutes ses posession pour subvenir à leurs besoins. Honteux, il part à Paris pour trouver de l'argent de son côté.
Restée seule, Violetta reçoit la visite du père d'Alfredo, Giorgio Germont. Celui-ci lui reproche cette union qui déshonore sa famille et l'accuse de dilapider les biens d'Alfredo. Comme elle a la preuve que c'est elle qui pourvoit à leur train de vie, Giorgo évoque alors le mariage de sa fille, retardé par le scandale que la liaison de son frère cause (encore uen famille de collets montés!). Il lui demande donc de renoncer à cette liaison, et Violetta finit par y consentir. Elle laisse une lettre de rupture à Alfredo et part à la fête de Flora, son amie, à Paris.
Alfredo trouve la maison vide, et malgré les remontrances de son père, jure de se venger de l'affront.
Lors d'une autre réception de Flora, Alfredo arrive seul, tandis que Violetta est au bras du Baron Douphol, son ancien amant. Après une partie de jeu où il gagne contre le baron, Alfredo appelle les invités et déclare qu'il veut, devant témoin, rembourser à Violetta l'argent qu'elle a dépensé pour lui. Il jette ses gains de jeu aux pieds de Violetta. Les invités sont scandalisés par son attitude, tout comme son père qui vient d'arriver et le lui fait savoir devant toute l'assistance (facile pour le père qui sait les vraies raisons de la rupture!)

Acte III
Violetta est gravement malade, et ses jours sont comptés... Elle est dans son appartement parisien, soignée par Aninna. Elle lit et relit la Lettre de Giorgio qui relate qu'il a raconté toute la vérité à Alfredo et que ce dernier va venir la voir. Le docteur Granville vient la voir et annonce à Aninna qu'elle ne passera pas la journée.
Quand Giorgo et Alfredo arrivent, elle a un regain d'énergie et se croit sauvée, seulement pour mourir dans les bras de son amant

Conclusion: Une belle production à mon goût, avec de très jolis décors (salle ronde avec escaliers autour par lesquels les invités sortent lors de la fête et grandes persiennes de l'appartement du dernier acte avec le "jour" qui filtre à travers)

English Politics

2009-06-06T10:57:00.017+01:00

Depuis le temps, il faudrait quand même que je vous mette un peu au parfum de la vie politique anglaise, surtout en ces temps d'élections européennes!

1/ Comment ça marche? Hé bien c'est très simple!
Il y a ici une obligation d'être sur les listes électorales. Il me semble que c'est la même chose en France.
En revanche c'est beaucoup plus suivi: sans doute parce que le propriétaire avait déclaré un changement de locataire (tenants), on a reçu l'année dernière le papier à remplir pour s'inscrire sur les listes électorales (electoral register, voters list ou voters register), assorti de la menace de je ne sais plus combien d'amende si on ne le faisait pas (on ne rigole pas avec les règles ici!)
On a donc été inscrits.
On aurait aussi pu s'incrire très facilement sur internet avec about my vote (à propos de mon vote), qui décrit aussi les raisons de s'inscrire et les différentes manières de voter... Très bien fait à mon avis!
Je vous invite à le comparer au site service-public.fr (encore faut-il savoir que c'est le nom) qui me fait penser qu'en matière d'informatisation, on a encore du boulot...

Première différence majeure, en tant que citoyenne française établie à Londres, j'ai eu le droit de voter pour les élections municipales. Je ne sais pas s'il en va de même pour un ressortissant d'un pays non européen, mais c'est déjà bien: on vote là où on réside.
Là avant les élections européennes, on a reçu un autre papier récapitulant nom et addresse, et demandant si on comptait voter ici où en France. Ayant parfaitement oublié que je pouvais voter au Consulat de France, j'ai demandé à voter pour les élections européennes anglaises. En même temps le concept des députés élus par "les Français de l'étranger" me parait le fait d'un cerveau abruti donc c'est pas plus mal!
Je suis donc allée voter à la bibliothèque jeudi (4) soir.

2ème point, j'ai été ahurie de découvrir qu'on voulait simplement que je donne mon adresse et mon nom, et que faisant fi de la carte d'identité que je tendais, on se contente de rayer mon nom sur la liste. En gros j'aurais pu voter pour n'importe qui...!!

Enfin, je ne sais pas si ça a changé en France, mais ici on reçoit au bureau de vote une feuille où il faut cocher la case du parti désiré, et chaque candidat a, en plus du nom du parti, le symbole associé dans une autre colonne. Est-ce à comprendre qu'il y a un inquiétant nombre d'analphabètes...?

2/ Scandale dans la famille

A Westminster, tout près de la Tamise
A Westminster, vivaient les députés
Y avait le Gordon, le Cameron
Et le speaker Martin
Qui leurs privilèges
Ne voulait pas toucher!

Un jour les députés se liguèrent contre lui
Il dit "Mais enfin
Qu'est-c' que j'vous ai fait?"
Hélas mon garçon, on en a assez
Tu laisses faire les magouilles
Notre image part en c...

Oh Martin, quel malheur
Quel grand malheur pour toi!
Oh Martin, quel scandale
Que le public sache ça!

Le temps passa Martin démissionna
Les députés s'croyaient débarrassés
Mais un journal publia les dépenses
Des députés Labour qui avaient abusé!

Oh Gordon, quel malheur
Quel grand malheur pour toi!
Oh Gordon, quel scandale
Que le public sache ça!

Les jours passèrent, Cameron tout ému
Critiqua fort ces abus éperdus
Quand on publia les dépenses des Tories
Le public découvrit que c'était encore pis!

Hélas pauvres électeurs
Il est dur le réveil
Ils ont tous fait pareil
Quand on r'gardait ailleurs!

A bout de patience,
Le peuple, écœuré
S'en alla aux urnes furieux et dépité
Les autres se mirent à rire
Et lui dire : "Ne t'en fais pas
Vote donc pour les autres
Et ça leur apprendra"

Oh Les Verts, quel bonheur
Quel grand bonheur pour eux
Oh Les Verts, quel scandale
Si vous faisiez pire qu'eux

Voilà je vous parlais donc des dépenses des députés (MP's expenses), scandale s'il en est, puisque pour résumer rapidement, on a découvert que les reboursements des frais soumis à l"'autorégulation" et à la bonne foi des députés n'étaient pas vraiment régulés...
On a eu les députés qui font payer la rénovation de leur maison de campagne, qui déclarent l'équivalent de 5 voyages par jour entre Westimnster et leur circonscription en frais d'essence, qui touchent l'aide pour acheter la maison à Londres qu'on considère nécessaire pour leur mandat, puis la louent (empochent la totalité des loyers) et touchent l'aide pour en acheter une 2ème...
Bref pas joli joli tout ça, surtout que les Labour ayant essuyé les premières salves, les Tories se gaussaient et prenaient l'air scandalisé avant qu'on découvre 2 semaines plus tard qu'ils avaient fait pareil... C'est du propre!!!
Le pire de tout ça est qu'apparemment la commission de contrôle ne contrôlait pratiquement pas, et a apparemment donné des conseils aux députés pour contourner les règles!!!

Tous les sondages prédisaient que ça ferait beaucoup de mal pour les élections, et apparemment c'est le cas puisqu'on assiste en réalité à une vague bleue... Sans doute prévisible après 12 ans de gouvernement Labour.

Conclusion: Malgré quelques différences dans la manière de procéder, au final c'est comme ailleurs, il y a des malhonnêtes partout, même en politique!
Surtout en politique?

Opéra: Lohengrin

2009-05-05T23:56:00.003+01:00

C'était mon premier Wagner, j'y allais en trainant les pieds "l'opéra c'est un truc d'Italiens, en plus l'Allemand c'est pas musical, ça va durer 3 heures je vais me faire iech..."
Pardonnez-moi, je ne savais pas ce que je disais!

D'abord l'Allemand à l'opéra c'est comme le reste, une fois chanté on reconnait à peine ce que c'est!

Acte I
Lohengrin commence alors que le roi de Germanie vient lever des troupes dnas le Brabant, et constate qu'une grande discorde y sévit.
Friedrich de Telramund explique qu'avant de mourir, le Duc de Brabant avait placé ses enfants, Gottfried et Elsa, sous sa protection.
Il raconte qu'il chérissait le garçon comme la prunelle de ses yeux (de nos jours, on trouverait ça suspect!!).
Un jour lors d'une promenade, Elsa est rentrée seule, et Telramund a "des preuves" qu'elle a assassiné son frère (enfin il a des preuves mais il n'appelera pas son témoins parce que ça serait vraiment insultant). Il a donc décidé de ne pas l'épouser comme prévu, a choisi plutôt Ortrud et dénonce maintenant Elsa comme fratricide.
Et accessoirement il demande le duché de Brabant, puisqu'il est, après les enfants, le plus proche parent du défunt et que sa femme descend des anciens rois.
Pour couronner le tout, il accuse Elsa d'avoir un amant secret, et d'avoir tué son frère pour, en tant que duchesse de Brabant, se défaire du mariage promis avec lui et épouser son amant.
Elsa est appelée par le roi, et au lieu de se défendre, elle pleure son frère et raconte comment elle a vu en rêve un vaillant chevalier qu'elle veut pour défenseur.
Le roi décide d'en appeler au jugement de Dieu, et Elsa réclame qu'on appelle son champion, à qui elle promet le duché de Brabant et même sa main s'il le désire.
C'est dans une barque tirée par un signe qu'un chevalier apparait alors, annonçant qu'il est venu pour défendre le bon droit.
Il exige d'Elsa une étrange promesse, qui est de ne jamais lui demander son nom, sa lignée ou d'où il vient, ce qu'elle accepte (comme si on pouvait endiguer la curiosité d'une femme!)
Telramund est bien sûr défait par le chevalier, qui lui laisse la vie sauve et lui enjoint de faire pénitence.
L'assemblée part en célébrant Elsa et son chevalier

Acte II
Friedrich, revêtu de guenilles, se lamente sur son honneur perdu et accuse Ortrud de l'avoir trompé: c'est elle en effet qui a dit avoir vu Elsa noyer son frère dans l'étang.
Ortrud lui répond que c'est sa couardise dans le combat qui les a perdu et non la volonté de Dieu, car le chevalier au cygne n'était puissant que par les effets d'un sortilège. Pour l'en dépouiller il faut obtenir son nom et sa naissance, ce que seule la personne à qui il a défendu de le faire peut l'obliger à révéler: Elsa
Furieux d'avoir été vaincu par de la sorcellerie, Friedrich jure de se venger!
Elsa apparait alors sur une terrasse, louant son bonheur présent.
Ortrud reste seule et se plaint auprès d'Elsa de son malheur, disant que c'est un accès de folie qui a conduit Friedrich à l'accuser, et qu'il se repend maintenant.
Elsa, (trop bonne, trop conne...), promet de demander pardon pour eux à son futur mari et vient chercher Ortrud à qui elle promet de l'emmener à son mariage.
Ortrud propose de lire les lignes de la main d'Elsa, et suggère que son chevalier pourrait repartir comme il est venu... Elsa rejette l'accusation et promets à Ortrud de lui montrer qu'il existe un bonheur fait de confiance.
Le jour se lève et on annonce le bannissement de Telramund et le mariage d'Elsa avec le chevalier au cygne, qui deviendra Protecteur du Brabant (il a refusé le titre de Duc) et va conduire le lendemain les armées du roi à la victoire.
Pendant la marche vers l'église, Ortrud fait scandale en disant qu'elle n'a aucune raison de marcher derrière Elsa puisqu'on ne sait rien de son fiancé, de sa lignée et donc de sa noblesse. Elle accuse le chevalier d'avoir usé de magie pour vaincre son époux, et dénonce donc le jugement comme truqué.

Le roi et le chevalier arrivent, puis Friedrich qui réaffirme que le jugement de Dieu a été faussé.
Il somme le chevalier de lui dire son nom et ses origines, ce qui aurait dû être demandé lors du jugement.
Le Protecteur de Brabant refuse et affirme que seule Elsa pourrait obtenir cette réponse.
A part, Friedrich essaye de convaincre Elsa de le laisser blesser le chevalier car ainsi sa magie serait dissipée et il resterait pour toujours auprès d'elle.
Celle-ci refuse de l'écouter et le cortège entre dans l'église.

Acte III
C'est le moment du fameux "Voici la mariée", air connu de tous car vus l'avez forcément entendu au moins une fois pour un mariage, ne serait-ce que dans une série B!

Elsa et le chevalier parlent de leur amour qui avait commencé avant même de s'être vus, et le chevalier appelle Elsa par son nom. Celle-ci se plaint alors de ne pouvoir faire de même, et le conjure de la laisser partager le secret, afin de prouver sa détermination et son amour (tiens, qu'est-ce que je vous avais dit!).
Il lui raconte alors la grande destinée à laquelle il a renoncé pour venir auprès d'elle, et Elsa s'effraie à la pensée qu'il regrettera sa destinée et voudra la quitter.
Au point culminant de son désespoir, elle croit voir le cygne et la barque revenus chercher son époux et le presse de révéler son nom et ses origines.
A cet instant, Elsa aperçoit Friedrich venu pour attaquer le chevalier, et lance une épée à ce dernier pour qu'il puisse se défendre, et Friedrich est tué.
Le chevalier annonce alors à Elsa que leur bonheur est fini, et ordonne aux compagnons de Friedrich de porter le corps auprès du roi
Il rejoint ensuite l'armée du roi et relate l'attaque de Friedrich, que tous considèrent comme de la légitime défense.
Il accuse alors Elsa d'avoir trahi sa promesse et révèle ses origines à tous: il vient du château de Montsalvat, dans lequel un temple abrite un calice sacré, le Graal. Il tire ses pouvoirs de la bénédiction du Graal, mais s'il est contraint de découvrir qui il est, un chevalier du Graal doit partir.
Il annonce alors qu'il est le fils de Parsifal, Lohengrin (vu qu'on avait pas vu de Lohengrin depuis le début et que c'est le titre, vous ne vous en étiez pas doutés...!)
Enfin, il s'adresse au cygne et révèle qu'il s'agit en fait du Duc de Brabant, le prince Gottfried, transformé par Ortrud.
Ortrud avoue la métamorphose et le cygne se change alors en jeune homme que Lohengrin présente aux Brabançons comme celui qui les conduira à la victoire.
Elsa est désespérée et s'évanouit dans les bras de son frère tandis que Lohengrin s'éloigne.

Bon...
Moi je maintiens qu'il avait qu'à pas parler de son super destin à protéger le Graal que c'était trop bien, elle aurait peut-être eu moins peur qu'il la laisse!
Moralité: c'est sa faute à lui!

Tout sur Lohengrin
Se cultiver sur Richard Wagner ici (une vie un peu dissolue, que mes lecteurs conservateurs se préparent!)

Opéra: Il trovatore

2009-04-29T23:44:00.008+01:00

Maman arrivait ce soir, alors hop hop à l'opéra, grâce à Kate qui m'a abandonné sa place en disant qu'elle avait des valises à préparer pour le week-end et que ça l'arrangeait autant de ne pas y aller.
Je suis donc allée voir Il Trovatore (le trouvere) avec DMoon, et on avait quand même Roberto Alagna comme Manrico, du beau monde donc...

L'action se déroule en Espagne, à Saragosse.
Acte I
Scène 1: Ferrando, le capitaine des gardes du Comte Di Luna, ordonne à ses hommes de monter la garde pendant que le Comte erre sous les fenêtre de Leonora, suivante de la Princesse.
Pour les maintenir éveillés, Ferrando raconte l'histoire du Comte: son père avait 2 fils et l'un fut ensorcelé par une gitane, et devint faible et maladif. La sorcière fut brûlée, mais peut de temps après l'enfant disparut. Des os brûlés furent trouvés dans les cendres de la sorcière, mais le père refusé toujours de croire à la mort de son fils, et sur son lit de mort fit promettre au Comte actuel de rechercher son frère.
Scène 2: Leonora s'entretient avec sa confidente, Ines, et avoue son amour pour Manrico, le troubadour qui vient chanter son amour sous ses fenêtres.
Le Comte entend Manrico chanter et entre dans le jardin, où Leonora le prend pour Manrico. Quand le véritable troubadour arrive à son tour, Leonora comprend son erreur et se jette dans ses bras.
Le Comte di Luna reconnait son rival comme un homme de la partie adverse (ils sont en guerre) et le provoque en duel

Act II
Scene 1:
Azucena, qui s'avère être la fille de la gitane brulée vive, raconte à Manrico, son fils, comment elle a volé le fils du Comte qu'elle voulait bruler, et comment dans un moment d'égarement elle a en fait jeté dans les flammes son propre enfant.
Manrico demande alors qui il est et elle s'excuse d'un moment de folie pour rejeter la confession qu'elle vient de lui faire et affirmer qu'il est bien son fils (no comments!)
Manrico raconte alors à Azucena qu'il a vaincu Di Luna en duel et qu'un pouvoir mystérieux l'a empêché de le tuer.
Un messager entre pour annoncer que Leonora, croyant Manrico mort, va prendre le voile. Alors, sans écouter les supplications de sa "mère", Manrico part la chercher.
Scène 2: Ayant eu la même idée, le Comte est là et une grande bataille s'ensuit entre les hommes des 2 parties. Finalement, les hommes de Manrico ont le dessus et le couple s'enfuit.

Act 3
Scene 1: Azucena, qui était à la recherche de Manrico, est capturée par les hommes du Comte.
Ferrando la reconnait et le Comte la condamne à être brulée vive comme sa mère.
Scène 2: Leonora and Manrico filent le parfait amour et sont sur le point dêtre mariés quand Manrico est informé que sa mère va être brulée. S'excusant auprès de Leonora, Manrico part lui porter secours.

Act 4
Scène 1: Leonora tente de faire libérer Manrico en promettant au Comte de l'épouser en échange. Cependant elle boit le poison contenu dans sa bague
Scene 2: Manrico et Azucena attendent leur exécution, et Azucena s'endort.
Leonora entre alors et annonce à Manrico qu'il est libre mais qu'il faut faire vite.
Quand Manrico comprend qu'elle ne peut l'accompagner, il pense qu'elle l'a trahi et qu'elle est bien contente d'épouser Di Luna, avant de constater qu'elle agonise et qu'elle est morte pour le sauver.
Le Comte arrive et trouve Leonora morte dans les bras de son rival. Comprenant qu'il a été joué, il tue Manrico.
Azucena s'écrie alors: "C'était ton frère! Mère, tu es vengée!"

Moralité: Les personnages principaux de cet opéra ne brillent pas par leur sagacité...

Changer sa vie étape 1: Prendre une femme de ménage

2009-04-26T22:25:00.005+01:00

Le week-end dernier, je m'étais décidée à prendre ce tournant, ce nouveau départ, et je suis passée à l'agence AGP cleaning. Enfin ça, mes vrais fans le savent déjà car je le mentionnais dans l'article précédent!
La fille de l'agence est passée comme prévu 10 minutes lundi pour évaluer l'ampleur du désastre, et on a pris rendez-vous pour une première session ce samedi à 14 heures.
La femme de ménage qu'on nous avait attribué, Alina, était malade samedi donc on a décalé ça à dimanche.
Elle est arrivée montée sur Energiser, elle a fait 2 heures sans s'arrêter (je me demande si elle pensait à respirer tellement elle courrait partout) mais résultat la maison était nickelle, salle de bain, cuisine et l'aspiro partout.
D'ailleurs à 16h05 j'ai dû lui rappeler que c'était l'heure et elle m'a répondu "Non non attends je finis, j'ai pas aspiré le salon", bientôt il faudra la mettre dehors...!
Bref, une perle!
Ca aurait mérité que je fasse des photos de la maison, mais trooooop la flemme!

Quoi de neuf?

2009-04-18T12:27:00.016+01:00

Pleins de choses mais j'ai été un peu trop feignasse pour écrire ces derniers temps...
Samedi 4 avril c'était l'anniversaire de Luisa, l'italienne avec qui je travaillais chez Hachette. Depuis elle est partie travailler en Espagne, à Barcelone, mais elle venait pour le week-end et avait organisé une soirée au pub. Ca m'a fait très plaisir de la revoir.

Il y avait aussi les pubeurs de chez Hachette (les gens de chez Hachette qui viennent au pub), c'est à dire Chris, Davidel et Davido: ils s'appellent tous les deux David donc j'utilise leur initiale ajoutée à leur nom... Luisa, qui ne s'embarrasse pas de politiquement correct, les appelle David white et David black (David blanc et David noir), ça les fait beaucoup rire.

Le lendemain Tof (le pote de Mateo qui est venu travailler à Londres, vous savez celui qui vient sauter sur le canapé tous les dimanche ou presque en jouant à PES) est passé et il voulait aller au cinéma donc on a vu Knowing. Mouais... Un petit côté too much sur la fin, enfin bon ça vient d'Hollywood donc c'est pas comme si ça me surprenait vraiment, mais enfin c'était pas non plus daubique.

On a remis ça le jeudi suivant (le 09) pour voir Gran Torino (je pense que c'est parce que j'avais milité très fort pour aller le voir à a place de Knowing), un grand Eastwood (comme d'habitude) et j'ai bien pleuré à la fin (comme d'habitude).

Le week-end de Pâques Espe est venue. Tout a super bien commencé puisque je me suis trompée d'horaire pour aller la chercher (1/2 heure trop tôt) et que du coup je me suis inquiétée comme une folle...
Donc le premier jour (vendredi 10, férié "Good Friday"), on a rien fait parce qu'Espe a comaté sur le canapé toute la journée, c'est pas bien de ne pas dormir de la nuit par peur de manquer l'Eurostar!
Le samedi elle s'est bien rattrapée, puisqu'on est allées chez Primarck et chez Schuh (+ lèche-vitrine dans Oxford Circus), rentrées manger au thaï avec Mateo et reparties faire Harrods et Harvey Nichols. Le soir Mateo nous a prêté sa groooosse télé et on a fait soirée NCIS et autres Experts.
Dimanche c'était Camden Town, promenade dans le marché, je me suis achetée une jupe écossaise et Espe s'est crue obligée de faire remarquer que j'avais vraiment un truc avec les jupes écossaises, comme si tout le monde ne le savait pas déjà!
J'ai aussi acheté une robe en tissu genre Vichy, Espe des souvenirs pour rapporter et aussi une pelletée de boucle d'oreilles.

Dans l'après-midi on est allées chez Argos à Hammersmith parce qu'elle voulait s'acheter un i-pod, apparemment beaucoup moins cher ici à la base, et en plus avec le cours actuel de la Livre, c'est tout bénef!
L'après-midi on passait Grease sur iTV, avant la soirée Abba, donc on a été beaucoup vautrées...
Mateo avait battu en retraite sur la table du salon, loin du bruit et de l'agitation, mais je suis pas sûre qu'il ai réussi à entièrement occulter la musique (le pauvre...)
On a mangé un poulet mariné aux épices préparé par Espe, très bon, un peu salé à cause de la sauce au soja qui est différente de celle qu'elle utilise, mais on s'est régalés. En plus elle avait fait un gâteau au chocolat dont ils se sont joyeusement empiffrés... Oui je dis "ils" parce que pour ceux qui ne le savent pas encore, je n'ai plus une très grande passion pour le chocolat... Je me demande si ma nouvelle passion pour les olives vertes est responsable de cette indifférence...!
Lundi elle est rentrée à Paris sur les coups de midi, avec une nouvelle valise, 3 paires de bottes neuves et des cadeaux pour tout le monde!

Dans la semaine rien de spécial, aller à la poste, aller au boulot, faire les courses, recharger ma carte de transport, vérifier qu'il n'y avait rien de spécial dans les emails de maman à propos du voyage en Égypte de papa pour ses 60 ans, et beaucoup de vautrage devant la télé!

Ce week-end j'ai repris un semblant d'activité hors boulot, je suis allée voir la nouvelle boutique qui vend des produits d'entretiens, car ils font aussi agence de femme de ménage. Lundi la fille de l'agence vient voir la maison pour discuter avec moi du nombre d'heures que je vais prendre.
Bientôt nous serons libérés de l'aspirateur et de la serpillère (enfin ça c'est idiot à dire vu qu'il n'y a pas de serpillères ici, on a un mop, et j'ai horreur de ça!)
J'ai poncé et verni la petite table que Pascale et Rodrigo nous ont apportée l'année dernière, ca lui a donné un bon coup de neuf:
Le petit souci c'est que je n'avais pas de pinceau (ou alors il a été rangé quelque part de bizarre!) et j'ai donc utilisé un vieux pull... Sauf que le verni a traversé le pull, j'en ai eu plein les doigts, et c'est poisseux et collant le verni en fait!! Je me suis lavé les mains 2 fois au savon, puis au cif et même au produit pour le sol avec javel, je t'en fous! C'était toujours aussi collant! Et puis l'illumination, je me suis dit "Il me faut du sable!". Évidement je n'en ai pas, mais j'avais du "scrub" (les espèces de gels/pâtes qui font exfoliant, avec des petits grains durs dedans), et ça allait un peu mieux... après 3 lavages... Je n'ai pas eu le courage de faire les pieds pour l'instant, une prochaine fois.
Aujourd'hui je fais des crêpes et j'ai rangé la maison... Week-end bien rempli!

Les photos:

2009_04_04_Luisa_birthday_pub

2009_04_10-11-12_Espe_Londres

I Capuleti e i Montecchi

2009-03-30T23:30:00.011+01:00

Romeo et Juliette à la sauce Bellini
Bon ça devait forcément finir par arriver, je suis assez déçue!
Acte I
D'abord on commence l'opéra au moment où Romeo (déguisé, il se fait passer pour l'envoyé des Montecchi) propose la paix aux Capuleti sous la forme d'un mariage entre lui et Juliette, et il se fait renvoyer comme un malpropre et ils se promettent la guerre.
En fait les Capuleti et les Montecchi sont 2 factions politiques rivales (Guelph et Ghibelline) et pas des familles qui se haïssent depuis des sciècles... Pour une fan de Shakespeare comme moi, ça commençait très mal!
En plus Tebaldo (Tybald) est ici un soupirant de Giulietta à qui son père veut la marier car il promet de venger la mort de son fils (tué par Romeo lors d'une bataille) et de mener leur camp à la victoire.
Le tenor qui jouait Tebaldo devait mesurer 1m60, il faisait une tête de moins que tous les autres: c'est pas sa faute et je suis mal placée pour dire des choses sur les petits (encore que moi je suis une fille donc socialement c'est plus acceptable!!!), mais du coup c'était difficile de le prendre au sérieux quand il parle de faire mordre la poussière aux vilains Montecchi!

Scène suivante, je découvre que Romeo et Giulietta se connaissent déjà et sont déjà amoureux... Quoi???? Non mais on piétine mon auteur anglais préféré là!!!
En prime le confident de Giulietta leur permet de se voir, Romeo propose à Giulietta de fuir ensemble pour pouvoir se marier et vivre ensemble... Ce qu'elle refuse parce que le devoir envers son père lui commande de rester... Allo? Youhou Giulietta! Y'a 2 minutes ton père t'a promise à un mec que tu n'aimes pas et se fout éperdument de ton avis, trouve une meilleure excuse si t'as pas les coucougnettes de te sauver!!!
(Non je vous jure, cette partie du livret est vraiment peu crédible)

Du coup Romeo appelle ses partisans à attaquer la ville pour empêcher le mariage. Une fois encore il essaye de convaincre Giulietta de le suivre, sans succès.
Il est découvert par le père de Giulietta, Capellio, et Tebaldo, et il leur révèle sa véritable identité avant que ses partisans l'entrainent à leur suite.

Acte II
Giulietta attend anxieusement des nouvelles des combats. Son confident, Lorenzo, lui annonce que Romeo va bien mais qu'elle va être envoyée au château de Tebaldo pour l'épouser prochainement, et la persuade donc de prendre la drogue qui donne l'apparence de la mort pour échapper au mariage et retrouver Romeo.
Bizarrement cette fois Giulietta n'a pas de scrupules à ne pas respecter les volontés de son père, ne pense à ce que commande l'honneur ni rien du tout...!!
Son père entre sur ses entrefaites pour lui annoncer qu'elle partira à l'aube pour le chateau de Tebaldo. Elle demande son pardon, et j'avoue que "Forgive a dying heart" (Pardonne à un cœur/une âme qui va mourir) hurlé à plein poumons... Non définitivement je n'y crois pas! Surtout qu'elle chancelait pendant la moitié de la scène, puis a trouvé la force de retraverser toute la scène en courant pour se jeter dans les bras de son père...
Avec tout ça, Capellio a la puce à l'oreille (moi aussi après un si mauvais jeu d'acteur je me poserai des questions!) et ordonne à ses partisans de surveiller Lorenzo afin qu'il n'aille nulle part et ne parle à personne.

Après un changement de décor de 2 minutes dans le noir, Romeo attend Lorenzo et râle d'avoir été oublié. Arrive à la place Tebaldo et le duel s'engage, quand soudain le cortège funèbre passe.
Les deux rivaux sont alors rapprochés par le désespoir (...) et chacun demande à l'autre de mettre fin à ses jours, sans succès.

Enfin scène finale: Arrivé à la tombe, Romeo se débarrasse de son escorte et va se lamenter auprès du corps de Giulietta.
Je ne suis pas certaine que la coucher simplement par terre était la meilleure chose à faire pour nous faire comprendre la tombe, au moins ils auraient pu la poser sur un coffre.
Romeo avale donc le poison et bien sûr comme d'habitude, c'est le moment où Giulietta se réveille. Il découvre alors, trop tard, le plan de Lorenzo et alors que Giulietta veut sortir avec lui de la tombe, il explique qu'il s'est empoisonné car il la croyait morte.
Après avoir lutté contre le poison de façon tout à fait pas crédible, Romeo expire et Giulietta, désespérée, se tue d'un coup de poignard.
Les Capuleti et les Montecchi rentrent alors et rendent Capellio responsable de la tragédie: Homme sans cœur, tu les as tué! Rideau.

Bon...
Comment dire?
Déjà le décor "antique" à colonnades, je suis pas super fan.
Le livret est nul à chier (pardon Felice Romani, je sais que tu as aussi fait Norma et d'autres grands opéras, mais là franchement t'aurais dû t'inspirer de Shakespeare davantage, c'est tout!)
Les costumes étaient sans originalité (toge bleue pour les Montecchi, la même toge mais rouge pour les Capuleti, pas un seul changement de costume)
Le jeu de scène était inexistant (3 pseudo-combats à l'épée)
Mais en fait... Le vrai problème... C'est que Romeo était une femme...!
Alors oui, je sais, Bellini a écrit le rôle pour une mezzo-soprano, donc c'est normal que ce soit uen mezzo-soprano qui le chante aujourd'hui... Mais moi j'aime pas, je trouve qu'un mec joué par une fille qui chante mezzo-soprano c'est pas crédible, c'est tout!

Vous allez me dire, t'as l'air d'avoir trouvé ça nul à chier... Mais non! Parce que la musique, elle, est magnifique, et les 2 chanteuses s'en sortent très bien!
Mais tout l'"à côté", les décors, les lumières et les costumes étaient pas terribles et bien en-dessous de ce que je considère "le niveau" du Royal Opera House de Londres.
Je pense que l'histoire a été massacrée, mais ce n'est pas la faute de Bellini puisqu'il compose la musique seulement... Et il est a noter qu'il a utilisé plusieurs mélodies d'une de ses oeuvres précédentes, Zaria, qui avait été huée, pour arriver à un succès avec I Capuleti e i Montecchi. Comme quoi... ^^

Un petit aperçu avec un bout de répétition et d'interview des 2 actrices principales, cliquez ici

Moralité: Jolie musique, mais pour l'histoire, j'aime mieux Shakespeare!

Bapteme du foot (Arsenal vs Hull City)

2009-03-17T23:29:00.012Z

Et oui, à force d'avoir un mec fan de foot... J'ai fini par aller au stade. En plus c'est moi qui ait acheté les billets, c'est vous dire les choses qu'on peut faire par amour...
Non franchement... Moi au match de foot, il y a 5 ans j'aurais dit "même pas en rêve"

Y aller a été un peu difficile vu qu'on devait se retrouver sur le chemin, à King's Cross, et qu'après avoir eu toutes les peines du monde à monter dans le métro (j'en ai laissé passer 3), quand je suis arrivée à King's Cross il y avait une alarme qui hurlait et on ne s'est pas arrêtés... En plus la station où on avait décidé de descendre (Holloway road) était fermée et il fallait descendre à celle d'après (Arsenal). Je suppose que c'est pour pouvoir mettre de la police sérieusement à une station (il y avait même 2 flics à cheval!) mais c'était un peu le bronx du coup.
Enfin au final on s'est retrouvés, après un moment d'angoisse j'ai aussi retrouvé les billets et nous voilà partis!
J'avais acheté des places en haut des gradins (j'en avais eu pour 50 livres chacun quand même), mais en fait le stade est bien pensé et on y voyait étonnament bien.
Ca faisait aussi l'occasion de voir l'Emirates Stadium, le beau stade tout neuf d'Arsenal.

Le seul truc dommage c'est qu'en première mi-temps on était derrière les buts de Hull et c'est Arsenal qui s'en est pris un, puis ils ont échangé et c'est Arsenal qui a mis 2 buts donc on était encore du mauvais côté... Mais enfin grâce aux écrans géants on a le même ralenti qu'à la télé.

Vive le zoom de mon Lumix! Vous avez au centre Williiiiiiiaaaaaam Galllllllllllllaaaaaaassssss! (je vous fait le même effet que le speaker du stade)

Enfin au final, le match au stade c'est vraiment du spectacle, en plus le speaker fait l'article, les supporters se mettent à chanter par moment et tout le monde se lève en hurlant quand un but est marqué (par Arsenal bien sûr!), bref c'était très sympa en fait.

Conclusion: Le match au stade c'est sympa, mais je n'en suis pas encore à prendre un abonnement à L'Emirates!

DMoon a Londres

2009-03-16T19:22:00.006Z

On a bricolé des choses et d'autres, joué aux cartes, papoté et descendu quelques bouteilles de blanc.
Rien que de très ordinaire!
Mais on a aussi réorganisé le salon, de manière à mon avis beaucoup plus avantageuse, et rangé tous les cartons que je garde pour le jour où on déménagera (parce qu'à Bourges j'ai tout balancé en pensant que je retrouverai des cartons pour partir, et en fait, des clous! Des cartons on n'en retrouve pas quand on en veut!) les uns dans les autres, ce qui fait qu'au lieu d'en avoir partout il n'y en a que sur le dessus des meubles de la cuisine et à des endroits où finalement ils servent à quelque chose!
Enfin le point d'orgue de la semaine était sans doute Mercredi 11.
D'abord on a mangé dans un restaurant indien de Brick Lane (vers Algate East), trouvé dans le Routard. On avait 1 heure pour manger mais bien sûr ça a mis 35 minutes entre la commande et le moment où on a effectivement eu nos plats, donc on était un peu gavés (et encore 35 minutes parce qu'au bout de 30, maman a dit gentiment qu'il fallait qu'on parte a 21h donc que s'ils pouvaient accélérer le mouvement ça serait sympa).
Et pourtant! Ce qu'on nous a servi était tellement bon qu'on a relativement bien pardonné l'attente! J'ai mangé un poulet madras, maman un boeuf massala et Mateo un poulet avec une sauce piquante (nom oublié...)
Après ça on est donc partis rapidement vers l'évènement de la soirée: la Cérémonie de la Remise des clefs à la Tour de Londres. On était bien à la bourre (en plus à un moment on a raté la rue où il fallait tourner) et il est bien stipulé qu'on ne prendra pas les retardataires, donc on a fini le chemin en courant presque et on est arrivés in extremis!
Ouf!

Assister à la cérémonie est gratuit, il suffit d'écrire. Oui vous avez bien lu, écrire! Le mieux c'est qu'ils ont une page internet mais on ne peut pas emailer...
J'avais trouvé ca un jour que je cherchais autre chose sur Days Out Guide (en Anglais), qui fait des coupons qui permettent de ne payer qu'une entrée quand on va à 2 adultes ou autres réductions à condition d'y aller en train (le métro peut fonctionner a priori mais de toute façon personne ne vérifie!)
Le principe est simple, on doit fermer la Tour à clef, et cela donne lieu à tout un protocole:
A 21h53 exactement,le Chef des Yeoman Warders (les gardiens de la Tour) sort de la Byward Tower (il porte un manteau rouge et un bonnet "Tudor") avec les Clefs.
Il va à la rencontre des 4 gardes qui l'escortent (elle a été demandée à un moment car le Chief Yeoman Warders de l'époque commençait à avoir peur d'être attaqué par des gens qui voudraient s'emparer des clefs) et ils vont ensemble fermer les portes.
Quand ils reviennent, ils sont arrêtés par un garde en faction et un dialogue surréaliste s'engage
- Halt, who comes there? / Halte, qui va là?
-The keys! / Les Clefs!
-Whose keys? / Les Clefs de qui? (à ton avis??)
- Queen Elizabeth's keys / Les Clefs de la Reine Élisabeth
- Pass Queen Elizabeth's keys. All's well. / Passez, Clefs de la Reine Élisabeth. Tout va bien
L'escorte et les Clefs passent et vont s'arrêter dans les escaliers. Là le chef s'écrie "God preserve Queen Elizabeth." et les gardes (et nous) répondent Amen!
Il est alors 22h, Big Ben sonne et un des soldats de la dernière garde sonne le clairon.

Voilà, c'est tout! La cérémonie n'a pas changé depuis le XIVème siècle!
Tous les détails de la cérémonie
Toutes les photos de la Tour de Londres
(il était interdit de prendre des photos pendant la cérémonie)

Après ça, jeudi et vendredi on a continué à se cultiver, on est allées jeter un œil un midi sur la salle du Mexique au British museum, on est allées visiter Liberty, un magasin de luxe dans une vieille maison à colombages, très insolite, j'ai utilisé un de mes bons de chaussures pour acheter une paire à maman qui était toute contente...

Samedi comme d'habitude on a eu Tof qui venait jouer à PES, apparemment ils ont mieux joué que d'habitude, mais en revanche ils ont un peu brûlé le gâteau... Enfin c'est mieux que de le noyer!

Dimanche on avait des places pour l'exposition "Magnificence of the Tsars" au Victoria and Albert Museum. En fait c'est un peu une erreur, maman avait reçu un email qui en faisait la pub, elle me l'a transmis. J'ai cru que c'était une suggestion, j'ai pris des places. J'ai répondu pour dire que c'était fait, et j'ai découvert qu'elle me montrait l'email parce qu'elle trouvait amusant d'avoir la pub d'une exposition à Londres...
Au final on aurait pu s'en dispenser vu que la salle était assez petite et qu'on n'a vu que les habits de couronnement des Tsars... Avec un titre pareil on attendait plutôt les couronnes et les bijoux...

Lundi 16 DMoon rentrait chez elle pour la plus grande joie de DGeogeo qui se morfondait tout seul avec les salopards de chats (je ne cite pas, mais ça pourrait), le seul ennui c'est que c'était un vol à 8h20, donc départ à 5h de la maison pour aller prendre le bus à Marble Arch... Ouch!
J'étais donc à mon bureau à Leicester Square à 6h tapantes:

Mexico et Teotihuacan

2009-03-08T11:34:00.006Z

Jeudi 05 on a fait les touristes riches, avec tour privé, nous 3 et un chauffeur, pour 900 pesos les 3 (45 livres, moins cher que le bus a touristes a Londres!)
Il nous a d'abord montré des choses dans Mexico, comme la place des 3 cultures: au premier plan, les ruines de la ville pré hispanique, Tlatelolco, l'église espagnole dédiée à Santiago et enfin les bâtiments modernes du ministère des Affaires Étrangères.

Évidemment il n'y a pas de hasard dans l'alignement des 3, l'architecte Marco Pani ayant sciemment "créé" la perspective avec les bâtiments modernes.

Bien sûr on a aussi fait un tour chez les marchands avec qui il doit avoir un arrangement, mais c'était sympa: d'abord le graveur qui nous réalisé en direct une pyramide et un profil d'homme sur une petite plaque en aluminium et ensuite il nous a montré les patrons utilisés pour presser les bijoux (il crée et grave les patrons, puis il fait de la production "de série")

Je me suis acheté un poisson de décoration et Mateo et moi avons offert à Rodrigo la bague qui lui plaisait pour le remercier d'avoir fait le guide pendant le voyage.

Etape suivante, la cathédrale de Mexico.
Il y a en fait 2 cathédrales, l'ancienne ayant tendance à partir en petits morceaux (encore une fois, construite sur une région de lacs, Mexico n'a pas les fondations très solides) ils en ont reconstruit une nouvelle

Elle contient le manteau de Juan Diego Cuauhtlatoatzin.
Il s'agit d'un Indien Nahuac (vous savez les petits porteurs, nains portent nauak... Je sors...) converti au catholicisme, qui aurait assisté à l'apparition de la Vierge. Cette dernière lui demande de lui construire un lieu de culte (enfin je suppose parce que dans notre vidéo explicative c'était "une petite maison" mais j'ai tendance à mettre ça sur le compte de la traduction).
Il s'en va voir l'évêque espagnol qui ne le croit pas et demande un signe, et la Vierge envoie Juan Diego cueillir des roses de Castille (qu'on suppose qu'elle est sensée avoir fait pousser) qu'il porte dans son manteau, et quand il se présente devant l'évêque, une fois les roses sorties c'est l'image de la Vierge elle-même qui apparait sur le manteau.

Alors dans la cathédrale il y a en effet un morceau de tissu avec une image dessus, mais difficile de bien la voir.
Et malheureusement, le fait que l'image soit à mon gout dans le style de la peinture moyenâgeuse ne plaide pas en sa faveur...

Ensuite le guide nous a emmenés dans une autre boutique à touristes où on nous montré les bienfaits de l'agave (utilisable comme papier, tissu, aiguille, boisson) et on nous a fait goûter le jus d'agave fermenté (et zut j'ai oublié le nom) et de la téquila.
Puis c'était l'heure de déjeuner!
On nous a filé les chapeaux et le fusil pour faire les guignols, on s'en est bien sûr donné à coeur joie!

Enfin, le but de notre périple, Teotihuacan!

C'est un site très complet, avec habitations et lieux de cultes, mais les 2 points les plus marquants sont les 2 pyramides dites du soleil et de la lune.

Bon depuis quelques temps on commence a penser que la pyramide qu'on croyait dédiée à adorer le soleil est en fait destinée au dieu de l'eau, mais enfin passons, la pyramide de la Lune et du Poisson ça le fait quand même vachement moins!

Vendredi 06 était notre dernier jour à Mexico et au Mexique. On en a profité pour faire du shopping: souvenirs pour moi, fromage mexicain pour faire des quesadillas une fois à la maison pour Mateo et costumes de mariachi pour ramener à des copains pour Rodrigo...

On a aussi été voir le quartier où Elda et Mario habitaient quand Rodrigo était au lycée, il était tout content de revoir sa maison... Avant de dire que ça lui paraissait une super maison dans ses souvenirs avant que maintenant c'était pourrave...

Enfin Samedi 7 départ aux aurores pour prendre l'avion pour Miami, puis le Miami - Londres
Je ne veux pas dire du mal des Etats-Unis vu que la copine de Christian, Annie, est Américaine, mais franchement la "zone fumeur" et amende si tu fumes en dehors alors qu'on est dehors, je trouve ça un petit peu exagéré...

Dans l'avion j'ai encore regardé des films mais qui ne m'ont pas forcément beaucoup accrochée (le sommeil sans doute...), et à l'arrivée j'ai eu la surprise que maman était venue nous chercher à Heathrow :)

C'était un très très beau voyage et je suis très contente, on retournera l'année prochaine mais seulement voir les grands-parents de Mateo (parce qu'avec 4 semaines de vacances, un voyage de 15 jours ça grève un peu le capital vacances!)

Les dernières photos:

Xalapa (culture et famille, suite et fin)

2009-03-04T13:31:00.019Z

Dimanche 1er mars c'était la sortie culturelle, on est allés au musée anthropologique de Xalapa et le midi (a 15h donc!) on était invités a manger chez Andres et Nancy.
Déja on est partis au musée vers midi, c'est la que j'ai commencé a comprendre qu'on allait manger assez tard... J'ai un peu du mal a m'habituer a manger le matin vers 8/9h puis vers 3 ou 4h et enfin plus tard, avec grignotages toute la journée. Enfin bon je m'y fait mais en fait je creve la dalle la moitié du temps et je ne peux pas avaler un grignotin quand on m'en propose un parce que je me suis goinfrée au repas!

Le musée était tres intéressant, en plus beaucoup de salles ouvertes et de pièces a l'extérieur avec de la verdure, tres surprenant.
On a bien sur fait les guignols dans le musée (comme d'habituuuuuudeuuuh!)

Chez Andres comme prévu je me suis goinfrée, Nancy avait fait du poulet dans une sauce a se damner (le mole verde), et par dessus Andres m'a demandé si je voulais des "quesadillas con queso" (une petite tortilla avec du fromage fondu dedans), le genre de truc qu'il ne faut pas me demander 2 fois.
En plus comme a mon habitude vu que c'est l'abondance de citrons j'en ai mangés 2 entiers, et 2 heures apres nancy avait fait du pop-corn salé, bref on a mangé comme des gros!
Mateo, lui, a eu droit a son habituelle seance de "lucha libre" avec les 2 cousins, pendant que je me réfugiais lachement en haut d'un tabouret.

Dans l'apres-midi, des amis d'enfance de Rodrigo sont venus et il y a eu de chaudes discussions auxquelles je n'ai rien pigé vu qu'elles se sont déroulées en Espagnol... Du coup on a regardé Jurassic Parc 4 avec les 2 petits, un peu dur de le voir en Espagnol et en plus des qu'il n'y avait plus de dinosaures a l'écran, ca devait perdre de son pouvoir hypnotique parce que Martin se mettait a parler...!! Heureusement que le scénario tient sur 3 lignes...

Le Lundi 2 mars a midi (toujours a 15 heures lol), Elda et Mario nous ont invités au restau, on a encore mangé comme des goinfres un truc afolant! Mais c'était de leur faute vu que c'était bon: Elda a commandé 3 assiettes de queso (fromage) qui était en fait grillé et servi avec du cactus comme entrée, du coup quand le plat est arrivé on n'avait plus vraiment faim... Mateo avait 1/2 poulet (le seule moyen d'avoir du poulet) et les 4 autres on devait partager 1/2 kilos de viande "al pastor" (cuite sur une broche comme un kebab, avec une sauce spéciale qui lui donne le nom), et moi une assiette de citrons!

Il restait tellement de tout que le serveur nous a tout emballé et on a refait un repas complet le lendemain!
Apres ca Mateo et moi on voulait aller voir le centre commercial a coté de la maison, juste pour voir.
C'est la chaine Chedraoui, une famille magrébhine qui a monté on business et maintenant c'est un peu comme Carrefour.. Une belle réussite! C'était assez décevant parce que glabalement c'était tres proche d'un Carrefour jsutement, a part qu'ils vendaient des télés kitchissimes dont je n'ai pas vu l'équivalent, et beaucoup plus de mixeurs et extrateurs.
Mais en fait Mario nous a emmenés parce qu'il voulait me faire un cadeau (apparemment j'ai marqué beaucoup de points avec les miens ^^).
Comme on avait parlé du fait que j'avais perdu ma bague (anillo) a Playa (grrr ca m'énerve de repenser que j'ai été aussi bete!), il voulait m'en offrir une autre pour me consoler... Trop mignon!
Apres avoir essayé plusieurs modeles je me suis décidée pour une bague composée de 3 anneaux séparés, plutot carrés, qui pivotent les uns sur les autres, tres sympa.
Le soir on est alles manger chez un copain de Rodrigo (Argel, en fait il ne s'appelle meme pas comme ca, c'est son surnom parce qu'on lui trouve une tete d'Algérien!) et il y a eu beaucoup de musique et de dinosaures... ;)

Mardi 3, Andres nous a gentiment fait le taxi-guide pour visiter le centre ville de Xalapa, c'était tres mignon, des petites maisons colorées, un lac avec des bords plutot verts, et bien sur bien de saloperies a manger pendant toute la promenade.

On a notament acheté de la pate de tamarin, on dirait qu'on mange du citron, c'est génial!
Egalement au programme un fruit blanc forme melon d'Espagne, saupoudré de piment et de sel, des cacahuetes et des sucettes.

Et on a failli adopter un chien, il dormait au soleil et je l'ai pris en photo, du coup il s'est promené avec nous, nous attendant quand on trainait, nous courrant derriere quand c'est lui qui s'arretait, tres drole.

Mercredi 4 fin du séjour a Xalapa. Elda pleurait, moi j'étais toute émue, Mateo s'est mis a renifler dans le taxi... Bref...
Départ en bus de luxe, avec écouteurs personnels, boisson et journal offerts, et surtout surtout le point le mieux mis en valeur dans la pub, toilettes séparées damas y ninos d'une part, caballeros de l'autre, pour que vous les femmes que nous on pense a vous, nous, pas comme les autres, hé ben vous ayez des toilettes propres et qui ne puent pas! Merci pour les mecs propres qui ne pissent pas a coté, ils doivent apprécier! Enfin j'ai vraiment trouvé ca drole de mentionner sur le flyer "sin mal odor" (sans mauvaises odeurs)
On est partis a 10h30, arrivés a 15h comme prévu, on est allés a l'hotel puis se manger des tacos dans notre petit bouiboui sur la rue, avec une attitude tres détendue

On a egalement expérimenté le commerce "a la mexicaine": j'avais vu un top qui me plaisait en passant devant une boutique, et vu que c'était 30 pesos (£1.50!!) je voulais le prendre, mais comme on alllait manger j'attendais le retour.
Au retour, il n'y était plus, j'étais verte. Rodrigo demande a la vendeuse si elle a toujours le top qui était pendu la, elle dit oui, qu'elle va le chercher, et on la voit sortir de la boutique... Une fois l'achat effectué, on a découvert que juste apres une boutique de téléphones, il y avait la meme boutique, avec les memes articles, et le fameux top pendu... Donc soit les 2 boutiques fonctionnent ensemble (fort possible car les articles se ressemblaient vraiment beaucoup), soit elle est allée l'acheter a la boutique a coté pour me le vendre... Etonnant non?
Ensuite on s'est reposés un peu a l'hotel, avant de prendre le métro pour aller voir l'ancienne maison des grands-parents de Mateo, qu'ils ont vendue pour aller s'installer à plein temps dans la maison de campagne de Cuernavaca (qu'ils ont depuis vendue pour aller s'installer à Xalapa, suivez un peu, quoi!).

Les albums:

Xalapa (familia)

2009-02-28T22:50:00.003Z

Le 27 au soir (23 h heure locale) on est arrivés a Xalapa en bus.
On a été très bien accueillis par les grands-parents de Mateo, qui parlent très très bien Francais, du coup on parle, eux comme moi, un espèce de mélange bizarre, avec des bouts d'Espagnol et des bouts de Francais parce que j'ai un peu du mal a tenir une vraie conversation tout en Espagnol.
Et ils nous ont donné la plus belle chambre, avec un joli dessus de lit et des petits oreillers brodés sur le lit et la salle de bain privée attenante a la chambre, on se serait encore cru a l'hôtel!
Vers 1 heure du matin, j'étais lessivée (a force de se réveiller a 6/7 heures, voila ce qui arrive!) donc on est allés de coucher.

Le lendemain j'ai écrit le billet sur Mexico car je sais que mes fans suivent mon périple avec intérêt (en passant, entre trier et envoyer les photos dans l'album, écrire et sélectionner les photos pour le billet, ca me prend 1h30 a 2h par jour de faire le blog, alors j'espère que vous en profitez!) et ensuite Mateo s'est levé et on est allés déjeuner...

Le petit déjeuner de rêve, avec tout sur la table, et les fruits frais épluchés dans un plat, les toasts, le jus d'orange pressé et café pour moi, liquado pour Mateo (banane mixée avec du chocolat, je trouve ca infâme mais il adore)

On était peinards comme ca quand la porte s'est ouverte et on s'est fait sauter dessus par les cousins Dario (9 ans) et Martin (6 ans) que leurs parents Andres (le frère de Rodrigo) et Nancy avaient amenés.

L'ambiance n'a plus tout a fait été la même puisque d'un coup il y a avait du mouvement partout, au moins 3 conversations simultanées en permanence, Rodrigo qui montrait les fonctionnalités de des dinosaures qui se battaient et un jeu de ballon...

On avait a priori prévu d'aller a la plage et de se baigner Dimanche, mais Nancy a regardé la météo sur internet et nous a annoncé le temps couvert et la pluie toute la journée... Du coup branle-bas de combat et départ immédiat (immédiat au Mexique ca veut dire que je prépare mes affaires, je mets ma batterie de téléphone a charger, je mets mes lentilles, je mets mon maillot de bain, on va chercher les serviettes, et au final on discute encore 5 minutes après tout ca LOL)
Un entassement plus tard (Nancy, Mateo, Dario et Martin tous les 4 derrière), nous voila partis pour Vera Cruz.

On s'est trouvé un coin de plage tranquille sans trop de monde (sans doute parce que les vagues montaient haut et que c'était pas mal a l'ombre) et on s'est installés.

Au début on s'est baignés mais il fallait faire attention car il y avait vraiment beaucoup de courant et de vagues (en plus je me baignais avec mes lentilles, en mettant les lunettes de plongée), surtout que les cousins ne savaient pas nager donc on les surveillait pas mal tous les 4.

Au bout d'un moment j'ai lancé le plan "occupation des enfants" sous la forme d'un château de sable.
C'est le bon plan parce qu'au bout de 10 minutes j'ai pu partir, ils avaient pris le truc en main

C'était marrant parce que Dario (le plus grand) voulait m'expliquer comment il fallait faire le château, bon d'une part j'ai du en faire plus que lui, et en plus je comprenais difficilement ce qu'il me racontait, mais je lui disais toujours "Si!" puis je faisais a mon idée alors il me réexpliquait. Apres quand je suis partie (pour faire cette série de photos) il m'a rappellée "Claire! Ayudame, ayudame!" ("aide-moi", ca j'ai bien compris) alors on a recreusé le trou pour faire rentrer l'eau au milieu pendant que Martin faisait sécession et allait faire sa propre "laguna"

Au moment de rentrer j'étais en admiration devant Nancy qui n'a ni crié ni distribué les baffes pendant que les 2 gamins ne faisaient que retourner creuser le château alors qu'elle venait de les faire se laver dans l'eau pour les rhabiller (Dario lui a fait le coup 3 fois quand même... Chapeau la patience!!)

Avec tout ca j'ai pris mass couleurs, haha je vais rentrer toute bronzée j'ai déjà la même couleur que Mateo (qui lui ne bronze pas tellement, pour une raison inconnue)

Mexico DF

2009-02-27T23:58:00.015Z

Hier l'avion pour Mexico a été un peu folklo parce qu'il y avait un monde de fou a Europcar et on n'était pas vraiment en avance parce qu'en prenant la route gratuite (libre) et pas la route a péage (conta) on a traversé tous les bleds et on s'est tapé pleins de ralentisseurs (topes)
Du coup on a mis plus de 3 heures de Chichen a l'aéroport de Cancun (et en plus Rodrigo avait perdu le papier de l'état des lieux de la voiture donc ils devaient le chercher, bref 3 plombes, a la fin il a laissé son papier et il est venu avec nous enregistrer, puis il est retourné s'occuper de la voiture.
Au final on a même eu le temps de manger a l'aéroport, donc ca allait.

Toutes les photos du vol

On a pris le métro pour aller a l'hôtel, génial (prononcer rrrrhénial!), des vieux wagons qui nous secouaient bien (on se sentait comme une gelée anglaise!). A noter que du fait de l'illettrisme élevé, les stations ont toutes un nom + un dessin unique, donc tu peux toujours dire que tu descends a la pyramide ou a la fontaine... Pas con comme système!

Une fois a l'hôtel vers 21 heures le groom nous a emmené sur le toit (7eme étage) pour voir la ville de nuit, très sympa, et paf je me suis écroulée dans le lit.

Ce matin quand je me suis réveillée il faisait grand jour et mon ipod disait qu'il était 7h15 du matin, je comprenais pas bien puisqu'il était a l'heure anglaise, donc 6 heures de moins ca me faisait 1h15 du matin et il faisait grand jour... Mais en fait comme on l'a branché sur le pc qui lui était a l'heure locale, il a du "comprendre", donc en fait il était 7h15 heure locale (comme quoi je commence a me décaler doucement ^^)
Je suis montée sur le toit voir la même vue de jour et bien sur je suis tombée sur Rodrigo qui avait fait pareil (on est vraiment 2 guignols avec nos appareils photos les 2, sans parler qu'on se prend en photo en train de prendre des photos et après on est morts de rire, 2 gamins de 4 ans...!)

On est allés tous les 2 monter dans la tour Latinoamericana qui donne une vue sur la ville magnifique, sans Mateo qui est un peu sujet au vertige.

C'était très très beau mais on voyait bien le nuage de pollution se former (il a plu pendant 2 jours donc il avait été chassé)
Ensuite on a récupéré Mateo et on est retournés voir l'expo de Romero qui était juste au bas de la tour, très marrante.

On s'est balladés en ville, voir le palais présidentiel qu'on avait vu d'en haut, les rues, les gens... J'ai encore acheté des conneries, je peux pas m'en empecher c'est grave quand meme, mais bon les écharpes que l'indienne Maya vient te vendre apres l'avoir tissée chez elle et elle t'en demande 40 pesos (£2, 2.50€) et en plus elles sont magnifiques, je craque... Et je ne marchande pas, d'ailleurs Rodrigo non plus, on a dit que marchanger dans les échoppes a touristes dans un bled a touristes (Playa), oui, mais pas avec des gens qui n'ont rien et qui font de la débrouille. Surtout qu'il y a pleins de choses que j'aurais payé rubis sur l'ongle 3 fois ce prix si je les avais trouvées a Londres, tellement elles sont belles.

On a mangé dans un bouiboui sur le bord de la route, trop sympa, le mec tout fier que je demande si je pouvais le prendre en photo, tout sérieux a faire ses tacos, et bien sur trop bon (a part les habaneros un peu trop piquants a mon gout, je me suis abstenue!)

Après Rodrigo nous a emmenés voir la place des mariachi (un peu obligé quand même!) et il nous a payé une chanson. Le seul hic c'est que le refrain est un peu entetant et que je ne m'en suis pas débarrassée depuis... "Si nos dejas, nos vamos a querer toda la vidaaaaa", s'ils nous laissent nous allons nous aimer toute la vie (je ne sais pas trop si c'est dans le sens s'ils nous laissent tranquille ou s'ils nous laissent le faire) et apres le reste des paroles du meme genre, on se fera un petit nid d'amour etc.

Apparemment il faut ammener ta copine et lui faire jouer quelques chansons comme ca, et apres "Mais tu m'aimes vraiment tant que ca?" "Mais bien sur" "Ay mon amour!" (imitation de Rodrigo, on perd beaucoup a l'écrire...)
Bon en meme temps vu le niveau de vie ca revient vite plus cher que le bouquet de fleurs, 100 pesos la chanson soit 5 £ sterlings ou 6 €, soit moins que le bouquet de fleurs pour nous Européens, mais a Mexico le salaire minimum est de 50 pesos par jours... Tout de suite 100 pesos ca fait une somme! Je ne dis pas que c'est de l'arnaque parce que d'un autre cote pour les chansons ils se mettent a 5 ou 6 donc ca leur fait de l'ordre de 10/15 pesos chacun, mais si le salaire minimum est a 50 pesos ca veut dire que pas mal de gens gagnent 50 pesos par jour ou un peu plus mais pas beaucoup plus. Bien sur ils n'ont joué que 2 minutes, mais pour 2 minutes ou ils jouent ils peuvent passer 2 heures a chercher un client...
Bref il y a des jours ou on prend les inégalités mondiales en pleine poire...

Apres ca on a pris le bus pour Xalapa pour aller voir Elda et Mario, les parents de Rodrigo, mais ceci est une autre histoire qui fera l'objet du billet de demain :)

Toutes les photos de Mexico

Chichen Itza

2009-02-26T17:02:00.006Z

Levée a 6 heures du matin encore (ca fait midi heure anglaise en meme temps) et la ca a été l'angoisse parcee que l'hotel est tres bien mais y'a pleins de petites fourmis et de petites araignées et dans le noir j'avais peur de marcher sur un beurk beurk!
Donc j'étais comme une guignol a m'éclairer avec mon téléphone portable pour vérifier le sol.
Apres pour mettre les chaussures pareil je craignais qu'il y ait une bestiole dedans mais pour les sortir il fallait que je les prenne et si la bete est dedans quand tu mets les doigts sur le bord pour attraper si ca se trouve c'est la qu'elle est la bete... Du coup je les ai éclairées avec le téléphone pour voir ou je mettais mes doigts, puis je les ai balancées dans le couloir en extérieur et apres attrappées par le bout pour les taper a l'envers, avant d'enfin les enfiler (et meme pas tranquille en les enfilant, la betise poussée a son paroxysme!)
Apres ca je me suis cherché un coin avec une prise pour brancher le pc et envoyer l'article sur la journée d'hier.
On avait dit qu'on irait voir le site vers 8 heures (a l'ouverture) pour éviter les cars de touristes appercus hier pendant le son et lumiere (et leurs flashs agressifs surtout!), donc hop hop hop on est partis au pas de course pour doubler les groupes.
Donc cette fois ca y est on visite le site "pour de vrai"

et en fait les groupes sont arrivés plutot vers 9h/9h30 quand on partait donc on s'est fait le circuit presque tous seuls ce qui était assez cool.

Le seul probleme c'est qu'on était un petit groupe donc une proie facile pour les pantheres qui rodaient et Rodrigo a failli y rester, c'est uniquement grace a sa forte constitution qu'il se remet de sa morsure!

Le seul souci c'est qu'on dirait qu'il a atrapé la rage, on a du lui injecter du serum en urgence!

En dehors de la pyramide on trouve quelques édifices avec de jolis bas reliefs, et aussi les anneaux utilisés pour un jeu de pelotte, c'est assez sympa: chaque équipe essaye de mettre sa balle dans l'anneau, au premier qui réussi on arrete car ils ont gagné et l'autre équipe est sacrifiée... C'est plus vite fait que de payer les salaires actuels des joueurs de foot!!!

La il est 11h30, on va rentrer a Cancun en voiture pour prendre l'avion a 17h et des brouettes pour Mexico.
Ce soir on dort a Mexico, probablement pas de billet parce que le wifi sera payant et que j'ai mon petit coté Correze, mais demain on prend le bus pour Xalapa (Etat de Vera Cruz) et on verra les parents et le frere de Rodrigo, normalement on aura internet la-bas a nouveau.

X'Cacel encore, arrivée a Chichen Itza

2009-02-25T23:16:00.001Z

Départ pour Chichen Itza, un beau site maya, apres un hot dog on a quitté Playa del Carmen et on a décidé de refaire un arret a X'Cacel. Comme aujourd'hui au lieu de faire couvert il faisait un soleil magnifique, la mer était bleu azur et le sable bien blanc, c'était tres beau.

Après environ 1heure de pause on a pris la route pour Chichen Itza.
Je me suis a nouveau tartinée de crème solaire parce que ca tapait sérieusement, et on buvait des soda bien chimiques achetés le matin (donc tièdes) et on était content.
On a mangé local dans un bouiboui sur la route, bouiboui avec des chaises en plastique mais tout nickel tenu par 2 Mayas trop marrantes.

Arrivés a Chichen Itza on était attendus >_<

(en fait j'en ai vu pleins sur la route, souvent en vol, mais celui-la perché sur le panneau qui indiquait la zone hôtelière c'était génial)
Les photos de X'Cacel

Arrivés a l'hôtel on nous a dit qu'il y avait un spectacle son et lumière sur le site ce soir (parce que les visites ferment a 5 heures en fait et on avait pas mal trainé donc trop tard) qu'on a voulu aller voir.

C'était joli mais j'ai trouvé qu'ils se foulaient pas beaucoup, ils se contentaient de balancer des lumières de différentes couleurs sur les façades, un peu dommage car je pense qu'il y avait moyen de faire un jeu d'ombres, même simplement avec les mains, qui aurait pu être sensationnel.

Les photos du son et lumière sur le site de Chichen Itza

Pas Coba, X'Cacel a la place

2009-02-24T18:20:00.003Z

Aujourd'hui on devait aller a Coba mais après les touristes d'hier on avait commencé a se dire que visiter des ruines avec 12000 touristes encore, moyen, donc on avait réfléchit a ce qu'on pourrait faire d'autre.
Et puis comme on avait vu les pubs pour aller nager avec les dauphins on s'était dit pourquoi pas.
On a bien galèré pour trouver, les panneaux indiquaient Delfinus, Delfin ou Dolphin Discovery puis d'un coup plus rien plus de panneaux. Au bout d'un moment on s'est dit que ca devait être dans les parcs nature, donc on est rentrés dans un des parcs, Xel'Ha. La on a découvert que nager avec les dauphins c'était 150 euros et en plus il fallait payer 75 euros déjà pour entrer dans le parc (prix par personne bien sur!!)... D'un coup on avait moins envie!
Rodrigo a tapé la discute au mec de l'accueil qui a fini par dire qu'on avait qu'a aller a X'Cacel, la plage réserve de tortues ou il n'y aurait personne.
La encore une bonne galère avec des gens qui donnaient des indications pas tout a fait compatibles, mais a la fin on fini par y arriver: 10 pesos (50 centimes de Livre anglaise) par personne pour se baigner sur une plage déserte et ensuite dans un autre cenote, ca faisait pas cher payé. Bon déserte j'exagère, on a croisé 5 personnes! ;-p

L'apres-midi j'ai fait mes petites emplettes de touristes, apres j'étais crevée, je suis restée vautrée sur le lit et je me suis endormie a 19heures pendant que Mateo regardait des films mal doublés et des feuilletons mal joués a la télé.

Tulu'um (Tulum), la cité Maya

2009-02-23T21:23:00.005Z

Ce matin (lundi) je me suis lamentablement réveillée a 4:50 le matin. J'étais d'une humeur très ronchon donc j'en déduis que j'ai du être réveillée par quelque chose. Ca ne serait pas étonnant puisqu'il n'y a pas de vitres dans la salle de bain, seulement des volets en bois, et qu'on entend donc les gens qui passent dans le couloir, les oiseaux et les voitures dans la rue.
J'ai d'abord tourné en rond dans la chambre puis je me suis décidée a descendre au coin wifi avec le pc histoire de mettre en ligne l'article d'hier soir.

Ensuite j'ai décidé de faire, puis de vous faire, un peu de géographie:
Nous sommes a coté de Cancun, dans l'Etat de Quintana Roo (plein est), sur la péninsule du Yucatan.
Les parents de Rodrigo habitent Xalapa dans l'Etat de Vera Cruz (plein ouest sur cette carte).
Mexico est encore plus a l'ouest.
Vous notez le Belize juste en dessous de Quintana Roo, un minuscule pays dont j'ignorais l'existence.

Vers 7 heures Rodrigo est descendu et on essayait de transférer des photos de son téléphone vers mon email ou vers le pc directement ( sans succès) quand on a entendu un boucan de tous les diables, et c'étaient des trombes d'eau qui s'abattaient sur la ville. De la bonne petite pluie tropicale... Ca n'a pas duré 1/4 d'heure, mais les matelas au bord de la piscine étaient complètement trempés, parce que le temps que le mec réagisse pour les enlever, c'était fini.
On est allés déjeuner dans un café qui faisait du café et du chocolat bio, puis on est partis pour Xel'Ha, un endroit ou on peut se baigner avec des poissons. Arrivés devant, 3 cars de touristes venaient se vider, Rodrigo est devenu tout vert et a proposé qu'on continue vers Tulu'um d'abord et qu'on revienne plus tard.
Direction Tulu'um, il faut bien le dire c'était bourré de monde aussi, apparemment quand Rodrigo est venu la première fois c'était sauvage, il en était tout déprimé.
On paye, on marche un peu et on tombe sur un mec qui veut contrôler les tickets. Et la bien sur pas de tickets!
Rodrigo se dit qu'il les a oubliés, il retourne et les voit accrochés a la vitre de la caisse. Il demande au mec pourquoi il l'a pas rappelé, et celui-ci lui répond "Se fueron muy rapido, jovenes..." (vous êtes partis vite, les jeunes!). Oui on est au moins partis en marchant normalement en effet... LOL
Le cadre est magnifique, avec des belles ruines a cote d'une mer sublime.
Des l'entrée on est tombés sur les mecs déguisés en Mayas (je dis déguisés parce que ça m'étonnerait pas mal vu le genre du lieu qu'ils aient été de vrais costumes traditionnels) et celui avec son iguane pour te faire prendre la photo avec. Et hop Rodrigo et Mateo qui voulaient absolument que je prenne la photo avec, alors que je ne voulais pas, me disent que c'était vraiment de l'attrape-nigaud de te faire payer 50 pesos la photo tout ca pour une sale bête d'iguane.
Ils ont insisté et en vérité je vous le dis, ils ont bien eu raison!

Le toucher de la peau est extraordinaire, comme un serpent en fait mais avec les pattes qui s'agrippaient a mes doigts, tres très étrange mais vraiment génial.
L'iguane est un animal très très placide en fait, il était bougé et tourné dans tous les sens, il n'a jamais bronché!
On a ensuite continué vers les ruines, qui sont très belles

Évidemment si vous regardez mon album y'a jamais personne parce que je ne voulais pas des vilains touristes sur mes photos, mais j'ai du me batailler pour les faire comme ca...!
Après tout ce monde, on ne se sentait pas de retourner a Xel'ha, on était tous les 3 soulés de ce bruit, et comme le mec d'Europcar avait discuté avec Mateo quand on louait la voiture et des plages vierges de Mahahual, on se décide pour y aller après avoir mangé a Tulu'um village (parce que le restaurant a touristes de Tulu'um ruines, au milieu du bruit et de la foule, j'ai dit que je craquais).
On a mangé comme des rois pour moins cher que le petit déjeuner alors qu'on s'est goinfrés comme des porcs: 8 empanadas et 6 petites bouteilles de jus de fruit (fait au mixer par la nana du restau). En plus je crevais de faim et je me suis empiffré 2 empanadas, puis 1/2 avec Mateo puis encore 3/4 d'une, après ca je me sentais mieux.

Et hop nous voila partis pour les plages, on nous a dit a Tulu'um que c'était a 1h30.
Apres avoir bien roulé une heure j'avais besoin de faire pipi, et comme c'était très difficile de s'arrêter sur le bord de la route,
Au bout de genre 1h, j'avais besoin de faire pipi donc on s'est arrêtés dans une station service avec un bâtiment toilettes et un Monsieur pipi (3 pesos le pipi), et de ma vie je n'avais vu des toilettes aussi dégueulasses (évidemment moi j'ai jamais eu le tas de caca qui déborde du chiottes comme la papa de Mateo raconte!), même le lavabo était noir de crasse, j'ai dit que j'aurais préféré faire pipi dehors! Mais au moins c'est "instructif!"

Le problème c'est qu'a cet endroit Mateo a demandé a combien on était de nos plages, et le gars a dit que oui c'était pas loin, 30 minutes tout droit et 1 heure vers la gauche.
Ah... Donc on a roulé sans s'approcher...?
Super....!!!!
On décide de continuer un peu quand même parce qu'il était pas tard, on passe vraiment dans des zones qui n'ont pas du voir beaucoup de touristes, on commence a trouver qu'on a beaucoup roulé, donc arrivés a Limones on redemande, et la encore une fois le gars explique que c'est pas loin... Mais la, on nous la fait plu, il fallait quand même rentrer encore et mine de rien on avait fait 200 bornes donc on a fait demi tour.
Rodrigo était tout désolé qu'on n'ait pas vu les plages mais nous on était contents d'avoir vu un peu le Mexique sans les touristes.
Mateo a un peu pris le volant et on est rentrés, on est arrivés a la nuit, j'ai dormi dans la voiture j'étais lessivée de mon réveil a 5 heures.
Après l'hôtel et une bonne douche (le sable ca gratte!!) ca allait mieux, on est allés manger chez l'Italien a coté de l'hôtel et ensuite je me suis couchée (vers 22 heures)

L'album de la journée:

Playa del Carmen

2009-02-22T23:25:00.002Z

Ce matin lever 7 heures, heure locale, soit 14 heures, heure anglaise.
Je suis descendue pour aller a la piscine de l'hôtel et en ouvrant la porte j'ai trouvé une petite carte avec la clef du wifi glissée sous la porte, très sympa.
Après ma petite baignade je suis donc descendue au coin wifi (on ne reçoit pas le réseau dans la chambre, sans doute parce qu'on est au 3eme) et j'ai fini mon billet précédent.
J'étais en train d'ajouter les photos (9 heures moins le quart) quand Mateo a pointé le bout de son nez.
Vers 9 heures et quart Rodrigo est arrivé, on est allés acheter un petit déjeuner a la superette, puis on est allés voir la plage mais on ne s'est pas baignés parce qu'on ne voulait pas laisser les sacs avec les thunes qu'on avait pris pour changer (sans succès d'ailleurs)
On est donc rentrés se changer et vider les sacs pour se baigner.
Au passage je pardonne au mec de la réception de ne pas avoir percuté le coup des chambres car on a appris qu'il avait bossé 24 heures d'affilée sans dormir... Ca peut expliquer!
La plage est magnifique, elle s'étend quasiment sur tout le champ de vision, la mer est bleu azur, et l'eau bien sur parait fraiche a cause de la température ambiante, mais en réalité elle devait être a 20 degrés.
On n'est pas restés trop longtemps car malgré l'écran total je craignais un peu le coup de soleil, et sur le chemin du retour j'ai eu la mauvaise surprise de découvrir que j'avais perdu la bague que papa m'a offerte pour les 26 ans, j'étais dégoutée.
Du coup on est retournés la chercher (plus pour me dire que j'avais fait ce que je pouvais que parce que je pensais vraiment la trouver, encore qu'on dit parfois qu'il y a un bon Dieu pour les innocents...), j'ai retourné le sable de l'endroit ou on s'était assis, Mateo avait acheté un masque et Rodrigo a cherché dans l'eau (parce que moi j'y voyais que dalle sans mes lunettes, comme d'hab) mais bon nada.
Je me suis fait une raison et puis j'ai décidé de la racheter sur le site d'Amnesty, ca fera pour le Waterman que j'avais offert a papa, qu'il s'est fait voler avec son sac et qu'il a racheté pour pas que je sois triste qu'il l'ait perdu... ;)
Apres avoir mangé des tortillas a la crevette pour Rodrigo et moi et du riz mexicain au poulet pour Mateo dans un truc local sympa, on a fait repos jusqu'à environ 16 heures et on est partis vadrouiller: Rodrigo avait proposé d'aller voir les "cenotes", trous d'eau ou il y a des poissons, a Cenote Azul.

L'endroit était magnifique, une très belle lumière et des petits poissons pas farouches qui venaient jusqu'à nous, tellement qu'a un moment j'ai braillé parce qu'un m'a "mordu" le bout du doigt alors que je regardais ailleurs et ensuite Mateo a été "attaqué" sauvagement au pied

C'était très marrant d'etre pres comme ca des poiscailles, j'ai essayé d'en "attraper" un en mettant mes 2 mains en coupe sous l'eau et en remontant, juste pour voir, mais ils sont tres vivaces et j'étais vraiment loin de réussir.
Sinon Rodrigo a essayé de nous empoisonner avec des bonbons mexicains trop horribles (mangue, épices, acide et amer a la fois, too much pour moi!), et ce que j'adore c'est que j'ai expliqué le gout et pourquoi ca ne déplaisait, il a fait la grimace, et m'a répondu "Ah ouais c'est dégueulassee... Jadooooore!"

Une fois rentrés, je me suis baignée dans la piscine (encore!), c'est drole parce qu'il fait nuit tres tot ici, je suppose qu'en étan pres de l'équateur les jours et les nuits doivent avoir des durées équivalentes?

PS: Avant qu'on me fasse des réflexions sur mon orthographe déplorable sans accent sur ou et a je tiens a signaler que j'utilise un clavier qwerty, qui, il se trouve, permet de faire é en tapant ctrl + alt + e, mais pour le reste c'est seulement si le correcteur orthographique me propose la correction que je peux obtenir l'accent...

De Londres a Playa del Carmen

2009-02-22T03:18:00.002Z

Ce matin réveil en fanfare pour moi a 7h du mat, sans peiner contrairement aux autres matin, a mon avis du au stress et a l'excitation.
Après quelques bricoles (changer les draps pour que DMoon et Georges aient des draps propres en arrivant, ranger, mettre le linge sale au panier, jeter les poubelles, bref que des trucs transcendants), j'ai appelé mamie Jacqueline puisque c'était son anniversaire hier, écrit vite fait un mail a mamie Huguette et DMoon et pis on est partis a 8:50 (en avance sur l'horaire prevu!).
On est allés en bus a Hammersmith pour prendre la Piccadily line vers Heathrow.
L'enregistrement s'est passe sans problèmes, on était juste un peu dépités de découvrir que bien qu'il y ait encore 2h30 avant le vol, il ne restait que 2 places a cote et nulle part 3. Apparemment ils avaient tous enregistre sur internet...
A part ca tout a marché comme sur des roulettes.
Le vol a été incroyable: je pensais m'ennuyer a mourir (9h prévues) et en fait il y avait un petit écran dans le dos du siège devant, avec films a la demande.
J'ai donc commencé par regarder le dernier Woody Allen qui est en salles actuellement a Londres (Vicky Christina Barcelona), que j'ai trouvé assez sympa a part quand mon truc a buggué et que l'hôtesse a du me redémarrer le système (ce qu'elle a dit qui arrivait souvent) et qu'il a fallu faire redéfiler en avance rapide pas très rapide, mais bon les aléas de la technologie n'est-ce pas!
Ensuite on a regardé Madagascar 2 ensemble (après avoir du faire redémarrer le lecteur de Mateo qui, plus vicieux, disait qu'il lançait le film mais ne donnait qu'un écran noir), ensemble voulant dire qu'a coup de pauses de chaque cote on a synchronisés nos films chacun sur son écran.
Ensuite j'ai regardé Burn after reading, avec John Malkovich dans le role de Ozbourn Cox, petit agent de la CIA qui se fait virer ("You have a drinking problem!) et Brad Pitt, jeune abruti qui travaille dans une gym et qui tombe en possession d'un CD de données que la femme de Malkovich veut utiliser pour divorcer, qu'il prend pour des infos confidentielles alors qu'il s'agit des comptes du ménage et compagnie. C'était du grand n'importe quoi mais très drôle.
Et enfin, j'ai regardé Forgetting Sarah Marshall, une comédie américaine passable (ce dont je me doutais, mais ils nous avaient bombardés d'affiches quand c'est sorti a Londres et je voulais voir a quoi ca ressemblait. L'histoire est simple(iste?), Peter est le petit ami de Sarah Marshall qui est une actrice en vogue (elle bosse dans un feuilleton qui m'est apparu comme une parodie des Experts) mais se fait plaquer. Il est désespéré et part se changer les idées a Hawai, ou bien sur il va la trouver dans le même hôtel que lui avec son nouveau petit ami qui est un chanteur a la mode. Après quelques péripéties Sarah va bien sur se rendre compte que Peter est mieux que son musicien, mais Peter a retrouvé le sourire dans les bras de la réceptionniste. Raconté comme ça on dirait Santa Barbara...
Voila avec 4 films, 2 pauses pipi et 2 pauses repas, c'était l'heure d'aterrir (au grand dam de Mateo qui essayait de regarder Burn after reading et croyait qu'il avait le temps alors qu'en fait son compteur de temps de vol restant avait buggué et il lui restait genre un quart d'heure a regarder quand les écrans se sont soudain éteints.
A Miami on avait 1 heure de retard, on a mis plus de 45 minutes pour passer la douane (et ca y est, nous sommes tous les 3 fichés aux Etats-Unis, avec photo et prise des emprintes), résultat on était a la bourre grave de chez grave, on ne pouvait plus enregistrer aux machines, il fallait aller au comptoir, et au comptoir mais holalala la vitesse... Et vas-y que je te demande ton passeort, et je le dépliiiiie traaaaanquillement, et je le rerereregardeeee (après nous avoir fait remarquer qu'on était a la bourre...), du coup il était 19:35 quand on a eu les cartes d'embarquement en main et l'avion partait a 20:00.
Du coup Mateo et moi on s'est mis a presque courir dans les couloirs et Rodrigo il était la a reboucler sa valise bien comme il faut, et a pas courir, et je le maudissais intérieurement très fort (a la tete de Mateo il maudissait son pere tres fort aussi!)
On est arrives en nage a la porte D38 (a dache par rapport au comptoir) et la il était "NOWHERE TO BE SEEN" (même pas en vue). Alors je suis repartie en courant en arrière pour lui dire de se depecher (ce que je lui avait dit deja 5 fois au moins), je lui dit (je cite, a mon grand desarroi j'ai vraiment dit ca) "Mais putain Rodrigo il est 19:52 et les portes ferment a 55!" et il m'a repondu "Ben tu vois je t'avais dit qu'on avait le temps".
En vérité je vous le dis, hier j'ai failli commettre un beau-parricide!
A ma décharge, il était 20 heures a Miami soit 1h du matin pour moi, et j'étais levée depuis 7 heures le matin je vous le rappelle.
Une fois installés dans l'avion (les derniers...) ca allait mieux, j'ai écrit mon blog, rempli le papier pour les autorités mexicaines et c'était déjja l'heure d'atterrir (1h20 de vol)
A Cancun on a un peu fait la queue a la douane, puis on est allés au comptoir de l'agence de location de voiture, pour qu'on nous envoie attendre un mec en camionnette qui allait nous emmener la ou on pouvait prendre la voiture.
Les mecs de l'agence de location ont commencé a nous taper la discute (je fus brillante, "Si, para mi it's very difficult", bien joué), puis on est partis pour l'hotel a Playa dell Carmen.
On s'est paumés dans Playa, un truc de dingue: les rues sont numerotées xx Avenida del Norte dans un sens, et la perpendiculaire s'appelle xx Calle, au début on n'a rien compris, on demandait, mais les gens ils savaient pas non plus, un truc hallucinant, une fille dans une guérite de sécurité a commencé a dire qu'elle connaissait pas la Calle 30 mais qu'ici c'était la 26 et a droite la 12 donc va a droite... Allo? Non Rodrigo va a gauche!
On est enfin arrivés a l'hôtel, et j'ai immédiatement été dans la salle de bain pour assouvir un besoin naturel: ME DOUCHER!
Avec une salle de bain pareil il aurait été dommage de s'en priver en plus!
Après ça a encore été folklorique, le mec nous avait tous mis dans la meme piaule et Rodrigo essayait de comprendre pourquoi car Pascale nous avit réservé 2 chambres. En gros la réponse était: parce qu'il avait bien une chambre mais il ne voulait pas la donner car il attendait un client... La Rodrigo se penche sur le registre et lui fait remarquer que le mec s'appelle Barahona Mateo c'est a dire que c'est nous AUSSI... (et je précise que la premiere réservation était au nom de Barahona Rodrigo...)
Bref!
La il etait donc 5 heures du matin GMT (minuit a Mexico), et Mateo a dit qu'il voulait aller manger des tortillas dans la rue, alors on est allés se goinfrer, puis se coucher (sans mal, a 6h)

Le lit, immense, si je me couche en travers je ne dépasse pas, donc il doit faire genre 1,60 de large...

Préparatifs pour le Mexique

2009-02-20T23:04:00.002Z

Comme vous le savez normalement tous (à moins que j'aie des lecteurs égarés ici alors que je ne les connais pas!), nous partons au Mexique demain.
Les préparatifs sont allés bon train, le week-end dernier j'ai collé ma valise ouverte dans la chambre et j'ai commencé à la remplir.
A priori j'ai l'essentiel: passeport, maillot de bain, écran total et cadeaux pour emporter à la famille de Mateo!
Pascale m'a dit qu'il fallait aussi quelques vêtements chauds car en altitude on pouvait grave se peler, sinon bien sûr j'ai 4 pages de calepin de liste (éteindre le chauffage, rendre mes livres à la bibliothèque, mettre un message d'absence sur mon mail...
Également la liste de ce que je dois mettre dans ma valise (ne rigolez pas c'est vite fait d'oublier la brosse à dents parce qu'on l'a utilisée le matin et laissée dans le verre à dents!), mais surtout dans ce calepin magique j'ai aussi les adresses des gens pour envoyer des cartes postales, le numéro de notre assurance voyage, celui pour faire opposition sur la carte bleue, celui du consulat de France.
Non je ne suis pas parano, c'est juste que le père de Mateo a parlé de Mexico à Noël, limite je ne voulais plus y aller... (il en a peut-être rajouté pour rire, je ne sais pas, en tout cas il m'a bien fait fliper!!!)
A noter que c'est un très élégant carnet orange Bonifay fourni par Geogeo!
Une pile de livres aussi, élément important de ma panoplie (il va falloir les digérer les 14 heures de vol et transit!)
Comme nous sommes des geeks qui nous assumons, nous avons acheté pour l'occasion un mini pc sur lequel j'ai casé des anims a regarder.
Je suis fin prete... A NOUS LES VACANCES!!!

Neige et inventaire des cadeaux de Noël

2009-02-02T20:47:00.013Z

Ce matin, au réveil, quelle ne fut pas ma surprise en regardant par la fenêtre de découvrir 10 bons centimètres de neige dans la rue!

Moi bien sûr surexitée (la neige reste globalement un élément que j'associe aux vacances même si j'en ai eu un peu à Bourges les années passées), une fois prête j'ai pris mon appareil photo (tout neuf, cadeau de Noël huhu) pour faire des photos en allant à l'arrêt du bus.
Mateo a dit qu'il était malade, donc je suis partie toute seule.

Une fois tranquille, posée à l'arrêt du bus, j'ai bien noté qu'il y avait moins de monde que d'habitude (c'est à dire personne) mais comme j'étais très en retard sur l'horaire quotidien je me suis dit que c'était peut-être trop tard pour la plupart des gens.
Et puis quand même j'ai trouvé qu'il y avait beaucoup de piétons et peu de voitures... A ce moment-là un passant m'a annoncé que "Don't wait love, there are no buses" et évidement tout de suite c'était plus logique. Enfin quand plus de bus pour un peu de neige? Zut alors...

J'ai donc commencé à marcher pour aller prendre la Central Line à Shepherd's Bush a pieds.
Evidement c'était très glissant là où les gens avaient déjà marché, donc je me suis flanqué la figure par terre.
Deux fois...
Du coup j'étais un peu moins de bonne humeur, exactement comme dans la blague du mec qui va s'installer au Québec (très très drôle, je l'ai mise ici)!
Bon je dois dire qu'il y avait des gens très aimables sur le chemin, la preuve

Une fois à Goldawk road station j'ai décidé que c'était vraiment trop galère de marcher dans la neige et que j'allais prendre le métro ici (sur la Hammersmith and City line) pour descendre à Wood Lane (la nouvelle station pour le centre commercial Westfield, juste après Shepherd's Bush Market Station) où je pourrai récupérer White City sur la Central (juste avant Shepherd's Bush Central)
Et c'est là que j'ai remarqué que les grilles étaient tirées...
J'ai demandé si ça allait ouvrir (non) ou si d'autres stations seraient ouvertes: "Oh no love, there is no buses, no tube, nothing working. Call work and go home" (vous notez comme ils aiment dire "love" et "honey" alors qu'on n'a pas gardé les cochons ensemble!)
Du coup c'est ce que j'ai fait, téléphoné au bureau et rentré chez moi.
Là j'ai travaillé depuis mon pc et j'ai dé-tes-té ça!
C'est con mais j'ai bien pris le plis de développer sous Linux avec un clavier Qwerty et là un Windows Azerty c'était une vraie misère, sans parler du fait que la configuration des projets de la boite est casse bonbon, j'ai fini par travailler sur le serveur directement, en ligne de commande, à la guerre comme à la guerre!

Mon épopée en images:

(et sinon autre son de cloche, les photos et commentaires du député du borough, il faut savoir que le député est labour mais que le maire est tory...)

Je profite de cet article pour faire un petit inventaire de mes cadeaux de Noël et remercier tout le monde

De gauche à droite:
- une robe à motifs de chats (je l'adore, merci Philippe et Joëlle)
- des chaussons de lit tricotés par mamie Jacqueline
- un porte clefs qui diffuse les photos qu'on y charge et des boucles d'oreilles bleues (merci Pascale et Rodrigo)
- 2 bouteilles de champagne (merci mamie Huguette et papi Roger)
- l'intégrale de Carmen et Don Giovanni (merci Espe/Pitou)
- une boite de bonbons Célébrations (merci François et Vanui, on n'y a pas encore touché parce qu'on n'a toujours pas fini les Ferrero)
- quelques rescapés de la boîte de Ferrero ainsi qu'une montre absolument invisible sur la photo (merci mamie Jacqueline)
- 2 mini lapins qui vont avec le gros offert par Georges il ya 3 ans
- un bon pour une rencontre avec des faucons (merci Geogeo, et jai voulu choisir mon jour ils n'ont même pas répondu à mon email ces salopiots!)
- une smartbox culture avec laquelle on a prévu un week-end en Italie (merci Pascal et Annie)
- une lampe "lumichat" (merci mateo) car celle offert par Pascale et Rodrigo l'année dernière n'a jamais fonctionné (en passant Pascale et Rodrigo ne m'offrez plus de gadget électronique, vous avez le mauvais oeil car je n'ai jamais pu faire fonctionner le porte-clefs non plus! ^^)
- un sac à bouteilles avec un motif de chat (merci Philippe et Joëlle)
- un dvd de découverte des anciennes civilisations et des bougies en forme de chat (merci Pascale et Rodrigo)
(Y'a quelqu'un qui a balancé que j'aimais les chats ou...? lol)
- Molière la Collection, 17 dvd des pièces de Molière (merci papa)
- les dvd de Priscilla Folle du Désert et Steamboy (merci ma soeur, ils viennent de sortir la comédie musicale, je t'emmènerai cet été!)
- Le Grand Sommeil et La Nuit du Chasseur le livre + le DVD (merci papa, déjà vu le Grand Sommeil, ça claque!)
- le nounours de Mister Bean (merci Mateo)
- une boite de chocolats (pas entamé pour la même raison que les Celebrations, merci Jacqueline et Fernand)
- et bien sûr en toile de fond, les draps motifs paille (merci mamie Huguette et papi Roger)

Pas sur la photo:
- l'appareil photo Panasonic-Lumix-TZ5-merci-DMoon, fatalement vu que je l'utilise pour la faire!
- des housses de coussins motif ange et démon (merci Jacqueline et Fernand) parce que je n'avais pas encore acheté les coussins et donc ça rendait rien de mettre juste la housse
- des écouteurs en forme de bonhomme (merci Mateo) car ils étaient dans mon sac et je n'y ai pas pensé
- la parure boucles d'oreilles/collier (merci papa) car elle était rangée dans ma boîte à bijoux, ainsi qu'une bague (toujours merci papa) car depuis qu'il me l'a offerte je ne l'ai jamais enlevée)
- le roman Suite Française d'Irène Nemirovski (merci mamie Huguette et papi Roger) parce que j'étais en train de le lire donc il devait être dans mon sac)
- les livrets d'opéras les plus célèbres (merci DMoon) parce que je m'en suis tellement servi que j'ai oublié que je les avais reçus seulement à Noël
- des sous, parce que ça fait nul sur la photo!
- et peut-être d'autres choses, et je m'excuse dans ce cas auprès de ceux qui me les ont offertes

Maintenant à vous de jouer, retrouvez-les sur cette photo! ;)

Aquarium et PES

2009-01-17T21:32:00.010Z

Tof (un pote de Mateo qui travaille maintenant à Londres) voulait aller à l'aquarium depuis un petit moment, et on avait décidé que ce serait aujourd'hui.

Pour commencer, on n'avait pas vraiment prévu la queue pour entrer qui était assez impressionnante, mais finalement ça a pris moins d'une demie heure.
Ensuite on a découvert, devant la porte, un panneau annonçant qu'il y avait des travaux et que donc beaucoup de vitrines étaient fermées, mais comme par la même occasion l'entrée était réduite (de £13.25 à £8.25) et qu'on avait déjà fait la queue on est allés quand même.

Il y avait un nombre incalculable de gosses mais pas trop insupportables, j'ai un peu tiqué quand l'un s'est limite essuyé les pieds sur mon manteau mais sa mère lui a immédiatement dit de faire attention et m'a demandé pardon. C'était impressionnant d'en voir autant qui ne se faisaient pas trop remarquer alors que parfois un seul peut pourrir la vie dans le train par exemple.

Malgré ça on y a quand même passé 1 heure, on est restés un bon moment devant le grand bassin où se trouvaient les requins, en plus ils avaient fait différentes vitres d'observation ce qui permettait de voir les poissons sous des angles différents et de ne pas être trop entassés malgré le monde.

Le soir il y eu du PES2009 sur XBox360 (comprenez ils ont joué à un jeu de foot sur la console), c'était pas du grand foot, en plus ça m'empêchait un peu de regarder les Experts tranquillement mais bon ça leur faisait plaisir ^^

Ils ont aussi voulu faire du brownie, vous savez le truc tout prêt où faut juste ajouter un oeuf et de l'eau, ils ont eu un léger malentendu de proportions apparemment: Tof aurait dit qu'un verre de vin c'est 25 millilitres donc pour 75millilitres de la recette il fallait mettre 3 verres. Manque de bol il ne s'est souvenu qu'en voyant le résultat que c'était en fait 25 centilitres...
Au final le brownie avait une sale tronche et n'était pas très bon... Ha c'est beau 2 hommes qui cuisinent! XD
Comme d'habitude nos aventures en images ici

Mama mia! Turandot!

2009-01-09T07:55:00.006Z

Lundi 5/01 : Mama mia
C'était mon cadeau d'anniversaire de la part de Mateo!
Je l'avais déjà vu avec Espe en 2006 mais j'avais bien aimé alors il a repris des places :D (beaucoup mieux d'ailleurs, on n'avait pas les moyens il y a 2 ans!)
Tout commence par les préparatifs d'un mariage.
Là où ça se complique, c'est que la mariée ne sait pas qui est son père, et que ça ne lui convient pas.
Elle va donc retrouver le journal de sa mère quand elle avait son âge et y découvrir qu'elle était amoureuse d'un garçon en vacance sur l'île (quelque part en Grèce) qui devait se marier et qui est donc rentré chez lui.
Elle s'est donc consolée dans les bras d'un autre... Puis d'un autre!
Comme le dit le synopsis: Une mère, une fille, 3 papa potentiels!
La future mariée va donc simplement les inviter tous les 3!

Thank you for the music

Autres personnages hauts en couleurs, les 2 copines déjantés (gauche et milieu) qui n'ont pas oublié leur jeunesse toutes les 3 ensembles.

Dancing Queen

Moment de tendresse entre la mère et la fille sur une très jolie chanson, littéralement "Elle me glisse entre les doigts à chaque fois"

Slipping through my fingers all the time

Un de mes moments préférés (à cause de la chanson), celui où la copine croqueuse-d'homme-bien-conservée-qui-peut-encore-séduire se moque du djeuns qui la drague ("Est-ce que ta mère est au courant?", sous-entendu que tu sors et que tu dragues)

Does your mother know

Enfin bref, du ABBA tout le long, les plus grands tubes, même celui que je n'aime pas (ci-dessous)!

Super trouper

Jeudi 8/01: Turandot
Dans un registre plus "sérieux" Kate et moi avions sélectionné Turandot comme opéra du mois (ce n'est pas fait exprès mais pour l'instant on est allées exactement une fois par mois à l'opéra)

J'ai été absolument bluffée par les décors qui étaient très réussis comme d'habitude, mais parfaitement appropriés et très originaux.
Il n'y a pas eu de lever de rideau car ils avaient mis 5 bandes verticales de tissu rouge qu'ils ont décrochées en tirant pour marquer le début.

J'avais lu des critiques d'opéras de l'époque disant que la musique était nulle, que Puccini n'avait pas réussi à saisir la vraie âme de l'histoire et que sa musique était sans grâce... Je me contenterai de faire remarquer que l'histoire a retenu Turandot et pas le nom du critique... ^^
En tout cas moi, les petits accords à la Chinoise j'ai trouvé ça excellent!

Et élément important, j'avais une paire de jumelles offerte par Pascale, haha j'ai pu voir comme le héros était en fait trop vieux pour le rôle, fendard!

Mais venons-en à l'histoire!
Turandot est, comme notre opéra précédent Les contes d'Hoffman, inachevé: lorsque la première a lieu en 1926 à la Scala de Milan, Puccini est décédé depuis 1 an et demi, et c'est Franco Alfano qui a fini l'opéra. A mon avis, c'est fort dommage...

Acte I
Turandot est la fille de l'Empereur de Chine, et elle a promis d'épouser l'homme qui pourra répondre à ses 3 énigmes. En revanche s'il échoue il sera décapité.
Le Prince de Perse est le dernier en date à avoir tenté sa chance et il doit être exécuté au lever de la Lune.
Dans la foule se trouvent un vieillard et une jeune fille, qui s'avèrent être Timur le roi déchu du Tartare (conquis par la Chine) et son esclave Liù.
C'est alors que son fils le reconnait et ils célèbrent leurs retrouvailles jusqu'à ce que le Prince pose les yeux sur Turandot... Et là, c'est le drame: coup de foudre et il décide de tenter sa chance avec les énigmes.
Rien de ce que son père et la jeune esclave, secrètement amoureuse de lui, pourront lui dire ne le dissuadera, et il sonne le gong qui marque la challenge.

Acte II
L'empereur, comme la plupart des Chinois, n'est pas vraiment ravi du vœu de Turandot et du nombre de personnes à qui il a déjà coûté la vie, il tente donc à son tour de dissuader le Prince.
Turandot explique alors que c'est l'âme de la Princesse Lo-u-Ling, son ancêtre, qui a été violée et tuée par un vilain envahisseur, qui commande ses actions (ouais ouais, et l'opium aussi!)
Elle lui donne donc la première énigme "Qu'est-ce qui nait chaque nuit et meurt à l'aube?", à quoi le Prince répond "l'Espoir".
"Qu'est-ce qui est rouge et chaud comme une flamme mais qui n'est pas du feu?" : "le sang"
Turandot est mécontente que le Prince ait répondu et présente la dernière énigme: "Qu'est-ce qui est comme la glace mais qui brûle comme le feu?", et après réflexion le Prince déclare "Turandot"
Et là Turandot, qui a bien compris le principe d'un vœux, vient pleurer la misère à son père pour ne pas être obligée d'épouser le Prince... Ha ouais pour décapiter les autres y'avait du monde, mais pour respecter sa part du marché, hop plus personne! Malhonnête!
Comme l'Empereur ne l'entend pas de cette oreille, c'est finalement le Prince qui lui propose une énigme: si elle a trouvé son nom avant l'aube, il mourra, sinon elle sera sa femme.

Acte III
Encore une fois cette sale tricheuse fait appel à tout son peuple et leur promet de tous les tuer s'ils n'amènent pas le nom du Prince avant le lever du soleil.
Du coup tout le monde s'affole et essaye d'obtenir le nom du Prince en lui offrant des femmes et des richesses.
Comme ça ne fonctionne pas, Liù et Timur, qui ont été vus en train de lui parler, vont être torturés. Pour épargner Timur, Liù dit qu'elle est la seule à connaître son nom et résiste à la torture ("Princesse c'est l'amour [qui me donne cette volonté]") avant de voler la dague d'un soldat et de mettre fin à ses jours.
Timur menace la foule des représailles du Ciel suite à la mort de l'innocente.
Le Prince dit à Turandot qu'elle est cruelle, puis lui roule un gros patin
Cette scène est la dernière de la version de Puccini (Giaccomo t'avais pas pris tes gouttes?).

Ajout d'Alfano
Après le baiser, Turandot est prise d'amour pour le Prince.
C'est la-men-table! Comme a dit Kate après "Indeed that's how it is? I'll think about it next time I'm chatting someone up!" = Ah bon c'est comme ça que ça se passe? J'y penserai la prochaine fois que je draguerai quelqu'un!
Mais le pompom c'est que du coup, elle lui demande de ne rien demander de plus et de partir. Hum hum hum... No comments!
Alors le Prince lui révèle lui-même son nom pour prouver son amour: Calaf, fils de Timur.
Turandot l'emmène alors devant l'Empereur (alors que le jour se lève) et annonce "Je connais son nom, il s'appelle L'Amour"

....

NO COMMENTS!!!

Mais à part cette fin tirée par les cheveux, c'était vraiment très très bien, une bonne semaine donc, de la musique pleins les oreilles! (sans parler de Don Giovanni à fond dans mon casque au boulot, pitoyable tentative pour masquer le bruit du marteau-piqueur dans la rue...)

Vacances

2008-12-30T21:02:00.022Z

Mercredi 24
On a pris l'Eurostar chargés comme des mulets avec nos cadeaux, pour arriver à 17 heures à Paris Gare du Nord. Les correspondances furent difficiles mais je suis quand même arrivée à Antony à 18 heures pendants que Mateo continuait sur Villebon pour récupérer une voiture.
Il y avait tout le monde sauf Lauren qui fêtait cette année Noël avec sa mère, et Matthieu qui était avec sa copine dans sa famille.
On a encore un peu pourri le repas en partant comme des voleurs à 23 heures, pour aller faire Noël dans la famille du père de Mateo (chez Kattalyn et Jean-Michel cette année encore, une histoire de travaux chez Oscar et Uxoa si j'ai bien suivi).
Comme d'habitude c'était musique et chant donc comme d'habitude grâce à mon naturel extraverti j'ai regardé, j'ai papoté (me suis démonté la voix) et fumé dehors.
On est rentrés vers 3 heures du matin, bien cassés.

Jeudi 25
Mateo était mal foutu, il a dormi presque toute la journée donc moi j'en ai profité pur faire du pc et me regarder un premier dvd du coffret "Molière la collection" offert par mon père
Le soir on a fait Noël à Villebon avec les parents de Pascale (la maman de Mateo) et Silvio et et sa copine Marie-Charlotte (que les grands-parents ont rencontrée pour la première fois, ils commençaient à désespérer)

Vendredi 26
Tombée du lit à 7 heures du matin (comme dit mon père "Le souvenir d'une villennie commise sans doute", à mon avis une cuisse de confit de canard trop grosse), je suis allée passer la journée à Antony, on a bien tapé le carton.
Le soir Mateo est passé me chercher et on est allés chez les parents de Christian où il y avait pleins de potes (sa soeur Marie, son frère Jean-Noël, Marina, Franz, Séverin...) et on a tous joué à des jeux (même les parents)

Samedi 27
Je crois que la journée je n'ai rien fait, j'ai dû me lever vers midi, en revanche le soir on ets allés en famille (les parents, Silvio et Marie-Charlotte, Mateo et moi) voir le spectacle réservé par la mère de Mateo, La veillée des abysses, de James Thierrée (de son nom complet James Spencer Henry Edmond Marcel Thierrée, ils ont pas trouvé plus long, mais petit fils de Chaplin, excusez du peu!) qui était très très bien.

Dimanche 28
Le midi on a fait Noël à Wissous, avec maman, papi et mamie, mon oncle René, son fils mon cousin François et sa copine Vanui, ma cousine Alice et son copain Patrice et Esperanza.
Le soir avec maman on avait des billets pour Picasso et les maîtres au grands Palais, très chouette expo, très intéressant de voir les tableaux de Velasquez ou Poussin que Picasso utile comme base pour les Ménines ou l'enlèvement des Sabines par exemple.
Et puis Delacroix, Goya, Manet et Degas ne sont pas non plus des mauvais et il est toujours sympathique de les revoir.
Le site de l'exposition ici
Ensuite on avait vu qu'il y avait dans la nef une expo gratuite appelée "Dans la nuit des images", qui avait lieu jusqu'au 31 décembre donc on a voulu y aller "pour voir".

On s'est mises d'accord que ce lieu pourrait passer pour l'allégorie de la folie, ou le fonctionnement du cerveau expliqué aux extra terrestres, enfin c'était très bizarre, faites vous votre idée par vous-même avec le site officiel ou mes photos, j'ai aussi pris les Champs Elysées illuminés.

Lundi 29
C'était l'anniversaire de mon papa, 60 ans quand même ça se fête!
On faisait un diner d'anniversaire à Antony, Lauren était de la partie cette fois, Philippe aussi mais pas Joëlle qui avait chopé la grippe depuis le repas de réveillon.
On lui a offert un voyage au Caire à Pâques, ce qui lui permettra de visiter le musée jusqu'à plus soif et aussi de faire un tour aux pyramides.
Maman avait bricolé un texte démentiel comme quoi il avait un reliquat de jours de congés à prendre, avec en-tête à la Mariane officielle, très sympa. Le télécharger (sans la page avec le détail du vol) ici

Mardi 30
Mateo allait à Paris voir son pote Allesthar donc moi je suis restée à Wissous la veille.
On est allées à paris avec maman car elle voulait aller à l'agence de Nomade Aventures à propos d'un potentiel voyage au Pérou, et aussi pour choisir et prendre en main le nouvel appareil photo qu'elle m'offrait pour mon Noël.

Mercredi 31
Le matin on a eu séance diapo avec Pascale qui a montré des vieilles diapos de famille, très sympa.
Le soir avec maman je suis allée chercher D Geogeo qui arrivait par l'avion et on a réveillonné avec papi et mamie. Ensuite maman qui avait oublié son café à midi s'est effondrée, tout le monde est parti sauf mamie qui a attendu Mateo avec moi, et comme il se fiait à mon portable, réglé sur l'heure anglaise, il est arrivé un peu plus tard que ce qu'on pensait...

Jeudi 1er
Sais plus!

Vendredi 2
Le soir pour fêter l'anniversaire de D Geogeo on allait au restau Hugo (rue Papillon, métro Abbesse), très sympa, on a très bien mangé, et après au spectacle Pourquoi j'ai mangé mon père. C'était un one man show où l'acteur faisait tout, même les bruitages, et c'était très énergique et amusant.

Samedi 3
On faisait un prix de gros sur les anniversaires: papa le 29/12, DGeogeo le 02/01, moi le 3/01 et mamie le 05/01 (belle brochette de bêtes à cornes)
On faisait apéritif dinatoire avec papi et mamie, Geogeo et maman, papa, Espe, Mateo et moi.
J'ai eu beaucoup de mal à empêcher Geogeo de me faire des oreilles d'âne sur la photo

On n'était pas du tout pochtronés, la preuve avec mamie qui s'est jetée sous la table pour choisir qui recevait quelle part de galette

Je note la diplomatie magnifique d'Esperanza (une fois n'est pas coutume ;p) qui, trouvant la fève dans la galette, a décidé de prendre comme roi "le seul qui n'est pas pris" afin de s'éviter les foudres des autres filles!

Dimanche 4
Retour par l'Eurostar de 14h10, ça m'a bien gavée de trimballer ma valise, de rentrer, et d'aller bosser demain... Mais bon comme dit Mateo, "Mexique dans 1 mois et demi"!

Noël sur Internet

2008-12-24T10:45:00.004Z

Hé oui Noël approche et Internet ne l'oublie pas!

D'abord l'opéra de Londres m'a souhaité un Joyeux Noël, j'y vais une fois par mois et j'achète 2 billets à chaque fois (Kate me rembourse le sien mais ça le ROH ils ne peuvent pas le savoir!!) donc je pense que je ne suis pas une trop mauvaise cliente

(la carte en action)

Ensuite MajorPlayer c'est une agence de recrutement dont je ne me rappelle absolument pa,s mais j'en ai fait tellement que j'ai peut-être vraiment eu quelqu'un de chez eux au téléphone.

Ensuite Andy Slaughter est le MP Labour (travaillistes?) pour Ealing Acton & Shepherds Bush, mais pas pour Hammersmith & Fulham qui est Tory (heu...?) et apparemment ils veulent redécouper et faire une circonscription Hammersmith à laquelle il est candidat. Bref il m'envoie sa newsletter à propos de comment il a bien râlé à tous les trucs que le council a fait (en dernière date, Westfield bien sûr) et ce coup-ci c'est Joyeux Noël (avec un petit rappel de ce qu'il a fait cette année, pub oblige...).

Ensuite une carte assez drôle d'un restaurant du coin de Paddenswick road et Goldhawk road (là où on prend le bus) car ils souhaitent un Joyeux Noël à leurs clients, sauf qu'on n'a jamais mis les pieds là-bas!

Et enfin Noël@Traffic, la carte de voeux evoyée par ma boîte aux clients, en pleurant un peu j'ai réussi à en avoir une (dédicacée par le chef en plus, si dans 10 ans il est une star avec son groupe de musique ça vaudra des millions!!! XD)

(et on a aussi eu une bouteille de Prosecco en cadeaux de Noël haha)

Et sinon Noël sur Internet, c'est aussi retrouver sur Facebook un certain Denwal (qui "[s]'éclate déjà un peu plus comme intermittant du spectacle (ouais! on va foute le nayak chez les rupins de Monaco!)" à Nice), et ça, ça fait plaisir :)

Joyeux Noël à tous!

Noël et Westfield

2008-12-21T12:51:00.019Z

Vendredi on a fait le repas de Noël de la boite, on est allés manger dans un restaurant thaï sur Shaftesbury avenue, Thaï Square.

Évidemment on est en Angleterre donc on a eu droit au champagne avec le petit speech du boss avant d'y aller, après pendant le repas ils ont pris du vin, et ce salopard de serveur a fini la bouteille dans mon verre pendant que j'étais sortie fumer avec Todd (l'Australien) et Laurence (le commercial, en Anglais Laurence c'est un prénom de garçon), donc une fois le repas fini j'étais heu... soyons honnête, j'avais passé le stade de la légère ébriété...
Mais enfin je savais encore où j'habitais, je me souvenais de qui était le patron donc de pas lui raconter trop de conneries, tout ça.

Et là... Ils ont dit "Bon il y 4h, on va aller au pub"
Arg!
J'avais plus soif, j'avais pas envie de boire davantage, mais bon partir là c'était délicat, dire que je rentrais au bureau ça aurait fait looser, dire que je rentrais chez moi ça aurait fait "c'est bon je vous ai assez vu".
Alors je suis restée, j'ai pris un "Bailey's on ice", c'est à dire le Bailey's mais avec des glaçons, et je l'ai gentiment fait durer 2 tournées histoire de pas me tuer... J'ai eu du mal car Toby (le responsable Info) a bien insisté "Même pas une petite?" (en français dans le texte), mais j'ai tenu bon.
Ensuite vers 5 heures les gens ont commencé à partir, et à 17h30 les derniers pliaient.
Je me croyais sortie d'affaire, mais des clous, il ne restait que Toby et Martin (le graphiste Irlandais), qui avaient respectivement 1/2 heure et 1 heure à tuer et qui ont eu la brillante idée qu'on achète quelques bières et qu'on aille les boire au bureau...
Alors là j'ai lâchement abandonné, j'ai dit que non j'étais plus en état, ça les a fait marrer mais je suppose que je suis une fille donc j'ai le droit d'être "une petite nature"

J'ai donc pris le métro à 6 heures moins le quart, ce qui fait qu'à 18h05 j'étais à Shpeherd's Bush. Et là j'ai décidé que c'était l'heure de ma "Westfield Experience"
Grâce à mes sources infiltrées dans les milieux de la presse (comprenez "Mateo lit le journal Metro, moi pas"), j'ai appris que c'était comme ça qu'on dit ici.
Donc Westfield c'est l'immense centre commercial qu'ils ont mis plusieurs mois à construire etqui a été cause de la fermeture de la station Shepherd's Bush: autant dire que je haissais Westfield avant même son ouverture.
Ensuite il y a eu les pub à la télé "Shopping in a new light" (littéralement "acheter dans une nouvelle lumière" mais je me demande si ça pourrait vouloir dire quelque chose comme "acheter sous un nouvel angle"), que je me tapais 1 à 2 fois par coupure de pub pendant mas soirée Experts ou NCIS. Sachant qu'il y a une coupure de pub tous les 1/4 d'heure, je haissais Westfield encore plus la semaine avant que ça ouvre et les 2 semaines qui ont suivi.
Et puis là je me suis dit qu'il fallait quand même que je voie à quoi ça ressemble!
L'extérieur est décoré pour Noël, ils ont quand même mis le paquet
Mais c'est quand on rentre qu'on comprend vraiment ce que c'est...
Ici une attraction pour les enfants, on ne lésine pas sur les moyens pour permettre aux parents de dépenser de l'argent sans avoir un môme braillard sur les bras pour leur donner envie de déguerpir.
Sinon au niveau des prix évidemment c'est pas donné, mais bon Dior, Prada, Versace et Russel&Broomley n'ont jamais été vraiment bon marché.
Moins prohibitif on trouve des choses comme TopShop ou Zara, mais enfin pas le genre de magasins ou je fais habituellement mes courses quand même.
Au final on a quand même trouvé le cadeau de Georges, et évènement...!!!! *roulement de tambour* Mateo s'est acheté des chaussures. "Mateo??? Une paire de chaussures???" êtes vous en train de vous dire! Mais que nenni! DEUX PAIRES!!
Les bienfaits du bon d'achat mes amis...!

Pour résumer, Westfield y'a trop de monde, mais c'est bô!

Opéra: Les contes d'Hoffman

2008-12-11T22:14:00.012Z

C'était donc hier mon premier opéra français à Londres, et mon deuxième opéra français en tout et pour tout puisqu'avant celui-ci je n'avais vu que Carmen.

La soirée a commencé de manière assez comique puisqu'en passant le contrôle des billets j'ai découvert que Kate croyait que j'avais son billet alors que je lui avais donné les 3 opéras à venir (les Contes d'Hoffman, Turandot, Rigoletto) le soir où on est allées voir Aïda (et définitivement on en a reparlé, on n'ira plus au ENO - English National Opera - parce que ça nous gonfle que ce soit traduit en Anglais).
Elle m'a donc fait un sourire dépité et m'a dit "Have a nice evening then" (Passe une bonne soirée alors) .
Haha que nenni! C'était sans compter sur mon optimisme à tout épreuve, et le fait qu'elle m'avait raconté la première fois que j'avais commandé que si jamais je ne recevais pas les billets je pouvais les demander au kiosque et ils les réméttraient.
On a donc couru au "box office", elle toute rouge me répétant "Mais vas-y tu risques de rater le premier acte" (quand ça commence on ne peut plus rentrer dans la salle) mais je pensais qu'ils allaient vouloir vérifier mon identité ou contrôler la carte bancaire avec laquelle j'ai fait les achats ou je ne sais quoi.
En fait rien, j'ai montré mon ticket et expliqué qu'elle avait oublié le sien qui était celui d'à côté, la fille a dit que ça avait bien été réservé ensemble et a sorti un nouveau ticket.
Mais évidement comme il y avait du monde, et que grâce à mon sens de l'orientation légendaire je m'étais encore paumée pour allée à l'opéra (un truc de fou je travaille à moins d'une station de métro!!!), on était super en retard!
On a donc couru pour l'ascenseur, parce que monter tous les étages pour aller chercher les places debout tout en haut, moyen... Mais l'ascenseur ça ne lui convenait pas, il ne redescendait pas et le chasseur (on peut dire chasseur ou c'est seulement pour les hôtels?) nous a annoncé d'un air ennuyé qu'il vallait peut-être mieux qu'on courre dans les escaliers... Arg!
On a donc couru, comme on était les dernières, pour de bon, on n'était pas gênées, mais il doit quand même y avoir quelque chose comme 5 étages...
Ce fut épique!
Arrivées en haut il y avait 2 personnes à nos places! Nan mais je rêve, on a des places debout et encore on se les fait piquer!!!
Enfin bon moi je me suis laissée tomber dans l'escalier, j'ai dû mettre 15 bonnes minutes à reprendre un rythme cardiaque normal entre le stress et la course dans les escaliers!

L'opéra donc! Je précise qu'il s'agit d'un opéra posthume d'Offenbach, il n'avait pas fini d'écrire la musique quand il est mort (4 mois avant la première) et il existe donc différentes versions car différentes personnes à différentes époques on complèté voir réarrangé l'opéra.

Prologue ou Acte I
L'action se passe à Nuremberg (oui Hoffman ça fait Allemand, c'est sensé être l'histoire du poète en fait!)
En théorie, une Muse doit expliquer qu'elle veut faire d'Hoffman un poète et le détourner des amours plus humaines, et elle prend l'apparence de son ami Nicklausse pour être près de lui.
En vérité, ce qu'on a vu nous c'est que la scène commence dans une taverne et que tout le monde boit et raconte des histoires et attend Hoffman.
La prima donna Stella envoie la clef de sa loge à Hoffman pour qu'il puisse la retrouver, mais c'est le vilain conseiller Lindorf (une vraie allure de Satan!), amoureux de Stella, qui intercepte la lettre et décide d'y aller.
Hoffman arrive sur ces entrefaites et il est pressé par ses amis de raconter ses déboires amoureux.

Acte I ou Acte II
Il a été d'abord épris d'Olympia, la très belle fille de Spalanzani, dont Hoffman était l'élève. En fait il s'agit d'un automate réalisé par Spalanzani et Coppélius. Hoffman n'y voit que du feu (il utilise des lunettes enchantées fournies par Coppélius mais il faut dire que les invités de Spalanzani sont bernés aussi).
Suite à un bête différent d'argent (Spalanzani a donné à Coppélius en guise de paiement, une lettre de créance d'une banque dont il sait qu'elle a fait banqueroute), Coppélius très fâché revient et détruit la poupée sous les yeux de la foule, qui se moque alors de l'aveuglement d'Hoffman (2 minutes avant ils s'extasiaient qu'Olympia était parfaite, vive la mauvaise foi)

Acte II ou Acte III (dans la version originale, les actes III et IV et étaient inversés)
Hoffman, tout dépité de son expérience précédente, promet de ne jamais retomber amoureux et succombe dans les 5 secondes aux charmes de la courtisane Giulietta. Celle-ci le séduit et lui vole son reflet sur les ordres d'un diabolique personnages, pour obtenir un diamant.
Hoffmann se rend compte de ce qui lui est arrivé, mais ne compte pas renoncer à Giulietta avant de la voir dans les bras de son nouvel amant.
Ici plusieurs versions:
Au départ, furieux d'avoir été trahi, Hoffman veut tuer Giulietta mais c'est son nouvel amant qui reçoit le coup. Dans une autre version, Giulietta meurt empoisonnée en buvant par hasard le philtre destiné à Hoffmann. Dans ma version j'ai juste vu Hoffman partir sans demander son reste, guidé par le faux Nicklausse.

Acte III ou Acte IV
A Munich cette fois, le 3ème amour d'Hoffman, Antonia, est une cantatrice. Comme elle est malade (Mimi??), son père lui interdit de chanter car cela aggrave son mal, et bien sûr elle adore chanter et possède la très belle voix de sa mère qui fit carrière en son temps.
Son père lui a donc formellement interdit de chanter, et l'a séparée d'Hoffman qui l'encourageait (sans en connaître les conséquences) dans cette voie.
Toutefois Hoffman a retrouvé leur trace et vient la retrouver pendant que son père est sorti: ils se jurent un amour éternel et il promet de revenir la chercher demain pour qu'ils se marient.
Sur ce le père rentre et Hoffman se cache, ce qui lui permet d'entendre la conversation du père avec le diabolique docteur et de savoir ce qui attend sa bien-aimée.
Il la persuade aussitôt après d'abandonner le chant, ce qu'elle accepte à grand regret.
Une fois qu'Antonia est à nouveau seule, le docteur lui met en tête qu'Hoffman va se lasser d'elle et qu'abandonner la carrière qui s'offre à elle contre la lessive et 3 marmots c'est une mauvaise affaire. Il fait apparaître la défunte mère pour appuyer son propos (un joli effet de sortie de tableau) et ils chantent tous les 3 en coeur jusqu'à ce qu'Antonia succombe, dans les bras de son père qui venait de rentrer.
Il déchaine ensuite sa colère sur Hoffman, qui est sauvé in extremis par le fidèle Nicklausse.

Epilogue ou Acte V
Retour à la taverne, Hoffmann est soûl et envoie l'amour au diable, décrivant son nouvel amour, Stella, comme ses 3 anciens amours en un: jeune fille, artiste et courtisane.
Stella entre à ce moment-là mais il la repousse et elle repart avec Lindorf.
C'est alors que Nicklausse avoue à Hoffman qu'elle est en fait la Muse de la poésie et lui propose de s'adonner à son art, ce qu'il accepte volontiers.

Conditions:
Il faut bien le dire, les places debouts quand on reste vraiment debout c'est pas génial. D'un autre côté je me méfiais un peu d'Offenbach et Kate était carrément réticente au premier abord, donc on a pris les places un peu tard et il ne restait pas des tonnes de choix (je parle en éliminant la solution "place à £80").
Et même si j'aime beaucoup Kate, je tiens à souligner ses bonnes manières détestables puisque pour la dernière partie (Acte III + prologue) il y avait 2 places à côté, au centre, magnifiques, et qu'elle n'a pas voulu y aller parce qu'il fallait déranger 2 personnes pour s'y mettre. Pah!
Mais j'ai bien aimé quand même, la moitié du temps j'ai compris aussi bien que lorsqu'ils chantent en Italien mais c'était amusant quand même, le jeu de scène était intéressant et après Aïda ça a un côte reposant...

Liste de Noël [mise à jour]

2008-12-07T21:18:00.007Z

Voilà comme l'année dernière je sors une liste de cadeaux pour les gens en mal d'idées...

En rouge les cadeaux dont je sais qu'ils ne sont plus disponibles. Pour le reste, emailer Mateo et voir avec lui!

Pour le salon:
Des coussins ange et démon (pour le canapé)
Quelque chose pour accrocher les photos soit une corde soit une pochette
Un calendrier (Deux maximum, thème: photos du monde, chats, bébés animaux... Par exemple sur amazon)
Un jeu de société qui joue sur le magétisme

Pour la chambre
Une parure de draps genre ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça, ou ça enfin pas forcément ceux-là mais ce genre de choses, coloré, soit à motifs rigolos soit à rayures.

Pour la cuisine:
Un bac à glaçons en forme de Titanic ou en forme de têtes de morts
Des dessous de verres
Des aimants de mots, ou des aimants de mains,

Pour la salle de bain:
Un plateau de bain
Des lumières de bain

Pour les transports: (oui je veux vraiment les intégrales pas les extraits, en revanche si vous voulez les acheter ailleurs, faites)
L'integrale de Don Giovanni
L'integrale de Carmen avec Maria Callas (je ne suis pas spécialement attachée à cette édition, mais Maria Callas c'est obligatoire!)
L'intégrale de La Calisto

Pour le bureau:
Un mug qui dit quand le café est à la bonne température
Des stylos en forme de craie grasse Crayola (c'est l'âge!)

Pour l'ordi et autres gadgets:
Un aspirateur de clavier d'ordi
Un chargeur solaire pour mon téléphone, mon baladeur ou la console de Mateo
Le pense-bête qui s'allume quand on passe devant

Pour sortir:
Aller tripoter les faucons (Datford dans le Kent c'est seulement à 1h30 de la maison)
Un résurrecteur de conversation mourante
Un appareil photo (je ne sais pas si je veux un reflex parce que je voudrais que ce ne soit pas trop hors de prix, c'est surtout pour avoir plus de zoom et un temps de détente qui me sorte pas du flou dès qu'il ne fait plus jour, je ne cherche pas un appareil de "pro" non plus)

Pour rien:
Un titre de lady (c'est très inutile, j'adore!)
Un gadget pour localiser son gamin (moi je le voudrais sur mon trousseau de clefs!)

Voilà!
Pour vous coordonner dépatouillez-vous avec Mateo que je nomme coordinateur en chef!
Et toc!

Week-end famille

2008-11-24T21:42:00.002Z

Retour en France ce week-end, un peu le bordel avec mon histoire de billets que je n'ai pas achetés ensembles pur Mateo et moi, résultat après l'incident dans le tunnel en Octobre ils ont décalé mon train mais pas comme je le croyais et on s'est retrouvés à quitter Londres à 20 minutes d'écart... Et vu les places vides dans mon train, c'était vraiment pour le plaisir de nous emm****!!
Brefle!
Arrivée à Paris Pascale était venue nous chercher avec son amie Pilar, on est rentrés à Villebon.
Samedi matin j'ai accompagné l'équipée sauvage (mamie Huguette, papi Roger, maman) sur son fier destrier (la Panda) dans sa quête (comparer et essayer les modèles de fauteuils releveurs pour papi).
Je suis rentrée à Villebon pour le repas de midi en grand rassemblement Barahona: Pascale et Rodrigo, les grands-parents de Mateo (qui ne sont pas des Barahona mais bon on va jamais s'en sortir si je rentre dans les détails), Silvio et Célina.

En fin d'après-midi je suis allée à Wissous avec Mateo, et moi je suis restée dormir après m'être goinfrée de toast au foie gras et au fromage.
Samedi matin on a bricolé les trucs à faire, comme choisir des cadeaux de Noël, dépannée l'ordi tout ça.
Le midi maman m'a déposé à Antony où on avait une smala de Mériel cette fois, avec Philipe Joëlle et Perrine qui étaient venus. Même que Joëlle m'avait fait changer le parapluie qu'elle m'a offert l'année dernière, car chez Isotoner si tu le casses c'est garanti à vie ils t'en redonnent un... Et ben avec le vent qu'il y avait l'autre fois, hop cassé, et non je ne suis pas une brute contrairement à ce que lui a dit le marchand!
Après on est repassés vite fait à Villebon où j'ai reformaté l'ordinateur de Pascale (...!!!), puis on est partis pour Paris vu que moi j'allais dormir chez Esperanza et Mateo chez son frère (en fait chez Marie-Charlotte, la copine de Silvio, car pour une obscure raison ils ont tous bougé là-bas). On a mangé dans une crêperie et après on est allée Espe et moi chez elle, j'ai bricolé/fait du ménage sur son PC, elle m'a montré son powerpoint et j'ai dormi devant les Experts (en plus c'était des vieux épisodes!)
La nuit a été très difficile vu que j'avais peur de rater le train, je me suis donc réveillée au milieu de la nuit et je voulais savoir l'heure, bien sûr je n'avais pas de réveil, elle n'a pas d'horloge lumineuse chez elle donc je cherchais à tâton son téléphone que je n'ai pas trouvé, après j'ai voulu allumer l'ordi mais bien sûr je ne connaissais pas le mot de passe (même si elle me l'avait dit j'aurais probablement été trop d'équerre pour m'en souvenir!) et finalement je me suis souvenue que j'avais l'heure sur mon ipod... Il était 3 heures du matin...
Autant dire que le "vrai" réveil à 5h45 a été très très difficile...
Après ça encore la galère avec mon billet car il fallait le faire tamponner au guichet, mais cette fois au moins on a voyagé dans le même train...
La journée fut... rude... Je vais me coucher!!!

Opéra: Aïda

2008-11-21T00:06:00.007Z

Acte I
Comme souvent, les Egyptiens se battent. Cette fois-ci personne ne veut faire sortir les Juifs, ce sont les Ethiopiens qui envahissent!
Radames évidement il ne pense qu'à sa pomme, il se dit "Trop bien si j'étais choisi pour mener nos troupes au combat ça serait la gloire"
Tout ça parce qu'il est amoureux d'Aïda, une esclave Ethiopienne qui est en fait la fille du roi d'Ethiopie, Amonasro, sauf que les Egyptiens ne le savent pas. Donc au passage si l'Egypte est envahie elle ne l'a pas volé vu qu'Amonasro cherche simplement à récupérer sa fille. Bref!
Comme Aïda aime Radames aussi, on pourrait penser que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes (à part que chacun ignore les sentiments de l'autre), mais zut voilà qu'Amneris, la fille de Pharaon est aussi amoureuse secrètement de Radames (quel tombeur!) et trouve son attitude envers Aïda pour le moins suspecte.
Radames est désigné par la déesse Isis (à mon avis par ses prêtres surtout) pour conduire les troupes au combat (et à la victoire cela va de soit!)
Aïda se retrouve donc dans le classique "Quelle conclusion dois-je espérer" puisque l'homme qu'elle aime va combattre ses frères et son père, mais bon les liens du sang finalement c'est peanuts puisqu'elle décide de souhaiter la victoire de Radames.

Acte II
Radames a vaincu les Ethiopiens (ça fait 2 fois qu'ils se font taper eux, il a quelque chose contre l'Ethiopie, Verdi?), mais Amneris, rongée par sa jalousie, fait croire à Aïda qu'il est tombé au combat. Du coup Aïda se lamente et c'est "l'ultima prova!" (ha non pardon c'est dans Don Giovanni ça), Amneris enrage et lui promet de lui faire payer cher de s'ériger en rivale (non parce que tu comprends t'es une esclave donc tu fais un effort, tu aimes un autre mec que moi, c'est quand même fou ces gens qui le font exprès là!).
Arrivée de Radames (sur une chaise à porteurs en forme d'éléphant, c'était génial) et Pharaon promet d'accorder le souhait du vainqueur.
Comme il a ramené des prisonniers et que se trouve parmi eux le père d'Aïda (que tout le monde ignore toujours être le roi ennemi), Radames demande la grâce des prisonniers, mais les prêtres s'y opposent et Aïda et son père restent donc captifs (mais vivants, toujours ça de pris)
Dans un élan de bonté, Pharaon nomme Radames comme son successeur et lui offre la main de sa fille... "Joie"....

Acte III
Tout le monde est en prières, c'est la veille du mariage de Radames et Amneris. Aïda attend dehors car elle a convenu d'un rendez-vous avec le futur Pharaon. Amonasro arrive alors et la persuade (en la traitant de tout et en la reniant comme sa fille si elle refuse) d'obtenir le plan de marche des armées égyptiennes pour la bataille qui se prépare.
Radames arrive et Aïda le convaint de s'enfuir avec elle, et lui demande par où s'enfuir pour ne pas tomber sur l'armée... Ce qu'il lui dit, l'imbécile!
Amonasro sort alors de sa cachette (pourquoi????), mais des gardes arrivent alors ainsi que la princesse, alors Radames se rend aux gardes après avoir protégé la fuite se bien-aimée.

Acte IV
Radames est en prison pour trahison (oh un peu quand même!!).
Amneris se lamente sur la disparition d'Aïda ("ma rivale s'est enfuie!") mais veut quand même sauver Radames qu'elle fait amener.
Elle le conjure de se défendre lors de son procès à venir, ce qu'il ne veut pas.
Elle lui promet de le sauver s'il renonce à Aïda, ce qu'il refuse également.
Furieuse, elle l'envoie se faire voir.
Il est donc jugé, et sans trop de surprise, condamné à mort (enfermé vivant dans une tombe).
Dans un grand moment de logique, Amneris se lamente encore plus et maudit les prêtres qui l'ont condamné jusqu'à la 36000ème génération.
Radames est donc descendu dans la tombe, et voilà qu'Aïda s'y était cachée pour mourir avec lui. Comme c'est triste! (non désolée pas d'empathie sur le coup-là)
De son côté, Amneris pleure et prie Isis mais pas de deus ex machina, le rideau se ferme sur les 2 amants résignés à mourir.

Sinon l'opéra n'était pas le Royal Opera cette fois mais le English National Opera (oui ça fait bizarre comme ça, mais l'un est l'opéra royal et l'autre l'opéra national, ce qui est tout de même différent quand on y réfléchit), et il est beaucoup moins bien, moins confortable, et depuis quand il écrit en Anglais Verdi?
Non sérieux ça m'a fait un drôle d'effet de me taper une version traduite...
Kate est partie après l'Acte I et est restée debout derrière le dernier rang car les sièges étaient tellement serrés qu'elle ne pouvait pas rester assise davantage, j'avais le manteau de ma voisine à moitié sur les genoux, bref si c'est pour être debout et inconfortable autant aller en place debout au ROH pour £7!
Mais c'était bien quand même, c'est juste qu'après cette expérience on a décidé d'un commun accord de ne plus aller qu'au ROH à l'avenir...

Je ne me ferai pas opérer des yeux cette fois-ci...

2008-11-19T08:19:00.007Z

J'avais commencé par me renseigner et puis je n'étais pas sûre, c'était assez cher et est-ce que je le voulais vraiment...
J'avais regardé Optimax, un centre qui pratique les opérations de ce genre, et voilà qu'ils proposaient une consultation gratuite pour dire si on est apte à l'opération, les résultats qu'on peut espérer, les éventuels problèmes et le prix bien sûr.
J'avais donc pris rendez-vous lundi matin, à 8h30. Comme une andouille j'ai demandé au site du métro, tfl.gov.uk, de me dire comment y aller, en fournissant le code postal puisque la recherche prend au choix un code postal, une station où un lieu connu (chercher big ben doit fonctionner par exemple). Sauf que la particularité du code postal au Royaume-Uni, le code d'une maison n'a pas unique en soi mais unique pour le numéro de la maison et la rue... Or Finchley road est une rue assez longue... Donc après avoir tourné en rond en me demandant si quand je comptais aller au 128 je n'avais pas déliré vu que TFL m'avait envoyé au 870, j'ai fini par prendre un bus qui descendait la rue, et après 8 ou 9 arrêts de bus, j'y étais...!!
Bon à part que l'ophtalmo m'a tué les yeux avec les gouttes pour dilater la pupille et que j'ai failli me perdre alors que c'était à 25 mètres de la station de métro (si on va a la bonne c'est pas loin en fait!), rien de spécial, en revanche le tarif au secours, en plus faut 3 jours pour s'en remettre, oublie!
Sinon cette semaine fut chargée, réception des cadeaux de Noël, valise pour partir ce week-end, rendez-vous chez Boots opticians pour avoir des lentilles (si je fais pas l'opération je peux quand même mettre les lunettes au rebut), achat de pulls pour Mateo...
Bref demain soir je vais voir Aïda, la récompense d'une semaine efficace!!!

Dreams Come true Charity Ball

2008-11-15T23:52:00.010Z

Voilà, c'est fait, mon premier bal de charité!
Tout à commencé parce qu'un des clients de la boîte, cashconverters (un site de vente aux enchères en ligne, genre ebay mais moins gros) a décidé de sponsoriser Dreams Come True
Dreams Come True est une association caritative dont le but est de réaliser les rêves d'enfants gravement malades.
Du coup, les boutiques cashconverters du Royaulme-Uni on donné des objets pour qu'ils soient revendus au profit de DCT sur le site habituel.
Le lancement était début Octobre et l'association nous a donné des invitations pour le bal de charité.

Pour m'y rendre j'ai expérimenté pour la première fois les joies de la Piccadilly line un samedi soir: d'habitude le samedi soir je larve ou on sort "local", aux pub d'Askew road, mais je n'avais encore jamais pris le métro.
Aaaaaaaaargh!
Encore j'ai eu de la chance, comme je suis montée à Hammersmith j'étais assise et en garant bien mes pieds du milieu j'ai réussi à sauver mes chaussures (les noires avec le noeud derrière que j'ai achetées chez Schuh) et mes pieds.
Mais il y avait un monde de fou!!! Plus de la moitié des gens restaient sur le quai à partir d'Earl's Court! Du jamais vu pour moi, le matin tout le monde ou presque arrive à rentrer!
Arrivée à Picadilly Circus j'ai descendu Regent Street pour aller sur Pall Mall et comme on peut le voir sur la photo je me grillait une clope... Comme on ne peutt pas le voir sur la photo, j'écoutais Don Giovanni sur mon i-pod.

Mais cette soirée m'a donné l'occasion de découvrir de nombreuses choses:
D'une part, "black tie" sur une invitation, ça ne veut pas dire "cravate noire" comme je l'ai cru mais "noeud-papillon noir". Et donc par extension "tuxedo", ou smoking comme on dit en Français (!!!)
Ce qui par la même occasion, si je l'avais su avant, m'aurait sans doute mise sur la voie du type de tenue que je devais mettre...
Directement découlant de cette première découverte, j'appris qu'il eut sans doute fallut que je portasse un autre manteau que mon habitel "biker jacket" en cuir, très chère...
J'ai aussi pu constater qu'absorber la moindre gorgée de vin blanc aurait la conséquence immédiate de faire apparaître une serveuse qui restaurerait l'état "plein" du verre dans les 10 secondes...

Sinon plus généralement, il y avait Tom (le boss) et sa femme, Jonny (l'autre boss) sans sa femme, Laurence et sa copine Sioban (ça se prononce Chevone), Rich (ancien traffic, parti depuis) et sa copine Sarah et un couple d'amis de Tom (ils étaient de l'autre côté de la table, je n'ai pas compris leur noms).

Au milieu c'est Tom, il regarde "Balloon Man" qui a gonflé un immense ballon et qui rentre à l'intérieur. Admirez le lustre en cristal...
On a failli avoir un incident diplomatique parce que Jonny et la femme de Tom sont végétarien, Tom était chargé de le dire mais il a apparemment oublié, donc évidement les serveurs ont commencé à chercher des assiettes en rhab mais il n'y en avait qu'une...
Quelque chose d'amusant c'est qu'ils avaient des "comedy waiters", en gros de faux serveurs qui faisaient les andouilles: un a bu à la bouteille au lieu de servir, l'autre se promenait en chemise à carreaux et salopette en jean et faisait semblant de téléphoner puis faisait bruyamment usage de sa perçeuse, visseuse ou je ne sais quoi sur tout et n'importe quoi... Enfin le dernier faisait des dessins, il m'a dessinée d'ailleurs, de dos puisque qu'il était derrière moi, tout le monde était mort de rire et m'a fait promettre de l'apporter au bureau!

Enfin but de la soirée, j'ai participé à ma première vente aux enchères, d'abord la "silent auction" où on a simplement inscrit sur une feuille une enchère pour des objets et ils les ont ensuite dépouillées pour annoncer le gagnant, puis les vraies enchères, avec le commissaire-priseur qui tapait du marteau et tout et tout.

Une fois que les enchères ont été finies, qu'ils ont mis de la musique, que j'avais trop bu et que la serveur remplissait toujours mon verre, je me suis dit que j'allais arrêter les frais et rentrer avant de ne plus pouvoir le faire...

Ce qui fait qu'une heure plus tard (j'avoue je ne suis pas descendue au bon arrêt de bus, ça m'a un peu rallongée le chemin...) j'étais vautrée devant ma télé à regarder NCIS que Mateo avait gentiment enregistré...

Si c'est pas la belle vie ça... ;)

Escapade à Brighton

2008-11-09T18:02:00.003Z

Ce week-end nous avions prévu un samedi à Brighton. Pour situer le contexte, Brighton est une ville portuaire au sud de Londres (2h10 de bus), très mignonne.

Le périple donc: le matin direction Victoria coach station pour prendre le bus de la compagnie nationale, la National Express. Pour éviter de se lever trop tôt et aussi parce que je craignais un matin frisquet on prenait le bs de 11h.
Il n'y eu aucun des loupés lamentables déjà rencontrés, je savais où c'était, j'avais imprimé les billets, on était à l'heure (un peu juste après s'être arrêtés pour petit déjeuner mais pas la mort non plus), bref pas d'accroc.
Le chauffeur de bus était très drôle, il avait des consignes de sécurité et autre à donner (comme le fait qu'on doit maintenant mettre sa ceinture pendant le voyage, qu'on est priés de ne pas faire hurler ses écouteurs ou jeter ses saletés dans l'allée) et il a raconté des blagues pour faire passer, à tel point que des gens du bus l'ont pris en photo.

Apres 2h30 (le traffic n'était pas optimal) nous sommes arrivés et bien sur on a commencé par aller voir la jetée. Erreur fatale! Mateo a ainsi decouvert que le match Arsenal vs Manchester United passait au pub... Dans un élan de Je-ne-suis-pas-un-gros-qui-matte-le-foot-au-lieu-de-se-promener, il a dit qu'on reviendrait pour la seconde mi-temps quand on voudrait manger.
A part ca il faisait gris mais pas froid, en revanche la mer était démontée et le vent soufflait bien fort.
On est donc partis visiter le Royal Pavilion, un petit palais (sisi, pour un palais c'est petit!) d'influence Chinoise construit par Georges IV dans l'intervalle 1815-1822 (c'est un petit palais mais c'est long a construire quand même!)

C'était tres sympa, pas donné (£8.50 chacun avec audioguide inclus) mais j'ai trouvé que ça valait le coup. En plus on a fait les débiles avec les audioguides, à synchroniser notre écoute dans chaque salle pour pouvoir se faire des tronches en fonction de ce qu'on entendait.
Ah oui et Mateo a eu un audioguide qui marchait pas pour commencer, connaissant son bol habituel je lui ai dit immédiatement de ne pas chercher quelle fausse manip il avait fait et de simplement le rapporter... Bingo!
Apres ça il m'a fait me depêcher pour aller voir la fin du match au pub et en fait c'était fini car ce qu'on avait vu précédemment c'était déja la 2ème mi-temps... Dommaaaaaaaaaaaaaaage tain j'étais troooop décue!! ^^
Ensuite on s'est promenés dehors, on en a profité pour faire les guignols sur la jetée qui accueille un genre de fête foraine permanente avec gauffres (waffles) et autres bonbons (on notera que Mateo a héroiquement résisté a toutes les sirènes et n'en a pas acheté)

La nuit a commencé à tomber vers 16h mais on a continué notre ballade en ville, on est allés voir Saint Peter church (fermée pour une raison inconnue) puis le Royal Theater et le Brighton Dome (un autre théâtre, juste à côté du Royal Pavilion) et on a trainé dans les rues (d'après Mateo "Mais on dirait trop Galway", mais bon je présume que beaucoup de villes côtières du Royaume Uni nous feraient cet effet-là)
Pour rentrer on s'est pelé de froid dehors car à 17h35 il commençait à faire froid et bien que le bus soit là le chauffeur n'a pas daigné nous ouvrir la porte, super sympa le chauffeur ET BEN C'EST CA VAS-Y RESTE DANS TON BUS J'VEUX MÊME PAS MONTER DEDANS, TON SALE BUS, MONSIEUR! (enfin si quand même!!!)
Une fois à la maison, je me suis honteusement vautrée devant NCIS et même qu'ils repassent les vieux pff abusé même moi je me souvenais de ce qui s'était passé et de qui était le coupable!

Famille suite: Silvio et Marie-Charlotte

2008-11-02T19:52:00.011Z

Après une période de calme, relatif puisque nous avons notamment déménagé le salon pour placer le canapé en face de sa position habituelle, que j'ai été au pub de départ de ma meilleure amie londonienne Luisa (dont le départ pour Barcelone m'a déprimée) et que je me suis tapé l'expédition au consulat pour faire refaire mon passeport en électronique, nous avons ce week-end la visite de Silvio, le frère de Mateo, avec sa copine Marie-Charlotte.

Ils sont arrivés par l'Eurostar samedi soir, on les a emmenés manger dans le très chic fast food de poulet à côté de la maison (no comment) et ensuite on a fait un billard (que nous avons gagné Mateo et moi malgré quelques magnifiques rentrages de boules blanches de ma part).
Le lendemain matin après avoir dormi comme des gros jusqu'à 10h00 pour moi et 10h30 pour les autres, on a fait petit déjeuner anglais pour les filles, pancakes pour Mateo et petit déjeuner mixte pour Silvio (oeufs et pancakes...)

Ensuite on est allés à Portobello market, je nous ai lamentablement fait aller dans la mauvais direction mais heureusement Silvio et Marie-Charlotte trouvaient le coin sympa donc n'ont même pas ralé. Au marché Marie-Charlotte a acheté une robe et des espèces de jambières (pas sûre que ça s'appelle comme ça mais c'est ce que je vois de plus proche), Silvio un ballon de rugby en cuir pour un pote et Mateo m'a offert une boîte à musique en forme de piano à queue.
Après ils ont aussi trouvé des plaques en métal avec des dessins rigolos (une pub pour Guinness et autres) et on est allés manger au restau mexicain dans lequel on avait fêté le contrat de Mateo l'année dernière. Ha non c'est un Tex-Mex et c'est pas mexicain le tex-mec c'est américain gnagnagna dixit Mateo. ;p
Après on est partis fait du vrai tourisme en allant à Westminster voir "gros Ben". Comme il faisait nuit c'était un autre genre mais toujours aussi joli.

Retour à la maison, thé, jeux de dés et blagues à la Silvio... Après avoir perud (comme dh'abitude) au 300, j'ai joué au 421 avec Marie-Charlotte et je lui ai mis une pâtée mémorable. Oui je lui ai rappelé les règles avant, holala pour qui vous me prennez!!!

Demain ils ont un concert et ils repartent mardi en fin d'après-midi.

Là ci darem la mano...

2008-10-23T00:57:00.007+01:00

Je n'arrive pas à croire que j'aie pu penser que Don Giovanni était un opéra comme les autres...
Comment ai-je pu??
Reprenons: l'histoire commence hier soir, désert télévisuel comme tous les mercredis jusqu'à 22 heures, où je m'affale devant Desperate Houswives, feuilleton aux situations improbables mais hilarantes.
Il était donc quelque chose comme 20h30, j'étais fatiguée, et j'avais dans mes onglets firefox ouvert l'intégrale de Don Giovanni au Royal Opera de Londres (cliquez DON GIOVANNI dans la liste de gauche puis cliquez Part 1 en bas), tout frais de cette saison (c'était jusqu'au 4 Octobre).
Je ne l'avais pas vu malgré une vague envie car on ne s'était pas mises d'accord avec Kate en Juillet vu qu'elle avait à ce moment-là une possibilité d'aller travailler en France.
Résultat, fin août il n'était plus question d'espérer une place.
Sans trop de regrets je m'étais consolée en me disant que de toute façon Mozart était un compositeur de musique classique, pas d'opéras, et que c'était sûrement surcôté pour ce que c'était.

Bref, puisqu'il m'était offert de le regarder depuis mon canapé, je me suis dit que j'allais y jeter un oeil... Et je suis restée scotchée!

On entame très fort avec le couplet de Leporello, le valet de Don Giovanni, qui explique qu'il en a assez de servir et qu'il voudrait être un gentilhomme (Notte e giorno faticar).
La musique est magnifique, entrainante, entêtante même, et j'ai commencé à me dire que j'avais été bien sévère avec Wolfgang...

Juste après ces plaintes du valet, on découvre que Don Giovanni s'échappe par la fenêtre d'une maison, une jeune fille, Donna Anna, essaye de l'empêcher de fuir en le traitant de tous les noms, et s'ensuit un duel son père, "Il Commendatore" (le commandant?) et Don Giovanni dont ce dernier sort vainqueur.

Voilà que Don Giovanni entend une jeune fille se lamenter sur son amoureux enfui et décide d'aller la consoler... Manque de chance l'amoureux dont Donna Elvira se plaint n'est autre que Don Giovanni lui même.
Et comme la demoiselle n'est pas totalement une oie blanche, elle est venue pour le faire revenir ou le tuer!
Pour s'extirper de ce mauvais pas, il envoie Leporello lui parler, soit disant pour tout expliquer, et part. Leporello en profite pour expliquer à Elvira qu'elle ne devrait pas le prendre personnellement puisqu'il est coutumier du fait.
S'ensuit une scène drôle et très cruelle à la fois où Leporello fait l'inventaire des conquêtes de Don Giovanni: "En Italy 640, en Allemagne 231, 100 en France, 91 en Turquie mais en Espagne 1003" (Madamina, il catalogo è questo)

Ce qui est annoncé comme la partie 3 (toujours sur le ROH, cliquez DON GIOVANNI dans la liste de gauche puis cliquez Part 3 en bas) de l'opéra est à mon goût un des meilleurs moments, avec la fête de préparation au mariage de Zerlina et Masetto, musique légère et joyeuse, suivie d'une aria grave de Masetto qui comprend bien où Don Giovanni veut en venir en essayant de l'envoyer lui faire la fête dans sa maison et en restant seul avec Zerlina, mais qui ne peut pas y faire grand chose (Ho capito, signor, sì).

Et enfin, l'air le plus célèbre de cet opéra, sans doute pas pour rien, Là ci darem la mano, où Don Giovanni essaye de convaincre Zerlina qu'il veut l'épouser et qu'elle n'a qu'à venir avec lui pour échapper à une vie de paysanne et devenir une Lady (oui c'est à Séville mais je peux dire Lady si je veux...!) est simplement à tomber...

Là ci darem la mano,
Là mi dirai di sì,
Vedi, non è lontano,
Partiam, ben mio, da qui.

(approximativement: Là nous nous donnerons la main, Là tu me diras oui, Viens ce n'est pas loin, Partons mon amour, d'ici)
A chaque fois j'étais devant mon écran (je dis à chaque fois parce que je me le suis repassé plusieurs fois depuis et je le connais par coeur maintenant!) et à chaque fois je me disais en voyant cette scène qu'il pourrait peut-être changer.
Bref, comme disent les Anglais I would have fallen for it, litérallement je serais tombée pour ça, c'est à dire que comme Zerlina je me serais fait avoir...
Mais je vous jure, il a l'air sincère, et puis on peut s'amender dans la vie, la rédemption tout ça... Enfin on ne peut pas chanter aussi bien et avoir un si mauvais fond...??

Si?
On peut?
Bon...

Après je dois dire que j'ai beaucoup moins aimé l'Acte II. Musicalement parlant d'abord, on voit beaucoup Donna Anna et son fiancé Don Ottavio, pour lesquels je n'éprouve qu'une sympathie relative: lui c'est une chiffe molle, toujours à promettre qu'il va aller et tuer Don Giovanni mais on attend pendant tout l'opéra et à mon avis on pouvait attendre longtemps!
Quand à elle, elle est trop raide à mon goût et elle passe son temps à se lamenter sur son sort, si j'étais le fiancé je pense que je le prendrais mal...
De plus, contenu de mes sentiments pour le moins troubles pour Don Giovanni, j'ai eu du mal à me réjouir qu'il soit trainé en enfer sans autre forme de procès...
Oui je sais que c'est un vilain, qu'il a ruiné la vie de je ne sais combien de jeunes filles/ femmes, qu'il est incorrigible, qu'on lui a offert une chance de se repentir et qu'il l'a rejettée... Mais à la fin c'est de la fidélité à ce qu'il est aussi, il a honteusement dragué et été infidèle toute sa vie, et sous prétexte qu'une caillasse le lui demande il doit se repentir?
Mais non!
Il est un salaud par conviction Don Giovanni.
Ou plus exactement, et je tire cette conclusion d'une part du dialogue avec Leporello où il affirme que la fidélité à une femme serait une cruauté envers toutes les autres, et d'autre part de la pièce de Molière où il explique qu'il aime à chaque fois la femme à qui il promet le mariage, mais qu'il fois qu'elle lui cède elle ne l'intéresse plus, Don Giovanni c'est un séduct(u)eur en série.
Et je ne suis pas sûre qu'il prenne la mesure du mal qu'il fait, ou qu'il ait la possibilité de faire autrement.

Mesdames et Messieurs les jurés nous sommes bien d'accord que tuer est mal, et pourtant si l'on n'a pas le choix car sa propre vie est menacée, cela s'appelle de la légitime défense.
Et bien mon client est en état de légitime défense!
Il séduit car il est lui-même séduit, que peut-il faire d'autre pour se défendre?
Il brise des coeurs car le sien est en permanence, brisé par celles qui prétendent être ses victimes!
Oui, Mesdames et Messieurs les jurés! Elles le traitent de félon, mais pourquoi donc?
Après tout puisqu'il est un si vilain sujet pourquoi ne pas le laisser aller et s'estimer heureuse de ne pas être vraiment mariée à un affreux personnage de cette sorte?
Mais Mesdames et Messieurs les jurés, je vais vous le dire: Elles l'aiment!
Parfaitement!
Elles l'aiment encore!
Regardez Donna Elvira qui demande grâce pour lui quand elle craint que Donna Anna et Don Ottavio ne l'exécutent!
Regardez Zerlina, nouvellement mariée et qui pourtant se décide à le suivre pour une simple aria!
Mais quelle aria, Mesdames et Messieurs les jurés! Quelle aria!
Le seul tort de mon client, c'est que lorsqu'il aime une femme, il lui donne plus d'attention et d'amour qu'elle n'en recevra probablement dans toute sa vie!
Et si toutes elles demandent justice aujourd'hui, je suis sûre que pas une d'entre elles n'accepteait de retirer sa plainte s'il lui promettait amour et fidélité!
Moi l'avocat du Diable?
Allons Donna Anna, je sais que mon client à quelques torts à votre égard, même si je me dois de souligner que c'est votre père qui a provoqué mon client en duel, et qu'il s'agissait donc encore une fois de légitime défense, je sais donc disais-je, que mon client à quelques torts à votre égard, mais de là à lui faire outrage il y a un pas que vous venez de franchir et je vais donc demander à ce que vos propos soient rayés par le greffe afin d'éviter que vous n'ayez plus tard une fâcheuse affaire sur les bras.
Allons, Mesdames les jurées, regardez mon client dans les yeux, écoutez le chanter Andiam, andiam, mio bene, a ristorar le pene d'un' innocente amor! et après ça, osez le condamner...

Conclusion: Je retire ce que j'ai dit sur Mozart mais je vais quand même lui écrire pour lui dire qu'il change la fin de son opéra parce que c'est pas moral que Don Giovanni soit expédié comme ça.
Ca donnerait ça "Vous pouvez maintenant voter pour votre fin préférée: Pour ne rien changer tapez 1, pour que Don Giovanni aie droit à un procès équitable en Irak tapez 2, pour qu'il se repente tapez 3, pour qu'il s'enfuie avec son avocate tapez 4."

Retour à Londres, un peu de shopping et du foot :(

2008-10-12T19:13:00.016+01:00

Après ce week-end d'anniversaire à la Malle, j'étais... claquée!
En plus de ca ma copine Italienne Luisa a decidé de partir en Espagne definitivement, je suis dégoutée >_<
En plus de ça le son est meilleur que les enceintes de mon ordi, on peut charger la musique dessus depuis un ordinateur ou mettre une carte mémoire dedans directement, et cerise sur le gâteau, la couleur du cône change pendant la lecture!

Oui, la fan de gadget que je suis adore!

Après ça je me suis dit qu'il était temps que je fasse bon usage des bons pour des chaussures que j'ai fait gagner à Mateo: c'était un concours sur Elle, comme moi à cette époque je bossais là-bas je ne pouvais pas m'inscrire j'avais inscrit Mateo.
J'ai dû l'inscrire à au moins 15 concours, avec comme prix des week-ends, des coupons pour du maquillage, pour des fringues (on parle de Elle hein) et pour celui "un an de chaussures Schuh" il a été tiré au sort youhou!
On a donc reçu 12 coupons de £50, et hier je me suis motivée pour aller à Oxford Street chez Schuh acheter ma première paire.
Quelle bonne idée d'y aller un samedi à 15heures, holala...!
La boutique était pleine ça prenait à chaque fois 10 minutes d'obtenir ma pointure dans la paire que je voulais essayer, 1 fois sur 2 il n'y avait pas ou alors on m'apportait une autre couleur....
L'horreur!
Enfin quand on ne paye pas hein...
J'ai d'abord craqué pour une paire de rouges vernies (oui je sais moi et les chaussures vernies) mais avouez que si ce ne sont pas les chaussures de Dorothée dans Le Magicien d'Oz...

Ensuite une paire de sandales noires à ruban que je ne vais probablement pas beaucoup mettre, mais encore une fois elles étaient belles et quand ça ne coûte pas un rond...
Je suis donc ressortie avec 2 paires de chaussures sans avoir rien dépensé, c'était vraiment bon de voir £90 sur la caisse et ne pas sortir ma carte bleue, surtout que je ne me serai jamais achetée des chaussures de ce genre à ce prix-là sinon...
S'il fait beau Jeudi, j'étrenne les noires pour la Bohème!

Après ça Mateo a voulu aller voir England - Kazakhstan au pub... Waooooooow, quaaatre-viiiingt diiiiix minuuuuutes de bonheuuuuuur... :|
Enfin bon ça va, mais j'avoue que j'aurais bien fait autre chose sinon. Pour me venger j'ai cassé les pieds de Mateo en faisant semblant de rien comprendre genre "Hey mais le gars en jaune au milieu il joue dans quelle équipe?", ça ne l'a pas toujours fait rire, je comprends pas... ;p

Sinon Dimanche j'ai riiiiiiien foutu, enfin un minimum de ménage, mais sinon j'ai trainé devant la télé (ce soir ils passaient Ghost), installé mon machin mp3, commencé à convertir les vidéos de l'anniversaire de maman et voilà!

50 ans de DMoon

2008-10-06T20:28:00.008+01:00

La semaine dernière on est allés au Pradet pour les 50 ans de DMoon: arrivée le jeudi 2 octobre, pile poil comme il fallait, soirée tarot avec mon père et ma soeur (qui avaient eu la bonté de venir nous chercher, car on arrivait vers 15h)

Et maintenant il est temps de révéler la grosse escroquerie de mon blog depuis des semaines: ce qui m'a le plus occupée sur mon temps libre c'est l'organisation de la fête du Samedi soir au gite de Caussol, en coopération avec Georges. Or je me suis bien gardée d'en parler étant donné que ma mère était susceptible d'aller faire un tour ici (rétrospectivement je me dis que je n'aurais pas dû me donner cette peine, elle n'y a pas mis les pieds!)

La première partie de la fête a eu lieu à la Malle le midi: il y a quelques jours Georges avait pensé que maman avait commencé à se douter de quelque chose, j'ai donc produit le plan B qui consistait à faire un premier anniversaire le midi à la Malle avec une poignée de copains, histoire qu'elle croie nous avoir percés à jour!
En plus j'ai honteusement prétendu ne pas avoir été mise dans la confidence avant la dernière minute, à coup de "Mais quel relou ce Georges avec son samedi à la Malle!" ou encore "Non j'ai pas de pull à emporter, c'est pas comme si on m'avait prévenue!" le tout d'un air furibard, ce qui a fonctionné au delà de toutes mes espérances.

Du coup quand on est arrivés et que maman a vu les voitures des copains, elle était contente et en a conclu que c'était ça dont elle s'était doutée!
On a refait un peu de cinéma avec Georges pour faire bonne mesure:
- Oui ben vu comment tu t'y es pris comme un manche, tu m'étonnes qu'elle s'en est doutée!
- Ha mais Claire oui je sais mais bon j'ai fait comme je pouvais, moi..., a-t-il répondu d'un air contrit
(Georges je ne sais pas, mais moi j'étais écroulée de rire intérieurement)

Après avoir testé le hamac offert par ses collègues de l'école

on a fêté ça au champagne, avec Aline et André, Jean-Michel et Josi, mon père et Aurélie.
A noter que mon père s'est perdu car il n'était jamais venu et qu'André ayant pris sa voiture pour aller patrouiller à sa recherche, mon père lui a promis sa reconnaissance éternelle et une place à la droite du père pour cette action (bon j'avoue la place à la droite du père je l'ai inventée, il a promis son habituel "ça sera marqué dans ta colonne crédit")

Question cadeaux, Aline avait tricoté 3 gilets et fabriqué les colliers assortis en vert, bleu et orange, maman était époustoufflée, surtout que les cadeaux int été donnés un par un, à chaque fois elle n'arrivait pas à croire qu'on lui en sortait encore un autre.

Après ça je lui ai donné le collier offert par Lauren, elle était toute émue que Lauren ait pensé à elle, et puis enfin la bague achetée avec une partie des cotisations de tout le groupe.

Après ça, les 4 copains ont trouvé des excuses pour s'en aller (Aline devait aller dîner avec sa soeur, Jean-Michel et Josy étaient occupés à faire une récolte de mûres), et on a honteusement profité que mon père était là pour lui faire dire qu'il voulait aller voir un bidule géologique à Caussol.
Ensuite on a prétendu que nous les djeuns (Aurélie Mateo et moi) on ne voulait pas y aller et qu'on allait faire un tour dans Caussol, on a alors rejoint le gite pour terminer la déco, accueillir les invités etc.

A 18h15 Georges a enfin daigné ramener maman qui pleurait qu'il faisait froid et qu'elle voulait rentrer et l'a amenée au gite...
Elle est tombée sur sa copine hôtesse de l'air Catherine, qu'elle n'a même pas reconnue (en partie parce qu'elle ne s'attendait pas à la trouver là!)
Elle a commencé à se demander ce qui se tramait, puis je suis sortie lui apporter des habits plus "de fête" et on l'a fait rentrer dans la salle où se trouvait tout le monde, même qu'elle a fait sa timide!

Rien à dire de la soirée, tout c'est bien passé, j'ai juste un peu les boules de rien avoir bu pour être en état d'accomplir mon rôle de "manager", mais bon je m'étais fait plaisir à midi alors ça compense, et puis les chansons et sketches préparés par les copains de maman étaient vraiment géniaux.
Résultat aujourd'hui elle est encore à côté de ses pompes (d'après elle mais aussi d'après ses collègues de boulot!)...

Les preuves en images:

2008_10_04_Anniversaire_50_ans_maman

2008_10_04-05_Anniversaire_Maman_Soirée

Les preuves vidéos à venir!

Opéra: La calisto

2008-09-22T23:54:00.020+01:00

Ce soir c'etait La Calisto, toujours au Royal Opera House.

La Calisto est un opera de Francesco Cavalli dont le "libretto" (en gros le texte) a été écrit par Giovanni Faustini. La première représentation a eu lieu en 1651 à Venise, et apparemment ça n'a pas été très fréquenté. En plus Faustini est mort pendant la première série de représentations, j'ignore si ça a eu un impact.

Histoire
Elle est basée sur le mythe de Callisto dans les Métamorophoses d'Ovide.
Donc Giove (Zeus/Jupiter) qui comme chacun sait est un courreur, voudrait bien batifoler avec Calisto. Le seul problème, c'est qu'elle est une nymphe de Diane, ayant donc fait voeux de chasteté: elle le repousse sans ménagements. Sur ce, Mercurio (Mercure), messager et un peu âme damnée à ses heures perdues, suggère à Giove de se faire passer pour Diana (Diane/Artemis, pas la princesse, nonon) afin que Calisto se laisse approcher (no comment)

Le stratagème est monté et fonctionne comme sur des roulettes.
Là dessus Calisto ayant apprécié la perfomance, se fait toute câline auprès de Diana (la vraie) qui se demande ce qui lui prend et la bannit de sa suite (en plus elle est amoureuse d'un berger donc apparemment pas branchée par les filles).

Calisto se lamente car elle n'y comprend rien et ne voit pas ce qu'elle a fait de mal (!!!)
Pendant ce temps, Pane (Pan), informé par un satyre témoin de la scène entre le berger et Diana, et vexé d'avoir été lui repoussé par cette dernière, tombe sur le berger et "Diana" qui comptait aller retrouver Calisto (ignorant la fureur de sa femme et ses conséquences, bien sûr).
Ils font une scène épouvantable et finalement décident de trucider le berger, que "Diana", conseillée par Mercurio, ne défend guère.
Entre temps Giunone (Junon) est furieuse car elle a appris le fin mot de l'histoire en entendant Calisto chouiner sur son sort: quand "Diana" arrive au rendez-vous, elle change Calisto en ours histoire qu'elle ne soit plus aussi attrayante pour son mari (pas très charitable tout ça)
Giove ne pouvant défaire ce qui a été fait, promet à Calisto de la mettre dans les étoiles quand son temps sur Terre sera terminé: elle deviendra la Grande Ourse.
La vraie Diana va quant à elle courrir à la rescousse de son berger, et décide finalement de le garder en vie plongé dans un éternel sommeil (ne me demandez pas!)

Impressions
La mise en scène est résolument moderne, pas de doute là-dessus: quand Calisto repousse Giove dans l'Acte I, elle lui met tout bonnement des coups de pieds dans les roubignoles!
Et je ne parle pas de l'intrigue mineure de Linfea qui, bien que suivante de Diana, n'est "pas sûre de vouloir mourir vierge" et dont les ébats avec le satyre cafteur sont... graphiques!
Mais c'était très drôle!
De plus la musique passe extraordinairement facilement comme moderne, ce qui est d'autant plus étonnant que les instruments étaient sans doute des répliques des instruments de l'époque, vu leur formes étranges.
On a vraiment passé un super moment, je me tâte pour acheter l'intégrale en CD

Leicester square et Chinatown

2008-09-19T21:58:00.024+01:00

Bon ça fait maintenant 4 semaines que je travaille à mon nouveau boulot, il est temps de présenter un peu les environs!

D'abord je vais à Hammersmith. En théorie il y a le bus 266 qui part du coin de notre rue pour aller à Hammersmith mais depuis la rentrée, soir il ne vient pas soit il est plein et ne s'arrête pas, donc la plupart du temps on va à pied (20 mn, quand il commencera à faire froid on en reparlera...)
Une fois à Hammersmith je prends la Piccadilly line jusqu'à Leicester Square

Ensuite je passe le long de Chinatown

Devant mon restau préféré

Et "the shit shop", pour une raison inconnue mes collègues l'appellent comme ça mais il y vont plus d'une fois par semaine, incompréhensible...

Et enfin j'arrive dans Litchfield Street où se trouve mon bureau (non pas chez le coiffeur, la porte qu'on voit à droite permet de monter dans les étages)

Toutes les photos de ma virée de touriste (la honte ce matin à prendre des photos de tout et nimporte quoi comme un groupe de touristes japonais!!)

From 2008_09_19_Leicester_Square

Opera: La fanciulla del West

2008-09-17T17:10:00.017+01:00

Ce soir c'était donc opéra avec Kate
D'abord on s'est retrouvées a la station Covent Garden pour aller manger des sushis (le fait qu'elle ne mange pas de viande doit être une des causes de sa suggestion)
Et puis on est allées a l'opera voir "La fanciulla del West" avec des billets a £7 c'est à dire pas de sièges.
Il faut savoir que cet opera, tout obscur qu'il puisse paraitre pour la majorite des gens, est quand même un Puccini, écrit juste apres Madame Butterfly, et inspiré d'une piece du même auteur, Belasco.
Il a été joué pour la première fois le 10 Décembre 1910 au Metropolitan Opera House de New York, a été un immense succès de ce côté-là de l'Atlantique tandis qu'il passait chez nous dans l'indifférence générale. Bon d'accord pas l'indifférence, mais pas un franc succès.
J'ai appris seulement aujourd'hui en faisant mes recherches que le titre signifiait tout simplement "La fille de l'Ouest" (traduit pour je ne sais quelle raison "The Girl of the Golden West" en anglais, d'où sort cet or tout à coup, c'est un mystère)

Les conditions
On s'est donc sagement assises dans les escaliers pour l'Acte I (quasiment 1h)
A l'Acte II on s'est fait virer par l'ouvreur, qu'on a trouvé bien malaiblable (et malgracieux) car on ne faisait de mal à personne dans cet escalier, 38 minutes debout.
Bon on n'a pas ralé vu qu'on s'était enfilé un gin tonic à l'entracte, et c'était un très bon gin tonic, enfin pour £6.50 il pouvait!
Enfin pour le 3ème et dernier acte, haha 2 magnifique places se sont libérées juste au coin de l'escalier et on s'est donc assises dans des vrais sièges avec délice!

L'intrigue
A mon goût elle ne casse pas 3 pattes à un canard: pas de morts, quand on pense que dans La Bohème une pauvre fille qui n'a rien fait de mal meurt de la tuberculose juste avant qu'on apporte les médicaments, et là un bandit de grands chemin est laissé libre de se faire une nouvelle vie ailleurs et part avec sa dulcinée, c'est scandaleux!
Bref tout se passe en Amérique (et oui ils chantent Italien dans le saloon!), Minnie la tenancière est la coqueluche des mineurs mais ne veut entendre parler d'aucun car elle attend le grand amour.
Arrive alors un étranger, Johnson, qu'elle a déjà rencontré et qui pourrait apparemment être celui qui fait battre son coeur.
Malheureusement Johnson n'est autre que Ramirez, le bandit de grand chemin dont la tête est mise à prix 5000$!
Minnie ignore tout de sa double identité, et les autres aussi pendant un acte et demi.
Quand elle apprend la vérité, Minnie jette Johnson/ Ramirez dehors, mais en fait c'est seulement parce qu'elle apprend qu'il est l'amant de Nina, une mexicaine que Minnie a traité à mot à peine couverts de trainée dans l'Acte I.
Une fois dehors il se fait tirer dessus et prise de remords le cache chez elle.
Le shériff est sur ses traces et le coup classique du sang qui tombe de l'étage supérieur les perd tous les 2.
Minnie propose alors une partie de poker au shériff: s'il gagne elle l'épouse et il emmène Ramirez en prison, s'il perd il doit le laisser là.
Bien sûr elle triche pour gagner (je vous avais dit que c'était immoral!), et le shériff part furieux.
A l'Acte III, Ramirez, remis de ses blessures, est poursuivi par les mineurs et sur le point d'être pendu quand Minnie arrive et demande grâce pour lui. Les mineurs les laissent finalement partir contre l'avis du shériff car elle leur a rappelé tout ce qu'elle avait fait pour eux (et son revolver aide aussi).

Nos réflexions
Comme vous le constatez vous-même, il n'y a aucune justice chez Puccini!
Nous étions outrées: jusqu'à la derniere seconde on a attendu, voire espéré le traitre qui les tuerait d'une balle dans le dos, et il n'est meme pas venu!!!
(en plus c'est pas pour dire mais c'est un bandit mexicain, si on les laisse partir avec les filles dans les opéras, faut pas s'étonner qu'ils traversent la frontière par millier après!)
On était d'autant plus dépitées qu'on avait pronostiqué sur le 3ème Acte pendant toute la durée du second entracte (35 minutes)!
On avait immaginé que le sherrif amoureux de Minnie, l'héroïne, allait vouloir tuer le bandit et qu'elle se mettrait en travers puis le shériff serait tué par le bandit ou même lynché par les mineurs furieux. On avait aussi envisagé que le bandit succombe tout simplement à ses blessures, et que Minnie se tue de désespoir. Et pour finir on avait même déliré en immaginant un crêpage de chignon entre filles, mais il nous avait suffit de regarder le programme pour constater qu'il n'y avait pas d'autre rôle féminin, et l'hypothèse était tombée à l'eau.
Kate m'a dit en sortant que c'était "actually quite a good music" (en fait plutôt de la bonne musique), ce qui nous a fait hurler de rire évidemment...

Perspectives
La semaine prochaine, même jour, même heure, La Calisto
La semaine d'après, La Bohème (places chères, "but it's really worth it, don't you think?" a dit Kate, BEN Y'A INTERET!)
Le 14 octobre, ouverture des réservations pour la saison d'hiver... La date est marquée dans mon calendrier: Rigoletto, Turandot, et peut-être les contes d'Hoffman, qui sait...

Miracle!

2008-09-16T07:53:00.003+01:00

Je n'ai pourtant pas brule de cierge...
Contrairement a que mon pote de l'ENSIB, Manu, qui a decouvert que son compte avait subi le meme sort en en parlant avec moi, je n'ai pas ecrit de mail vengeur a Free...
J'ai juste demande la reactivation de mon compte et... Il est revenu!
Avec tous les messages dedans!
Alors me voila en train de les deplacer de l'ancien blog vers le nouveau. J'ai recupere en priorite les messages que je n'avais pas dans ma sauvegarde.

Ce soir je vais a l'opera avec Kate (l'editrice de psychologies.co.uk a Hachette) voir la Faniculla del West... On verra si c'est bien!

Moralite: Maintenant je suis contente... Il faut pas grand chose pour satisfaire un geek!

Piano!

2008-09-14T20:44:00.013+01:00

Ca me trottait dans la tête depuis plusieurs semaines (depuis avant même que je parte en vacances!) de me remettre au piano.
Pour cela évidement il fallait déjà que je me procure un instrument...
J'avais donc commencé à regarder les petites annonces sur gumtree, j'avais craqué sur un orgue, j'avais dû presque me faire violence pour me rappeler que je n'avais PAS la place de le ranger!

J'ai longtemps hésité entre acheter un clavier, pas cher (£80 max) et un piano électrique. Je me suis même tatée pour un vrai piano, droit, avant de me souvenir que ça poserait forcément un problème de bruit... Et que même si les Mexicaines du dessous ne sont pas des modèles de discrétion ce n'est pas une excuse pour leur jouer du piano sur la tronche...

Après m'être décidée pour un qui apparement devait avoir été vendu car la personnne ne m'a pas répondu mais le lendemain l'annonce avait été retirée, j'en ai vu un autre mais à dache de chez dache: Shoreditch, Nort Est de Londres là où nous sommes Sud ouest...

Le périple, premier carré vert Hyde Park, 2ème Regent's Park (cliquez pour voir en plus grand, ensuite cliquez le bouton "précédente" ou la flèche vers la gauche pour revenir au blog)

La plaisanterie a quand même duré 1h25 pour y aller, et au retour suite aux inquétudes de la fille qui le vendait qui me demandait si je comptais vraiment le transporter en métro, on est finalement rentrés en minicab (le minicab c'est un taxi sans compteur, on appelle le standard, on dit où on veut aller, ils annoncent le prix et en voiture Simone!)

Le voilà chez le marchand et... chez moi!

Elle me l'a vendu avec la chaise et le casque pour £350. Ouais je sais on est loin des £80 dont je parlais pour un clavier, mais on est loin d'un clavier aussi...
Maintenant le problème c'est que je n'ai pas mes partoches... Reste plus qu'à essayer de voir si un des cahiers de musique est chez mon père et de lui taxer!

Et bien sûr à peine monté il a fallu qu'on me le pique!

Free de merde!

2008-09-09T20:21:00.010+01:00

Ouais je sais que ma maman elle m'a appris à pas dire des gros mots et tout ca mais franchement rentrer du boulot pour trouver son blog fermé avec la petite note "Votre base de donnée avait du spam, suspension du compte et destruction de la base de données" ça énerve!

D'abord c'est MON spam, sur MA base de données, alors qu'ils me le laisse!

Ensuite ça fait 3 jours que je me disais qu'il faudrait sauvegarder et que je ne l'ai pas fait (par flemme) et ça m'énerve encore plus d'y avoir pensé et de ne pas l'avoir fait
L'étendue des dégâts est limitée vu que ma dernière sauvegarde ne me fait perdre que les 3 derniers billets, dont on peut encore voir l'introduction grâce au cache de Google:

Nouveau boulot: première semaine

Par EjMana, dimanche 31 août 2008 à 19:22 :: mylife.com

Après les 3 semaines de vacances en France, j'ai donc commencé mon nouveau boulot chez Traffic Digital (le site est un peu succint pour le moment, ils sont en train de le refaire)

3 lectures aucun commentaire

Vacances!!!

Par EjMana, jeudi 14 août 2008 à 21:09 :: mylife.com

Et oui, enfin, 3 semaines de repos bien mérité!
Je n'ai toujours pas de boulot mais j'attends une réponse d'une place qui m'intéresse...
Nous verrons!

13 lectures aucun commentaire

Derniers jours au boulot

Par EjMana, vendredi 1 août 2008 à 23:46 :: mylife.com

Hé oui voilà, pour ceux qui n'étaient pas encore au courant j'ai décidé de changer de travail, le CMS eZpublish me sort par les yeux, je ne l'ai jamais aimé, il me l'a bien rendu, bref!

11 lectures aucun commentaire

Mais du coup, comme je me suis déjà fait suspendre mon compte une première fois ("Nous vous rappelons que ce compte ne doit pas être utilisé pour faire du stockage", ha oui pardon de mettre des photos sur mon blog, c'est à ce moment-là que j'ai déménagé mes photos sur picasa) ça a été l'emmerdement de trop et j'ai décidé de porter mon blog chez Google.
Voilà!

Un jour où j'aurais plus le temps (et moins les glandes) je ferai sans doute une nouvelle mise en page du site (ce design par défaut est... laid!) et je remettrai peut-être mes anciens messages, mais je suis GAVEE

Enfin y'a plus grave dans la vie, je pourrais décider de croire en la justice de mon pays!

Nouveau boulot: première semaine

2008-08-31T08:09:00.004+01:00

Après les 3 semaines de vacances en France, j'ai donc commencé mon nouveau boulot chez Traffic Digital (le site est un peu succint pour le moment, ils sont en train de le refaire)

Lieux: Leicester Square
A mon avis un des plus sympas quartiers de Londres:
A la limite du quartier chinois, ce qui implique restaurants et boutiques vendant habits, nourriture et livres de style asiatique.
Dans la partie appelée "West End" (car anciennement c'était la limite ouest de Londres), c'est à dire le quartier des théâtres et des comédies musicales. Au bout de la rue du bureau se trouve le théâtre où on joue "The mousetrap", une pièce d'après Agatha Christie, depuis plus de 50 ans, et au coin de charing cross et Shaftsbury avenue se trouve Palace Theatre où on joue Spamalot (adapté des Monty Python)
L'entrée du bureau est entre un coiffeur (où je n'irai jamais vu qu'un autre coupe les cheveux pour moins de 10 livres à 50 mètres) et... un restaurant français. Ouioui, un avec les plats du menu en français et tout... Mais 12 livres pour manger moins bien que chez ma grand-mère, haha vous m'avez prise pour une pigeonne! (je suis sûre qu'ils parlent même pas français là-dedans!)

De gauche à droite:
Premier carré bleu (Charring cross): Spamalot
Carré vert (Litchfield street): mon bureau
Deuxième carré bleu (Upper St Martin Lane): The mousetrap
Troisième carré bleu (Earlham Street): Chicago
Carré rouge: la place de Covent Garden où se trouve l'opéra

Collègues: L'équipe est assez internationale, comme souvent à Londres j'ai l'impression. Nous avons donc les 2 fondateurs, Jonny et Tom. Celui avec qui j'ai le plus travaillé c'est Toby, qui est apparemment responsable du département technique. Ensuite Alex je ne l'ai pas encore beaucoup entendu, il est plutôt silencieux. Martin est Irlandais (de Limerick précisément), lui je suis sûre qu'il est designer. On avait un Italien, Daniele, mais il est parti vendredi (c'est lui que je remplace). Il y a Ben, qui me fait tout le temps des grimaces par dessus son pc, et qui a patafixé le long de son écran le petit drapeau de High School musical que j'avais posé sur son pc. Et je retourne toujours son horloge quand je passe. Il a mis 2 jours à comprendre que c'était moi. Et enfin il y a Todd, un Australien, qui fait du café tous les matins, même qu'il est plutôt bon (le café).

Vacances

2008-08-14T21:47:00.003+01:00

Et oui, enfin, 3 semaines de repos bien mérité!
Je n'ai toujours pas de boulot mais j'attends une réponse d'une place qui m'intéresse...
Nous verrons!

Samedi 2: Voyage en Eurostar
J'adore l'Eurostar! D'abord on n'a pas a arriver 2 heures avant pour enregistrer!
En plus pas de prise de tête avec le bagage à main, pas de liquide pas de coupe-ongles blabla, non ils se contentent de le passer aux rayons X, sans doute pour les armes, et voilà.
Sans compte que 2h20 de trajet ce n'est pas énorme, on n'attend pas ses bagages à l'arrivée, et Gare du Nord c'est mieux que Roissy-Charles de Gaulle pour arriver (moins loin, moins cher!)

Dimanche 3: Papi et mamie (Wissous) prêtent leur voiture
Et ils nous sauvent la mise car on s'est mal compris avec les parents de Mateo qui ne pouvaient prêter la voiture que pour aller dans le Morvan, ce qui voulait dire rentrer à Paris et prendre le train pour Lugrin puis pour le Pradet.
On ira donc la chercher mardi pour partir dans le Morvan mercreid prochain.
Ya la clim et tout dedans, la claaaaaaasse!

Lundi 4: DMoon et Espe
Je me suis fait disputer par Esperanza parce que j'étais à Paris et que je ne lui avais rien dit... D'abord c'est pas ma faute si elle avait oublié pour la 3ème fois ma date d'arrivée! Bon sinon j'avoue je pensais plutôt la voir quand je reviendrais du Morvan et de Lugrin, j'ignorais qu'elle serait en vacances à Aix/Marseille chez sa soeur puis probablement à Nice chez son frère à ce moment-là.
Du coup on s'est retrouvées à Paris vers 17h pour aller chercher DMoon à Gare de Lyon (descente à gauche, please get off the train on the left, bajada por el lado izquierdo) à 19h20.
J'étais contente de les voir l'une et l'autre

Mardi 5: DMoon et repas de famille
J'ai dormi à Wissous pour rester ac DMoon, Mateo venait manger à midi pour récupérer la voiture, ce fut donc... Poulet-frites à la surprise générale...!
Après on a joué à le belotte.

Mercredi 6: Départ pour le Morvan
Rien à signaler, chien sage sur la banquette arrière (duement munie de sa couverture anti-poils-de-chien)
Mamie avait mis pâté de poisson au menu, je me suis honteusement empifrée (ma part + la moitié de la part de rhab + un petit ramequin)
J'ia offert à mon père la magnifique couronne némes égyptienne achetée £2 dans un bazar à Londres, il était ravi, il a passé son temps à la mettre et à faire le clown, puis il a annoncé qu'il irait en cours d'Egyptien avec! (j'attends les photos!!)
Après on a attaqué à la canasta, j'étais avec mon père et on a pilé mamie et Mateo!

Jeudi 7:
Papa a voulu faire un tour aux champignons, je suis rentrée grenouille. Lui a trouvé 2 girolles et un bolet. En tout cas, Nova a apprécié, elle a bien dormi après!
On a joué à la canasta, j'étais avec mamie et on a pilé Mateo et papa!

Vendredi 8:
Papa a voulu refaire un tour aux champignons le matin, ça a déclenché un contentieux parce que mamie voulait aller chez le boucher pour acheter de quoi faire du veau marengo et elle ne savait pas où il était parti, elle s'est inquiétée et au final a trouvé qu'on manquait de sauce car elle avait dû mettre le feu fort pour compenser que ça ne cuirait pas longtemps. Inutile de dire que l'épisode m'a fait hurler de rire... (Vieille mauvaise, ouais je sais)
L'après-midi on est allés à Avallon pour utiliser le cyber-café. Evidemment depuis l'année dernière le cyber a fermé, mais l'office du tourisme nous a dépannés.
On a donc consulté le prix du mètre carré dans la Nièvre et l'inflation pour avoir une idée de la valeur de la maison du Morvan, demandée par mamie.
On a joué à la canasta, j'étais avec Mateo et on eu du mal mais on a gagné quand même!

Samedi 9:
Papa, qui ne se décourage pas, a volu faire un tour aux champignons, on est allés tous les deux cette fois. Moralité: 2 heures de marche, même pas 8 champignons, Ford se retourne dans sa tombe de voir un rendement pareil.
On a joué à la canasta, j'étais avec mamie et j'ai stupidement laissé Mateo prendre le pot, ils nous on battues alors qu'on avat 2000 points d'avance, score final 7000 et quelques à 5500... LA HONTE!

2008_08_06-10_Morvan

Dimanche 10: J'AI UN BOULOT!
Ca y est, j'ai envoyé en désespoir de cause un texto à Christopher, le recruteur d'Alliencis qui m'a envoyé chez traffic Digital, une SSII qui m'avait beaucoup plu et qui était mon premier choix dans les 2 boulots pour lesquels j'attendais une réponse.
Avec la réception approximative, impossible de savoir s'il m'avait appelée, mais tout allait bien, on m'avait proposé le job! Comme c'était mon premier choix j'avais laissé pour consigne de l'accepter même si je n'étais pas joignable, et Christopher était très confiant sur mes chances après avoir discuté avec l'entreprise, mais enfin pour être honnête j'avais très envie d'avoir ce travail-là et j'étais donc très contrariée de ne pas avoir de réponse.
A partir de Mardi 26 août je travaillerai donc à Leicester Square, oui maman Leceister Square est bien sur la piccadilly line, direct depuis hammersmith! (non mais ma mère qui croit qu'elle connait mieux le métro de Londres centre que moi, un monde, ça!)
Arrivée le soir à Lugrin

Lundi 11:
Promenade sous une semi-pluie, je me suis rendue compte que j'avais oublié mes baskets dans le Morvan... Zut mais tant pis, je n'y peux plus grand chose. La mamie de Mateo m'a trouvé des chaussures de marche en 38 donc pas trop de problèmes.
Après je suis allée me baigner au lac... C'était tranquille, la plage pour moi toute seule, je me suis dit chic pas de gosses pour hurler, en fait mauvaise pioche: elle était très froide... Ceci expliquant cela! Après 5 minutes de trempette j'ai abandonné et retour à la maison.

Mardi 12:
La chienne sentait mauvais, alors je l'ai lavée! Elle n'a pas vraiment adoré ça mais elle s'est quand même laissée faire, je n'ai pas fini trempée comme l'année dernière!
L'après-midi, exposition Jules Chéret au Palais Lumière à Evian. J'avais vu les affiches et j'avais envie d'y aller mais je n'étais pas sûre d'arriver à trainer Mateo, pas fan de peintures. Finalement, Jean-Marc et Sylvie sont passés chez les grands-parents pour nous proposer d'y aller...
Je connaissais très peu Chéret, je savais qu'il avait un atelier d'impression pour l'avoir vu écrit sur de nombreuses affiches "Belle époque" mais j'ignorais qu'il était lui-même artiste.
J'ai vraiment apprécié les jeux de lumières, par moment certaines toiles semblent être éclairées de derrière tellement elles peuvent être lumineuses.
Jules Chéret s'est apparemment fait un nom grâce aux affiches, Folies-Bergère, music-hall, concerts...
Le soir on a fait un duo raclette-fondue avec Jean-Marc, Sylvie, Alexis, Juliette et Fanny, sympa.

Mercredi 13: Enfin une assez belle journée!
Le matin j'ai lu sur la terrasse un livre que le papi de Mateo m'a prêté (Madeleine Chapsal, "Noces avec la vie", autobiographie de sa jeunesse à Mégève où elle a été envoyée pendant la 2ème Guerre Mondiale), oui maman je m'étais mis de la crème et à 11h30 je suis rentrée à l'intérieur.
On a mangé dehors (ô rage ô désespoir, j'ai fini le brillat-savarin), puis j'ai pilé Mateo 21 à 3 au badminton (enfin ça c'est ce que j'ai décrêté à la fin vu qu'on n'a jamais compté les points...)et j'ai écrit mes cartes postales pour mes potes en Angleterre.
L'après-midi on a fait une promenade en Suisse, à Corbeyrier (heureusement que j'ai photographié le panneau avec le nom du bled, j'ai dû m'y reprendre à 3 fois pour l'écrire correctement), très jolis paysages

2008_08_12_Corbeyrier_Suisse

Jeudi 14: Retour à Villebon
Le matin promenade dans les hauts de Veron avec le papi de Mateo

2008_08_14_Veyron

Départ après manger, rien de spécial, c'était long, il a plu par intermittence mais enfin on a fini par arriver.
Nova, crevée de la promenade du matin, a dormi pendant tout le trajet

Derniers jours au boulot

2008-08-01T23:49:00.003+01:00

Hé oui voilà, pour ceux qui n'étaient pas encore au courant j'ai décidé de changer de travail, le CMS eZpublish me sort par les yeux, je ne l'ai jamais aimé, il me l'a bien rendu, bref!
Vendredi 25 aout: Premier pub de départ, Pub Italien
Comme Amy, Melissa et Emma (3 des 4 éditrices de ElleUK) allaient être en vacances la semaine prochaine, on a eu un premier pub de départ ce vendredi, et puis AJ le designer qui avait refait la rubrique beauty du site partait vraiment, lui.
Du coup il y avait vraiment du monde, par rapport aux fois où on partait à 4 (Dom, Jon, David et moi) pour se retrouver à 3 après la première tournée et à 2 après la deuxième...
En plus Damian était passé faire un coucou, c'est un interimaire qui avait travaillé à Hachette plus d'un an, il était parti un peu après Noël. J'ai appris qu'il se mariait le 16 août...

Alors que je faisais semblant de faire un scandale à Luiza parce qu'elle comptait partir tôt, elle m'a invitée à venir avec elle retrouver ses collègues de Yahoo (sa précédente boîte, Luiza est arrivée en Juin)
C'était très sympa, ils m'ont fait la grâce de ne pas trop jacter Italien et de majoritairement se cantoner à l'Anglais.

Je crois qu'on avait trop bu... ^^
Photos de la soirée par Luiza (celle en jaune), les commentaires sont en Italien mais enfin vous comprendrez quand même...

Vendredi 1er aout: Cette fois c'est vraiment le dernier jour!
J'étais très émue, mes collègues m'avait fait divers cadeaux, tous très mignons

De gauche à droite: Une boîte de chocolats et la carte avec le chats aux yeux qui bougent, offerts par les éditrices la semaine d'avant, une panthere en peluche de la part de Laurelle, des bonbons dans le sachets avec la carte des chats habillés, cadeaux de Kate pour me remercier de mon travail clandestin sur Psychologies et les cadeaux de groupe, la carte avec le gros nez de chien, la petite boite de bonbons, le monstre de bureau bleu et noir et un collier de chez Tatty Devine (que j'avais au cou quand j'ai pris la photo donc il n'y est pas) en forme de chaussures rouges du magicien d'Oz.
Après être restée un peu tard pour mettre mes affaires en ordre, laisser des consignes etc, pochtronnage en règle au pub

De gauche à droite: Kate, une amie de Chris qui ne travaille pas à Hachette, David L (le premier des 2 nouveaux arrivés), moi et Chris

Toutes les photos du pub:

2008_08_01_Dernier_Pub_Hachette_Cadeaux