Parait qu'il y a plus rien sur ma liste et que c'est la loose, alors je rajoute 3 petites trucs pour ceux qui auraient besoin
Vous vous arrangez toujours ac ma mère
Musique
Absolutely the Best of the Archies
Era - The Mass
Divers
Une echarpe / etole noire, pas trop chic c'est pour tous les jours
Lire la suire
mardi 15 décembre 2009
samedi 28 novembre 2009
Liste de Noel
J'ai emis l'idee que je ne voulais pas de cadeaux cette annee et vu la levee de boucliers que ca a engendre, je vais donc revenir sur ma decision et vous faire la lsite de Noel
Cette année vous vous arrangerez avec a mère!
En fait, notez que je ne veux plus de gadgets et autres trucs super droles dont je me lasse rapidement et qui m'encombrent. Pas que je commence a me dire que ce ne sont que des nids a poussiere, mais un peu... ;)
Musique
Don Giovanni au Royal Opera House (ce DVD-là, pas un autre, pas une autre année, pas une autre troupe, celui-là!)
L'album Funhouse de P!ink (au grand dam de Mateo ^^)
Couldn't Have Said It Better de Meat Loaf
Day & Age de The Killers
et le live au Royal Albert Hall
Sex and violins de Rednex
Divers
Un porte feuille parce que le mien a rendu l'ame (fermeture eclair de la poche a sous deglinglee), soit le classique genre cuir (ni noir ni marron, et bleu ou rouge de preference), soit quelque chose d'un peu amusant genre ca
Geek
Un aspirateur pour clavier (ou un autre modele, c'est le principe)
Un disque dur multimedia. Je sais, c'est TRES cher (£300) donc mettez-vous a plusieurs
Des enceintes
Un stylo numerique
Enfin si rien ne vous plait dans la liste, faites un don! Aux restos du coeur, videz votre grenier chez Emmaus, choisissez ce que vous voulez faire, ou simplement reocnciliez-vous avec l'abruti a qui vous ne parlez plus. Ca fera plaisir a l'idealiste ahurie que je suis. Lire la suire
Cette année vous vous arrangerez avec a mère!
En fait, notez que je ne veux plus de gadgets et autres trucs super droles dont je me lasse rapidement et qui m'encombrent. Pas que je commence a me dire que ce ne sont que des nids a poussiere, mais un peu... ;)
Musique
Don Giovanni au Royal Opera House (ce DVD-là, pas un autre, pas une autre année, pas une autre troupe, celui-là!)
L'album Funhouse de P!ink (au grand dam de Mateo ^^)
Couldn't Have Said It Better de Meat Loaf
Day & Age de The Killers
et le live au Royal Albert Hall
Sex and violins de Rednex
Divers
Un porte feuille parce que le mien a rendu l'ame (fermeture eclair de la poche a sous deglinglee), soit le classique genre cuir (ni noir ni marron, et bleu ou rouge de preference), soit quelque chose d'un peu amusant genre ca
Geek
Un aspirateur pour clavier (ou un autre modele, c'est le principe)
Un disque dur multimedia. Je sais, c'est TRES cher (£300) donc mettez-vous a plusieurs
Des enceintes
Un stylo numerique
Enfin si rien ne vous plait dans la liste, faites un don! Aux restos du coeur, videz votre grenier chez Emmaus, choisissez ce que vous voulez faire, ou simplement reocnciliez-vous avec l'abruti a qui vous ne parlez plus. Ca fera plaisir a l'idealiste ahurie que je suis. Lire la suire
Je suis en retaaaaaaaaaard
Ouiiiii ca fait longtemps que je n'ai pas ecrit, je saiiiiiiiiiiiiis!
Pour ceux qui ne le sauraient pas encore, maman et Georges ont eu un accident de moto en juillet, ca m'a un peu chamboulee. Maman est restee tres peu hospitalisee mais Georges a ete tres longtemps en reeducation.
Et voila il est sortir hier, il a encore de la reeducation mais il est de retour a la maison, ils ont fait fete ca avec les copains, je suis soulagee
Quoi d'autre de neuf? J'ai ete tres decue par Wagner, apres le magnifique Lohengrin , j'ai vu Tristan und Isolde, ca m'a gonflee prodigieusement, tellement que je suis partie avant le dernier acte.
Voila l'image de presentation
et quand on a vu ca on a tout compris: ils sont habilles en tenue de soiree et pas costumes, le decors "zen" je veux bien (comprenez "epure") mais une chaise en tout et pour tout pendant tous le premier acte... Faut pas pousser memee dans les orties!!!
Sinon vu aussi L'heure espagnole, musique de Ravel. En un acte, opera (operette?) sans pretention sur la femme de l'horloger qui cherche un amant... Et qui trouve ce dernier en la personne du muletier. La morale de l'histoire serait sans doute que ce sont ceux qui en parlent le plus qui en peuvent le moins... ;)
Et Carmen bien sur, magnifique, de tres beaux costumes et decors, ma meilleure soiree opera de l'automne.
Autres nouvelle de taille, mon pere s'est mis a Internet (qui a dit "enfin"??) avec son bel ordnateur portable tout neuf, et il a aussi un telephone portable...
Incroyable!!! Lire la suire
Pour ceux qui ne le sauraient pas encore, maman et Georges ont eu un accident de moto en juillet, ca m'a un peu chamboulee. Maman est restee tres peu hospitalisee mais Georges a ete tres longtemps en reeducation.
Et voila il est sortir hier, il a encore de la reeducation mais il est de retour a la maison, ils ont fait fete ca avec les copains, je suis soulagee
Quoi d'autre de neuf? J'ai ete tres decue par Wagner, apres le magnifique Lohengrin , j'ai vu Tristan und Isolde, ca m'a gonflee prodigieusement, tellement que je suis partie avant le dernier acte.
Voila l'image de presentation
et quand on a vu ca on a tout compris: ils sont habilles en tenue de soiree et pas costumes, le decors "zen" je veux bien (comprenez "epure") mais une chaise en tout et pour tout pendant tous le premier acte... Faut pas pousser memee dans les orties!!!
Sinon vu aussi L'heure espagnole, musique de Ravel. En un acte, opera (operette?) sans pretention sur la femme de l'horloger qui cherche un amant... Et qui trouve ce dernier en la personne du muletier. La morale de l'histoire serait sans doute que ce sont ceux qui en parlent le plus qui en peuvent le moins... ;)
Et Carmen bien sur, magnifique, de tres beaux costumes et decors, ma meilleure soiree opera de l'automne.
Autres nouvelle de taille, mon pere s'est mis a Internet (qui a dit "enfin"??) avec son bel ordnateur portable tout neuf, et il a aussi un telephone portable...
Incroyable!!! Lire la suire
jeudi 20 août 2009
Marathon famille de l'été (Acte II)
Nous étions donc rentrés a Londres, c'est donc la famille qui est venue nous visiter: mon père et ma soeur sont venus 10 jours avant que Lauren aille faire ses cartons pour sa rentrée en classe prepa Lettres au lycée Thiers a Marseille.
Bon déjà ma petite soeur qui est plus grande que moi en taille et qui sera bientôt majeure vient d'avoir son bac avec Mention Tres bien, ce que nous avons dignement fêté au champagne.
Leur séjour fut l'occasion d'une orgie de culture et de sorties.
Mardi: Pub
Le jour de leur arrivée coïncidait avec le départ de mon collègue Toby, on a donc traine les valises jusqu'au pub "Traffic" a Holborn. On a du rester environ 1 heure et demie ce qui nous a permis de rentrer sans trop passer pour des mal élevés.
Jeudi: Peter Pan
Sur le nord de Kensington Garden se trouve en été un chapiteau qui abrite le Kensington Garden Theatre.
Nous avons donc vu jouer Peter Pan, sur une scène circulaire dont la forme n'est pas le plus étonnant: il y a en fait des trappes diverses et variées sous la scène qui permettent aux acteurs de disparaitre, des parties qui tournent pour révéler des éléments de décors, mais surtout, il y a en hauteur le matériel nécessaire pour faire voler les acteurs, qui nous ont offert un voyage a couper le souffle au dessus de Londres grâce aux écrans disposés tout autour de la scène.
Vendredi: repos après les émotions
Mateo mangeait avec un pote a lui en visite a Londres, nous avons donc mangé à la maison tous les trois. La journée avait été un peu mouvementée pour moi puisque notre designer est parti en claquant la porte et que personne ne misait sur la possibilité qu'il revienne... Ca ne me concernait pas directement professionnellement parlant, mais c'était déroutant.
Samedi: Shakespeare's Globe Theatre, Courtauld Gallery, BBC Proms
Indubitablement la journée la plus chargée pour moi! Décollage le matin pour visiter la réplique du Globe Theatre, théâtre de Shakespeare. La visite était très sympa, très intéressante et la guide avait un accent irréprochable.
Puisqu'on y était on a pris la visite du Rose Theatre, un concurrent du Globe, mais ayant une heure a tuer entre les deux on est allés manger un fish and chips et on a raté le premier départ.
On s'est donc retrouvés seulement tous les 3 dans le tour suivant, avec un guide Canadien (anglophone mais qui grapillait des bouts de ce qu'on se disait en Francais par moment) qui nous a raconté pleins de trucs sur l'époque. Le seul hic c'est que le Rose Theatre, y'a rien a voir... D'abord il n'y a que le tracé des fondations, ensuite ces fondations se dégradant à l'air libre, elles ont été recouvertes de béton donc on ne voit rien, et enfin une troupe de comédiens répétaient dans le Rose et on a été reçus comme des chiens dans un jeu de quilles. Ce qui ne les a pas empêchés de nous coller dans les mains le dépliant de leur pièce, j'ai trouvé ça vachement gonflé!
On a ensuite assisté a une démonstration d'escrime et d'habillage, assez marrant de peser une épée (c'est très lourd!) et de voir le nombre d'épaisseurs que les gens se mettaient sur le dos (c'est très long!)
On a poursuivi vers la Courtauld Gallery que j'avais déjà visitée avec maman, mais on ne s'en lasse pas, puis on a prétendu boire un verre a Coven Garden mais on s'est fait sortir parce qu'il fallait manger (17h, en terrasse, on n'a pas été les seuls a s'assoir et a repartir aussi sec), et on est finalement allés voir les BBC Proms au Royal Albert Hall.
Au programme, Orpheus de Stravinsky et la Symphonie No.9 de Beethoven, avec l'Hymne a la Joie chanté par un choeur de 120 personnes (j'ai compté mais on était loin et les musiciens bougeaient devant, pas facile)
Je me suis couverte de ridicule en ayant l'air surpris que mon père qualifie Stravinsky de "Moderne" mais après prise de référence, ce cher Igor étant ne en 1882 et mort en 1971, il n'y a pas d'autre mot. Comme quoi j'y connais rien en classique et d'ailleurs au bout de 3/4 d'heure j'en avais ma claque de Beethoven, la preuve...
Les photos de cette journée:
Dimanche: Camden
Après avoir fêté l'anniversaire de Mateo avec le même gâteau au chocolat que pour la venue de Silvio, j'ai emmené Lauren a Camden town et je pense avoir gagné la désapprobation totale quand au choix des boucles d'oreilles que j'ai achetées (je m'en remettrai... Sniff!)
Lundi: Oxford
Ils sont partis passer la journee a Oxford, réveil un peu difficile pour prendre le train a 8h20 a Paddington, mais apparemment ils ont bien aime, a part que le Ashmolean Museum est fermé pour travaux au grand dam de papa...
Mardi: Pollock's Toy museum, Petri museum et Grease
J'avais pris un jour de conge et au programme, il y a eu un musée du jouet et un musée d'Egypte, bon, voila voila... Le soir je suis allée voir la comédie musicale Grease avec Lauren, c'était vraiment chouette et on a bien rigolé
Mercredi: repos
En tout cas pour moi, ils se sont fait arnaquer par une expo mensongère sur les "Préraphaélites " sauf que c'était "Préraphaélites modernes" et c'est donc de la peinture totalement récente "a la manière de" d'après eux. J'ai senti la déception tellement grosse que je n'ai presque pas regretté d'avoir bossé pendant ce temps-la!
Jeudi: départ
Quand ils sont partis j'ai chouiné sur le quai du métro, comme d'habitude, mais le soir on est allés voir la comédie musicale Hairspray, cadeau de Lauren, qui était vraiment très très drôle, probablement la plus drôle des comédies musicales que j'ai vues a Londres.
Lire la suire
Bon déjà ma petite soeur qui est plus grande que moi en taille et qui sera bientôt majeure vient d'avoir son bac avec Mention Tres bien, ce que nous avons dignement fêté au champagne.
Leur séjour fut l'occasion d'une orgie de culture et de sorties.
Mardi: Pub
Le jour de leur arrivée coïncidait avec le départ de mon collègue Toby, on a donc traine les valises jusqu'au pub "Traffic" a Holborn. On a du rester environ 1 heure et demie ce qui nous a permis de rentrer sans trop passer pour des mal élevés.
Jeudi: Peter Pan
Sur le nord de Kensington Garden se trouve en été un chapiteau qui abrite le Kensington Garden Theatre.
Nous avons donc vu jouer Peter Pan, sur une scène circulaire dont la forme n'est pas le plus étonnant: il y a en fait des trappes diverses et variées sous la scène qui permettent aux acteurs de disparaitre, des parties qui tournent pour révéler des éléments de décors, mais surtout, il y a en hauteur le matériel nécessaire pour faire voler les acteurs, qui nous ont offert un voyage a couper le souffle au dessus de Londres grâce aux écrans disposés tout autour de la scène.
Vendredi: repos après les émotions
Mateo mangeait avec un pote a lui en visite a Londres, nous avons donc mangé à la maison tous les trois. La journée avait été un peu mouvementée pour moi puisque notre designer est parti en claquant la porte et que personne ne misait sur la possibilité qu'il revienne... Ca ne me concernait pas directement professionnellement parlant, mais c'était déroutant.
Samedi: Shakespeare's Globe Theatre, Courtauld Gallery, BBC Proms
Indubitablement la journée la plus chargée pour moi! Décollage le matin pour visiter la réplique du Globe Theatre, théâtre de Shakespeare. La visite était très sympa, très intéressante et la guide avait un accent irréprochable.
Puisqu'on y était on a pris la visite du Rose Theatre, un concurrent du Globe, mais ayant une heure a tuer entre les deux on est allés manger un fish and chips et on a raté le premier départ.
On s'est donc retrouvés seulement tous les 3 dans le tour suivant, avec un guide Canadien (anglophone mais qui grapillait des bouts de ce qu'on se disait en Francais par moment) qui nous a raconté pleins de trucs sur l'époque. Le seul hic c'est que le Rose Theatre, y'a rien a voir... D'abord il n'y a que le tracé des fondations, ensuite ces fondations se dégradant à l'air libre, elles ont été recouvertes de béton donc on ne voit rien, et enfin une troupe de comédiens répétaient dans le Rose et on a été reçus comme des chiens dans un jeu de quilles. Ce qui ne les a pas empêchés de nous coller dans les mains le dépliant de leur pièce, j'ai trouvé ça vachement gonflé!
On a ensuite assisté a une démonstration d'escrime et d'habillage, assez marrant de peser une épée (c'est très lourd!) et de voir le nombre d'épaisseurs que les gens se mettaient sur le dos (c'est très long!)
On a poursuivi vers la Courtauld Gallery que j'avais déjà visitée avec maman, mais on ne s'en lasse pas, puis on a prétendu boire un verre a Coven Garden mais on s'est fait sortir parce qu'il fallait manger (17h, en terrasse, on n'a pas été les seuls a s'assoir et a repartir aussi sec), et on est finalement allés voir les BBC Proms au Royal Albert Hall.
Au programme, Orpheus de Stravinsky et la Symphonie No.9 de Beethoven, avec l'Hymne a la Joie chanté par un choeur de 120 personnes (j'ai compté mais on était loin et les musiciens bougeaient devant, pas facile)
Je me suis couverte de ridicule en ayant l'air surpris que mon père qualifie Stravinsky de "Moderne" mais après prise de référence, ce cher Igor étant ne en 1882 et mort en 1971, il n'y a pas d'autre mot. Comme quoi j'y connais rien en classique et d'ailleurs au bout de 3/4 d'heure j'en avais ma claque de Beethoven, la preuve...
Les photos de cette journée:
 |
Dimanche: Camden
Après avoir fêté l'anniversaire de Mateo avec le même gâteau au chocolat que pour la venue de Silvio, j'ai emmené Lauren a Camden town et je pense avoir gagné la désapprobation totale quand au choix des boucles d'oreilles que j'ai achetées (je m'en remettrai... Sniff!)
Lundi: Oxford
Ils sont partis passer la journee a Oxford, réveil un peu difficile pour prendre le train a 8h20 a Paddington, mais apparemment ils ont bien aime, a part que le Ashmolean Museum est fermé pour travaux au grand dam de papa...
Mardi: Pollock's Toy museum, Petri museum et Grease
J'avais pris un jour de conge et au programme, il y a eu un musée du jouet et un musée d'Egypte, bon, voila voila... Le soir je suis allée voir la comédie musicale Grease avec Lauren, c'était vraiment chouette et on a bien rigolé
Mercredi: repos
En tout cas pour moi, ils se sont fait arnaquer par une expo mensongère sur les "Préraphaélites " sauf que c'était "Préraphaélites modernes" et c'est donc de la peinture totalement récente "a la manière de" d'après eux. J'ai senti la déception tellement grosse que je n'ai presque pas regretté d'avoir bossé pendant ce temps-la!
Jeudi: départ
Quand ils sont partis j'ai chouiné sur le quai du métro, comme d'habitude, mais le soir on est allés voir la comédie musicale Hairspray, cadeau de Lauren, qui était vraiment très très drôle, probablement la plus drôle des comédies musicales que j'ai vues a Londres.
Lire la suire
dimanche 9 août 2009
Marathon famille de l'été (Acte I)
Après nos vacances en France en juillet, comme d'habitude une épreuve de marathon famille, nous avons reçu la famille chez nous a Londres
Le premier week-end c'était l'anniversaire du site de jeux vidéos de Mateo, il y a donc eu grande réunion qui a commencé a la salle d'arcade
(cliquer sur l'image pour voir plus de photos)
Après on est passés dans le Morvan puis en Haute Savoie ou on a fait quelques ballades. D'abord Yvoire, une jolie ville Médiévale, puis une rando a Ubine
Clôturant nos vacances par un séjour au Pradet mouvementé, nous sommes rentrés chez nous pour accueillir Silvio le week-end du 8/9 aout.
On l'a donc emmené voir "Walking with Dinosaurs" qu'on avait au programme depuis des mois. C'était vraiment super. Ma boite m'a demande d'écrire un article pour le site que vous pouvez consulter ici (en Anglais bien sur)
Lire la suire
Le premier week-end c'était l'anniversaire du site de jeux vidéos de Mateo, il y a donc eu grande réunion qui a commencé a la salle d'arcade
(cliquer sur l'image pour voir plus de photos)
 |
Après on est passés dans le Morvan puis en Haute Savoie ou on a fait quelques ballades. D'abord Yvoire, une jolie ville Médiévale, puis une rando a Ubine
|
|
On l'a donc emmené voir "Walking with Dinosaurs" qu'on avait au programme depuis des mois. C'était vraiment super. Ma boite m'a demande d'écrire un article pour le site que vous pouvez consulter ici (en Anglais bien sur)
 |
Lire la suire
jeudi 9 juillet 2009
Oasis au Wembley Stadium
Aujourd'hui pour finir ma semaine overbookée, c'était le concert d'Oasis à Wembley. On a adoré évidemment!
Ils ont joué 4 chansons de l'album que je préfère, "Morning Glory", "Champagne Supernova", "Wonderwall" et enfin "Don't look back in anger", ma préférée
J'ai même filmé un peu, la qulité est lamentable car le micro n'est pas terrible vu que c'est un appareil photo et pas une caméra, en plus les mecs devant nous chantent très fort, mais enfin c'est pour le souvenir
Because mayyyyyyyybeeeeeeeeeeee
You're gonna be the one that saves meeeeeeeee
And after aaaaaaaaaaaaaaaaaall
You're my wonderwaaaaaaaaaaaaaall Lire la suire
 |
Ils ont joué 4 chansons de l'album que je préfère, "Morning Glory", "Champagne Supernova", "Wonderwall" et enfin "Don't look back in anger", ma préférée
J'ai même filmé un peu, la qulité est lamentable car le micro n'est pas terrible vu que c'est un appareil photo et pas une caméra, en plus les mecs devant nous chantent très fort, mais enfin c'est pour le souvenir
Because mayyyyyyyybeeeeeeeeeeee
You're gonna be the one that saves meeeeeeeee
And after aaaaaaaaaaaaaaaaaall
You're my wonderwaaaaaaaaaaaaaall Lire la suire
mercredi 8 juillet 2009
Opera: Un ballo in maschera
Etait-ce parce que j'avais vu le Barbier hier et que j'avais adoré? En tout cas j'ai trouvé cet opéra et cette performance bien en dessous de tout ce que j'ai vu à l'opéra de Londres (tu m'as beaucoup décue Verdi!)
Comme quoi, des fois quand des oeuvres sont considérées comme mineures c'est pas pour rien...
Je suis tellement verte que j'ai même pas trop envie de raconter, alors je vais bâcler ça vite fait!
L'histoire se déroule au choix en Suède ou a Boston, selon les versions
Acte 1
Ricardo le gouverneur de Boston (ou Gustave III de Suède) consulte la liste des invités pour son bal masqué à venir. Il se réjouit de la présence d'Amelia, celle pour laquelle son coeur soupire, la femme de son ami et conseiller Renato.
Renato arrive pour persuader Riccardo qu'une conspiration se monte contre lui, mais Riccardo n'en a cure.
Un juge vient alors demander que la sorcière/ voyante Ulrica soit bannie, mais Oscar le page de Riccardo, prend la défense de l'accusée (très jolie aria "Volta la terrea", Oscar est joué par une soprano)
Riccardo décide de se rendre sur place, déguisé, pour voir de quoi il retourne.
Chez Ulrica on nous a fait la voyante, bon voilà voilà
Amelia vient pour demander à la sorcière comment se débarrasser de l'amour qu'elle ressent pour Riccardo, et elle est envoyée chercher une herbe qui pousse au pied du gibet. Riccardo, caché, a entendu le conseil et décide de suivre Amelia dans son expédition.
Quand la foule revient, Riccardo demande à Ulrica de lire son avenir, et celle-ci lui annonce qu'il va mourir assassiné par le prochain qui lui serrera la main. Renato, qui vient d'entrer, serre la main tendue facétieusement par Riccardo, ce qui permet à se dernier de se moquer de la prédiction de la voyante en argant du fait qu'il s'agit de son meilleur ami et conseiller.
Acte 2
Amelia arrive pour cueillir ses herbes quand Riccardo la retrouve et ils chantent leur amour pendant 2 plombes (oui j'ai trouvé ça looooong!)
Renato arrive pour prévenir Riccardo de s'échapper car les conspirateurs qui en veulent à sa vie arrivent, et Amelia se voile précipitement pour éviter d'être reconnue par son mari.
Riccardo n'accepte de s'échapper qu'à la condition que Renato reconduise Amelia en ville sans rien lui demander.
Les conspirateurs arrivent et une lutte s'ensuit au cours de laquelle Amelia est dévoilée et reconnue de tous. Renato en déduit qu'elle a une aventure avec Riccardo et demande aux conspirateurs de passer chez lui le lendemain.
Acte 3
Renato va tuer Amelia pour la punir de l'avoir trompé. Celle-ci proteste de son innocence en vain: elle ne peut arracher que la permission d'aller embrasser son fils avant de mourir. Pendant ce temps, Renato réfléchit et pense finalement que c'est Riccardo qui doit mourir.
Samuel et Tom, chefs de la conspirations arrivent et Renato demande à les rejoindre, promettant son fils en otage pour prouver sa sincérité. Ils font tirer au sort le nom de celui qui tuera Riccardo par Amelia, et c'est Renato qui est désigné pour accomplir la tache lors du bal.
De son côté, Riccardo, déchiré entre l'amour et l'amitié, décide de renoncer à son amour pour Amelia et écrit l'ordre qui la renvoie avec Renato en Angleterre.
Il explique sa décision à Amelia pendant le bal et ils sont en train de se dire adieu quand Renato poignarde Riccardo.
Frappé à mort, ce dernier révèle qu'Amelia n'a jamais trompé son mari, et il meurt en pardonnant aux conspirateurs (c'est beau!)
Mon avis
Déjà, Verdi il cherche un peu trop à faire "grand" avec du "petit" des fois. D'accord au début il écrit un opéra sur l'assasssinat de Gustave III de Suède, mais à force de censure, ça finit par être un vulgaire gouverneur aux US (bon de Boston d'accord, mais bon un gouverneur c'est pas aussi glamour qu'un roi, désolée!), en plus sa sorcière elle sort d'où? Elle est là au premier act et puis hop elle disparait, franchement pour mettre le gouverneur et Amelia dans une situation compromettante c'était pas la peine d'aller chercher de la sorcellerie! Bref!
Après ça, musicalement j'ai pas trouvé ça extraordinaire, j'ai aimé Oscar qui avait 2 arias sympathiques et une jolie voix à mon goût, et pour le reste j'ai trouvé ça quelconque. Pas nul, même pas mauvais, juste moyen, et ça c'est pas assez ^^
Conclusion
"On dit que l'opéra ne supporte pas la médiocrité, c'est faux! L'opéra supporte la médiocrité, la preuve!" :(
Lire la suire
Comme quoi, des fois quand des oeuvres sont considérées comme mineures c'est pas pour rien...
Je suis tellement verte que j'ai même pas trop envie de raconter, alors je vais bâcler ça vite fait!
L'histoire se déroule au choix en Suède ou a Boston, selon les versions
Acte 1Ricardo le gouverneur de Boston (ou Gustave III de Suède) consulte la liste des invités pour son bal masqué à venir. Il se réjouit de la présence d'Amelia, celle pour laquelle son coeur soupire, la femme de son ami et conseiller Renato.
Renato arrive pour persuader Riccardo qu'une conspiration se monte contre lui, mais Riccardo n'en a cure.
Un juge vient alors demander que la sorcière/ voyante Ulrica soit bannie, mais Oscar le page de Riccardo, prend la défense de l'accusée (très jolie aria "Volta la terrea", Oscar est joué par une soprano)
Riccardo décide de se rendre sur place, déguisé, pour voir de quoi il retourne.
Chez Ulrica on nous a fait la voyante, bon voilà voilà
Amelia vient pour demander à la sorcière comment se débarrasser de l'amour qu'elle ressent pour Riccardo, et elle est envoyée chercher une herbe qui pousse au pied du gibet. Riccardo, caché, a entendu le conseil et décide de suivre Amelia dans son expédition.Quand la foule revient, Riccardo demande à Ulrica de lire son avenir, et celle-ci lui annonce qu'il va mourir assassiné par le prochain qui lui serrera la main. Renato, qui vient d'entrer, serre la main tendue facétieusement par Riccardo, ce qui permet à se dernier de se moquer de la prédiction de la voyante en argant du fait qu'il s'agit de son meilleur ami et conseiller.
Acte 2Amelia arrive pour cueillir ses herbes quand Riccardo la retrouve et ils chantent leur amour pendant 2 plombes (oui j'ai trouvé ça looooong!)
Renato arrive pour prévenir Riccardo de s'échapper car les conspirateurs qui en veulent à sa vie arrivent, et Amelia se voile précipitement pour éviter d'être reconnue par son mari.
Riccardo n'accepte de s'échapper qu'à la condition que Renato reconduise Amelia en ville sans rien lui demander.
Les conspirateurs arrivent et une lutte s'ensuit au cours de laquelle Amelia est dévoilée et reconnue de tous. Renato en déduit qu'elle a une aventure avec Riccardo et demande aux conspirateurs de passer chez lui le lendemain.
Acte 3
Renato va tuer Amelia pour la punir de l'avoir trompé. Celle-ci proteste de son innocence en vain: elle ne peut arracher que la permission d'aller embrasser son fils avant de mourir. Pendant ce temps, Renato réfléchit et pense finalement que c'est Riccardo qui doit mourir.
Samuel et Tom, chefs de la conspirations arrivent et Renato demande à les rejoindre, promettant son fils en otage pour prouver sa sincérité. Ils font tirer au sort le nom de celui qui tuera Riccardo par Amelia, et c'est Renato qui est désigné pour accomplir la tache lors du bal.
De son côté, Riccardo, déchiré entre l'amour et l'amitié, décide de renoncer à son amour pour Amelia et écrit l'ordre qui la renvoie avec Renato en Angleterre.Il explique sa décision à Amelia pendant le bal et ils sont en train de se dire adieu quand Renato poignarde Riccardo.
Frappé à mort, ce dernier révèle qu'Amelia n'a jamais trompé son mari, et il meurt en pardonnant aux conspirateurs (c'est beau!)
Mon avisDéjà, Verdi il cherche un peu trop à faire "grand" avec du "petit" des fois. D'accord au début il écrit un opéra sur l'assasssinat de Gustave III de Suède, mais à force de censure, ça finit par être un vulgaire gouverneur aux US (bon de Boston d'accord, mais bon un gouverneur c'est pas aussi glamour qu'un roi, désolée!), en plus sa sorcière elle sort d'où? Elle est là au premier act et puis hop elle disparait, franchement pour mettre le gouverneur et Amelia dans une situation compromettante c'était pas la peine d'aller chercher de la sorcellerie! Bref!
Après ça, musicalement j'ai pas trouvé ça extraordinaire, j'ai aimé Oscar qui avait 2 arias sympathiques et une jolie voix à mon goût, et pour le reste j'ai trouvé ça quelconque. Pas nul, même pas mauvais, juste moyen, et ça c'est pas assez ^^
Conclusion
"On dit que l'opéra ne supporte pas la médiocrité, c'est faux! L'opéra supporte la médiocrité, la preuve!" :(
Lire la suire
mardi 7 juillet 2009
Opera: Il barbiere di Siviglia
Encore une fois abandonnée par Kate, je suis allée voir le barbier de Seville, toute seule, avec une place debout, tout pour plaire en résumé... Et je me suis éclatée!
Il barbiere di Siviglia, aussi appelé L'inutile precauzione (la précaution inutile) et un opera buffa (opéra bouffe) de Gioachino Rossini.
Le livret est basé sur la comédie de Beaumarchais "Le Barbier de Séville", et il s'agit du 3ème opéra composé à partir de cette histoire... Malheureusement pour Giovanni Paisiello et Nicolas Isouard, c'est sans conteste Rossini qui l'emporte avec le temps, et c'est son opéra auquel on fait maintenant référence sous le titre "Le Barbier de Séville".
Rossini
C'est le premier opéra de lui que je vois et c'est une révélation! Il fait une entrée remarquée dans mon top opéra, en deuxième place juste derrière Mozart.
Il est connu pour sa rapidité à composer, et même si je dirai volontiers comme Alceste "Voyons Monsieur, le temps ne fait rien à l'affaire!", j'avoue que 3 semaines pour écrire tout un opéra, ça me bluffe.
L'histoire de la pièce
A l'époque, la pemière, le 20 février 1816 au Teatro di Torre Argentina de Rome, est un fiasco. On pense que des supporters de Spontini, compositeur rival de Rossini, ont sifflé pour entrainer le reste du public: en effet, la deuxième performance ayant été un triomphe. Pour la petite histoire, la pièce de Beaumarchais a elle aussi connu une première mouvementée pour fnalement se transformer en succès avant la fin de la première semaine.
Il sagit du premier opéra italien joué aux Etats-Unis, en 1825, et c'est depuis le 5ème opéra le plus joué là-bas... Un vrai "hit"!
L'action se déroule à Séville, au XVIIème sciècle
Acte 1
Scène 1: Sous les fenêtres de Rosina, Lindoro fait jouer la sérénade dans l'espoir de faire apparaitre la belle. Le pauvre étudiant est en vérité le Comte Alamaviva, qui souhaite que la jeune fille l'aime pour lui même et pas pour son titre
C'est alors qu'il se désespère devant la fenêtre fermée que Figaro fait son entrée, chantant la célèbre aria "Largo al factotum della città" (j'étais déjà en plein trip à ce moment-là, Figaro ci Figaro la...!)
Etant un ancien serviteur du Comte, c'est naturellement que ce dernier lui demande assistance pour voir sa belle, donnant lieu à un duo très amusant ("All'idea di quel metallo") dans lequel Almaviva soupire pour Rosina et Figaro après la récompense promise pour ses services.
Le premier conseil de Figaro est que le Comte se déguise en soldat et se présente avec un billet de logement, tout en feignant l'ivresse pour être moins soupçonné.
Scène 2: Rosina se lamente sur l'enfermement qu'elle subit et les soupçons de son tuteur (qui au final n'étaient pas sans objet, comme quoi, pour citer mon père citant Desproges "C'est pas parce qu'on est parano qu'on n'a pas d'ennemis")
Encore une aria magnifique, de plus l'actrice (ou chanteuse? On dit quoi pour l'opéra tiens?) s'était cassé la jambre et était dans un fauteuil roulant. Ce qui aurait pu tout gâcher a en fait été magnifiquement intégré, donnant plus de poids à ses lamentations, on aurait pu croire que le rôle avait été écrit pour une unijambiste.
Bartolo, son tuteur, averti par le maitre de musique véreux, Basilio, de la présence à Séville du Comte Alamaviva, dont la passion pour Rosina est connue du tuteur (mais pas de Rosina)
S'ensuit une scène très amusante où Basilio explique qu'il va utiliser la calomnie pour perdre Alamaviva de réputation à Séveille ("La calunnia è un venticello", la calomnie est un souffle/ une brise)
Revient Rosina, accompagnée de Figaro: il tente de la convaincre d'écrire une lettre pour assurer Lindoro de ses sentiments, lettre qu'elle a en vérité déjà écrite.
Sur ces entrefaites arrive Alamaviva/ Lindoro déguisé en soldat saoul, auquel Bartolo présente un papier l'exemptant du devoir d'héberger les régiments de passage, que Lindoro déchire sous les yeux ébahis du docteur. Ils se battent et la garde, attirée par le bruit, est sur le point d'arrêter Lindoro quand celui-ci se fait connaitre à l'officer.
Bartolo et Basilio sont désemparés devant l'impunité dont jouit le soldat.
Acte 2
Scène 1: Almaviva/ Lindoro est cette fois déguisé en maître de musique et prétend être le remplaçant de Basilio, malade.
Bartolo est très supicieux, et le Comte se voit obligé de gagner sa confiance en lui donnant la lettre de Rosina, prétendant que Lindoro est un servant d'Almaviva, qui poursuit les femmes pour le compte de son Maître (il les poursuit pour le compte du Comte, vous suivez ou vous avez votre compte?)
Il est rasé par Figaro pendant que Lindoro et Rosina utilisent la leçon de musique pour planifier de s'échapper ensemble.
L'entrée de Basilio vient alors déranger un stratagème qui fonctionnait bien: Almaviva/ Lindoro donne une bourse à Basilio pour qu'il confirme ses dires, ce qui fonctionne dans un premier temps, mais sera le détail qui permettra à Basilio de comprendre qu'il est Almaviva.
Bartolo envoie chercher Basilio une fois que Figaro et "le maître de musique" sont partis, et apprenant ces faits décide de faire rédiger le contrat de mariage pour épouser Rosina.
Grace à la lettre, il convainct Rosina que Lindoro lui a menti et ne l'a courtisée que pour la donner au Comte.
Celle-ci, furieuse d'avoir été trompée, révèle qu'ils doivent venir la chercher le soir même dans sa chambre et le Docteur décide de faire croire à un cambriolage pour les faire arrêter.
Scène 2: Quand Figaro et Almaviva arrivent dans la chambre, ils sont très mal reçus par Rosina: le Comte dévoile alors son identité, ce qui apaise la jeune fille. Pendant qu'ils roucoulent, Figaro essaye désespérement de les décider à se dépêcher, avant que quelqu'un ne vienne.
Evidemment, quand ils se décident enfin, l'échelle a été enlevée.
Arrivent alors le notaire et Basilio. On donne à Basilio le choix entre être témoin pour le mariage ou recevoir 2 balles dans la tête... Etonnement, peu de réflexion est nécessaire à l'ancien allié de Bartolo, et le mariage est signé entre les 2 amoureux.
Bartolo arrive alors, trop tard à son grand dam, et il se console de savoir qu'il peut conserver les biens de Rosina, le Comte ayant épousé la jeune fille pour elle même et non pour sa dot... (c'est beau)
Mon avis
Entre les décors originaux et bien pensés, les costumes amusants et l'anecdote du pied cassé, je pense que j'avais tous les ingrédients pour passer une bonne soirée.
Pour couronner le tout, comme je l'ai déjà dit, je trouve le style de Rossini absolument fabuleux, et j'ai donc passé un excellent moment, aussi bien que Lohengrin, mieux que des opéras pourtant considérés comme des pièces maitresses comme La Bonhème ou la Traviata. Ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit, je ne crache pas sur Verdi et Puccini, mais je les place pour l'instant sans hésitation derrière Mozart Rossini et Wagner (le triplé gagnant)
Lire la suire
Il barbiere di Siviglia, aussi appelé L'inutile precauzione (la précaution inutile) et un opera buffa (opéra bouffe) de Gioachino Rossini.
Le livret est basé sur la comédie de Beaumarchais "Le Barbier de Séville", et il s'agit du 3ème opéra composé à partir de cette histoire... Malheureusement pour Giovanni Paisiello et Nicolas Isouard, c'est sans conteste Rossini qui l'emporte avec le temps, et c'est son opéra auquel on fait maintenant référence sous le titre "Le Barbier de Séville".
Rossini
C'est le premier opéra de lui que je vois et c'est une révélation! Il fait une entrée remarquée dans mon top opéra, en deuxième place juste derrière Mozart.
Il est connu pour sa rapidité à composer, et même si je dirai volontiers comme Alceste "Voyons Monsieur, le temps ne fait rien à l'affaire!", j'avoue que 3 semaines pour écrire tout un opéra, ça me bluffe.
L'histoire de la pièce
A l'époque, la pemière, le 20 février 1816 au Teatro di Torre Argentina de Rome, est un fiasco. On pense que des supporters de Spontini, compositeur rival de Rossini, ont sifflé pour entrainer le reste du public: en effet, la deuxième performance ayant été un triomphe. Pour la petite histoire, la pièce de Beaumarchais a elle aussi connu une première mouvementée pour fnalement se transformer en succès avant la fin de la première semaine.
Il sagit du premier opéra italien joué aux Etats-Unis, en 1825, et c'est depuis le 5ème opéra le plus joué là-bas... Un vrai "hit"!
L'action se déroule à Séville, au XVIIème sciècle
Acte 1
Scène 1: Sous les fenêtres de Rosina, Lindoro fait jouer la sérénade dans l'espoir de faire apparaitre la belle. Le pauvre étudiant est en vérité le Comte Alamaviva, qui souhaite que la jeune fille l'aime pour lui même et pas pour son titre
C'est alors qu'il se désespère devant la fenêtre fermée que Figaro fait son entrée, chantant la célèbre aria "Largo al factotum della città" (j'étais déjà en plein trip à ce moment-là, Figaro ci Figaro la...!)
Etant un ancien serviteur du Comte, c'est naturellement que ce dernier lui demande assistance pour voir sa belle, donnant lieu à un duo très amusant ("All'idea di quel metallo") dans lequel Almaviva soupire pour Rosina et Figaro après la récompense promise pour ses services.Le premier conseil de Figaro est que le Comte se déguise en soldat et se présente avec un billet de logement, tout en feignant l'ivresse pour être moins soupçonné.
Scène 2: Rosina se lamente sur l'enfermement qu'elle subit et les soupçons de son tuteur (qui au final n'étaient pas sans objet, comme quoi, pour citer mon père citant Desproges "C'est pas parce qu'on est parano qu'on n'a pas d'ennemis")
Encore une aria magnifique, de plus l'actrice (ou chanteuse? On dit quoi pour l'opéra tiens?) s'était cassé la jambre et était dans un fauteuil roulant. Ce qui aurait pu tout gâcher a en fait été magnifiquement intégré, donnant plus de poids à ses lamentations, on aurait pu croire que le rôle avait été écrit pour une unijambiste.
Bartolo, son tuteur, averti par le maitre de musique véreux, Basilio, de la présence à Séville du Comte Alamaviva, dont la passion pour Rosina est connue du tuteur (mais pas de Rosina)
S'ensuit une scène très amusante où Basilio explique qu'il va utiliser la calomnie pour perdre Alamaviva de réputation à Séveille ("La calunnia è un venticello", la calomnie est un souffle/ une brise)
Revient Rosina, accompagnée de Figaro: il tente de la convaincre d'écrire une lettre pour assurer Lindoro de ses sentiments, lettre qu'elle a en vérité déjà écrite.
Sur ces entrefaites arrive Alamaviva/ Lindoro déguisé en soldat saoul, auquel Bartolo présente un papier l'exemptant du devoir d'héberger les régiments de passage, que Lindoro déchire sous les yeux ébahis du docteur. Ils se battent et la garde, attirée par le bruit, est sur le point d'arrêter Lindoro quand celui-ci se fait connaitre à l'officer.
Bartolo et Basilio sont désemparés devant l'impunité dont jouit le soldat.
Acte 2
Scène 1: Almaviva/ Lindoro est cette fois déguisé en maître de musique et prétend être le remplaçant de Basilio, malade.
Bartolo est très supicieux, et le Comte se voit obligé de gagner sa confiance en lui donnant la lettre de Rosina, prétendant que Lindoro est un servant d'Almaviva, qui poursuit les femmes pour le compte de son Maître (il les poursuit pour le compte du Comte, vous suivez ou vous avez votre compte?)
Il est rasé par Figaro pendant que Lindoro et Rosina utilisent la leçon de musique pour planifier de s'échapper ensemble.
L'entrée de Basilio vient alors déranger un stratagème qui fonctionnait bien: Almaviva/ Lindoro donne une bourse à Basilio pour qu'il confirme ses dires, ce qui fonctionne dans un premier temps, mais sera le détail qui permettra à Basilio de comprendre qu'il est Almaviva.
Bartolo envoie chercher Basilio une fois que Figaro et "le maître de musique" sont partis, et apprenant ces faits décide de faire rédiger le contrat de mariage pour épouser Rosina.
Grace à la lettre, il convainct Rosina que Lindoro lui a menti et ne l'a courtisée que pour la donner au Comte.
Celle-ci, furieuse d'avoir été trompée, révèle qu'ils doivent venir la chercher le soir même dans sa chambre et le Docteur décide de faire croire à un cambriolage pour les faire arrêter.
Scène 2: Quand Figaro et Almaviva arrivent dans la chambre, ils sont très mal reçus par Rosina: le Comte dévoile alors son identité, ce qui apaise la jeune fille. Pendant qu'ils roucoulent, Figaro essaye désespérement de les décider à se dépêcher, avant que quelqu'un ne vienne.Evidemment, quand ils se décident enfin, l'échelle a été enlevée.
Arrivent alors le notaire et Basilio. On donne à Basilio le choix entre être témoin pour le mariage ou recevoir 2 balles dans la tête... Etonnement, peu de réflexion est nécessaire à l'ancien allié de Bartolo, et le mariage est signé entre les 2 amoureux.
Bartolo arrive alors, trop tard à son grand dam, et il se console de savoir qu'il peut conserver les biens de Rosina, le Comte ayant épousé la jeune fille pour elle même et non pour sa dot... (c'est beau)
Mon avis
Entre les décors originaux et bien pensés, les costumes amusants et l'anecdote du pied cassé, je pense que j'avais tous les ingrédients pour passer une bonne soirée.
Pour couronner le tout, comme je l'ai déjà dit, je trouve le style de Rossini absolument fabuleux, et j'ai donc passé un excellent moment, aussi bien que Lohengrin, mieux que des opéras pourtant considérés comme des pièces maitresses comme La Bonhème ou la Traviata. Ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit, je ne crache pas sur Verdi et Puccini, mais je les place pour l'instant sans hésitation derrière Mozart Rossini et Wagner (le triplé gagnant)
Lire la suire
lundi 29 juin 2009
DMoon à Londres, le retour
DMoon est venue passer une semaine, encore une fois on a fait des tas de trucs divers et variés
La serre aux papillons aux Natural History Museum
L'atelier de Joël Robuchon, la collection de peintures de la Somerset House (ici l'escalier)
Très intéressante, Degas, Manet, Monet, Modigliani, Van Gogh, Rembrandt... Pas de la merde ^^
On est aussi allées voir la somédie Sister Act, très très bien en plus DMoon avait pris des places le jour-même au théâtre, on était au premier rang, on voyait la fosse avec les musiciens, super!
Le week-end on a prétendu aller au zoo mais comme on s'y est pris un peu tard on a dû se contenter de la promenande dans Regent's Park avec une espèce de poule d'eau en train de nourrir ses petits dans le nid
très marrant (et le papa poule d'eau a chassé le canard qui sapprochait trop, on était morts de rire), puis on est allés à Camden Town voir le marché et on s'est ramassé des trombes d'eau
Au final j'étais très contente de la voir et on a fait pleins de trucs sympas :) Lire la suire
La serre aux papillons aux Natural History Museum
 |
L'atelier de Joël Robuchon, la collection de peintures de la Somerset House (ici l'escalier)
 |
Très intéressante, Degas, Manet, Monet, Modigliani, Van Gogh, Rembrandt... Pas de la merde ^^
On est aussi allées voir la somédie Sister Act, très très bien en plus DMoon avait pris des places le jour-même au théâtre, on était au premier rang, on voyait la fosse avec les musiciens, super!
Le week-end on a prétendu aller au zoo mais comme on s'y est pris un peu tard on a dû se contenter de la promenande dans Regent's Park avec une espèce de poule d'eau en train de nourrir ses petits dans le nid
 |
très marrant (et le papa poule d'eau a chassé le canard qui sapprochait trop, on était morts de rire), puis on est allés à Camden Town voir le marché et on s'est ramassé des trombes d'eau
Au final j'étais très contente de la voir et on a fait pleins de trucs sympas :) Lire la suire
jeudi 18 juin 2009
Opera: La Traviata
Cette fois, Kate ayant lâchement refusé de venir (sous prétexte qu'ils le jouent presque tous les ans et qu'elle l'a déjà vu), j'y suis allée toute seule.
Par peur de mourir d'ennui pendant les entractes, j'avais un livre (comme toujours) et j'ai acheté le programme...
Alors le programme franchement... Y'a quand même beaucoup de pub. Maman dit que je suis dure parce qu'il a aussi des textes sur la pièce et qu'apparemment il y a pire, mais enfin moi pour £6 j'étais un peu déçue!
Ca m'a quand même permis d'apprendre que la Dame aux Camélias est un roman de Dumas fils, qui est bien moins nuancé que l'opéra de Verdi: sa dame au camélias est une "courtisane", avec tout le mépris qu'une classe bourgeoise bien pensante peu mettre à l'époque dans ce mot, et la condamne sans ambages sur le plan moral.
Ce qui est grotesque c'est de le petit Dumas écrit ce roman en s'inspirant de sa liaison avec Marie Duplessis, courtisane en vue et précédemment maitresse de son père...
Alors pour les leçons de morales, je me permettrai de douter du fait qu'il soit très bien placé...
Verdi crée La Traviata sur un coup de tête, après avoir vu l'adaptation théâtrale du livre (il faut savoir que la censure étant passée par là, la pièce est bien édulcorée)
Verdi aussi vit maritalement avec une jeune femme, Giuseppina Strepponi, qui est cantatrice d'opéra et a 2 enfants d'une liason précédente. Shocking me direz-vous! En effet la liaison est fort mal vue, en particulier par la famille de Verdi. Cependant, contrairement à Dumas, Verdi épouse finalement sa maitresse, mettant fin à l'illégimité de leur liaison
Acte I
La scène commence chez Violetta Valery, "une demi-mondaine" qui donne une fête.
Au cours de la soirée, son ami Gaston lui présente Alfredo Germont.
Après que tous les invités, guidés par Alfredo, ont porté un toast ("Libiamo ne' lieti calicié"), celui-ci déclare sa flamme à Violetta, qui lors d'un duo ("un di, felice, eterea") se laisse prendre au jeu de l'amour après y avoir renoncé...
Acte II
Le rideau se lève sur la vie d'Alfredo et Violetta dans leur maison à la campagne.
Alfredo apprend par Annina, la femme de chambre, que Violetta vend toutes ses posession pour subvenir à leurs besoins. Honteux, il part à Paris pour trouver de l'argent de son côté.
Restée seule, Violetta reçoit la visite du père d'Alfredo, Giorgio Germont. Celui-ci lui reproche cette union qui déshonore sa famille et l'accuse de dilapider les biens d'Alfredo. Comme elle a la preuve que c'est elle qui pourvoit à leur train de vie, Giorgo évoque alors le mariage de sa fille, retardé par le scandale que la liaison de son frère cause (encore uen famille de collets montés!). Il lui demande donc de renoncer à cette liaison, et Violetta finit par y consentir. Elle laisse une lettre de rupture à Alfredo et part à la fête de Flora, son amie, à Paris.
Alfredo trouve la maison vide, et malgré les remontrances de son père, jure de se venger de l'affront.
Lors d'une autre réception de Flora, Alfredo arrive seul, tandis que Violetta est au bras du Baron Douphol, son ancien amant. Après une partie de jeu où il gagne contre le baron, Alfredo appelle les invités et déclare qu'il veut, devant témoin, rembourser à Violetta l'argent qu'elle a dépensé pour lui. Il jette ses gains de jeu aux pieds de Violetta. Les invités sont scandalisés par son attitude, tout comme son père qui vient d'arriver et le lui fait savoir devant toute l'assistance (facile pour le père qui sait les vraies raisons de la rupture!)
Acte III
Violetta est gravement malade, et ses jours sont comptés... Elle est dans son appartement parisien, soignée par Aninna. Elle lit et relit la Lettre de Giorgio qui relate qu'il a raconté toute la vérité à Alfredo et que ce dernier va venir la voir. Le docteur Granville vient la voir et annonce à Aninna qu'elle ne passera pas la journée.
Quand Giorgo et Alfredo arrivent, elle a un regain d'énergie et se croit sauvée, seulement pour mourir dans les bras de son amant
Conclusion: Une belle production à mon goût, avec de très jolis décors (salle ronde avec escaliers autour par lesquels les invités sortent lors de la fête et grandes persiennes de l'appartement du dernier acte avec le "jour" qui filtre à travers) Lire la suire
Par peur de mourir d'ennui pendant les entractes, j'avais un livre (comme toujours) et j'ai acheté le programme...
Alors le programme franchement... Y'a quand même beaucoup de pub. Maman dit que je suis dure parce qu'il a aussi des textes sur la pièce et qu'apparemment il y a pire, mais enfin moi pour £6 j'étais un peu déçue!
Ca m'a quand même permis d'apprendre que la Dame aux Camélias est un roman de Dumas fils, qui est bien moins nuancé que l'opéra de Verdi: sa dame au camélias est une "courtisane", avec tout le mépris qu'une classe bourgeoise bien pensante peu mettre à l'époque dans ce mot, et la condamne sans ambages sur le plan moral.
Ce qui est grotesque c'est de le petit Dumas écrit ce roman en s'inspirant de sa liaison avec Marie Duplessis, courtisane en vue et précédemment maitresse de son père...
Alors pour les leçons de morales, je me permettrai de douter du fait qu'il soit très bien placé...
Verdi crée La Traviata sur un coup de tête, après avoir vu l'adaptation théâtrale du livre (il faut savoir que la censure étant passée par là, la pièce est bien édulcorée)
Verdi aussi vit maritalement avec une jeune femme, Giuseppina Strepponi, qui est cantatrice d'opéra et a 2 enfants d'une liason précédente. Shocking me direz-vous! En effet la liaison est fort mal vue, en particulier par la famille de Verdi. Cependant, contrairement à Dumas, Verdi épouse finalement sa maitresse, mettant fin à l'illégimité de leur liaison
Acte I
La scène commence chez Violetta Valery, "une demi-mondaine" qui donne une fête.
Au cours de la soirée, son ami Gaston lui présente Alfredo Germont.
Après que tous les invités, guidés par Alfredo, ont porté un toast ("Libiamo ne' lieti calicié"), celui-ci déclare sa flamme à Violetta, qui lors d'un duo ("un di, felice, eterea") se laisse prendre au jeu de l'amour après y avoir renoncé...
Acte II
Le rideau se lève sur la vie d'Alfredo et Violetta dans leur maison à la campagne.
Alfredo apprend par Annina, la femme de chambre, que Violetta vend toutes ses posession pour subvenir à leurs besoins. Honteux, il part à Paris pour trouver de l'argent de son côté.
Restée seule, Violetta reçoit la visite du père d'Alfredo, Giorgio Germont. Celui-ci lui reproche cette union qui déshonore sa famille et l'accuse de dilapider les biens d'Alfredo. Comme elle a la preuve que c'est elle qui pourvoit à leur train de vie, Giorgo évoque alors le mariage de sa fille, retardé par le scandale que la liaison de son frère cause (encore uen famille de collets montés!). Il lui demande donc de renoncer à cette liaison, et Violetta finit par y consentir. Elle laisse une lettre de rupture à Alfredo et part à la fête de Flora, son amie, à Paris.
Alfredo trouve la maison vide, et malgré les remontrances de son père, jure de se venger de l'affront.
Lors d'une autre réception de Flora, Alfredo arrive seul, tandis que Violetta est au bras du Baron Douphol, son ancien amant. Après une partie de jeu où il gagne contre le baron, Alfredo appelle les invités et déclare qu'il veut, devant témoin, rembourser à Violetta l'argent qu'elle a dépensé pour lui. Il jette ses gains de jeu aux pieds de Violetta. Les invités sont scandalisés par son attitude, tout comme son père qui vient d'arriver et le lui fait savoir devant toute l'assistance (facile pour le père qui sait les vraies raisons de la rupture!)
Acte III
Violetta est gravement malade, et ses jours sont comptés... Elle est dans son appartement parisien, soignée par Aninna. Elle lit et relit la Lettre de Giorgio qui relate qu'il a raconté toute la vérité à Alfredo et que ce dernier va venir la voir. Le docteur Granville vient la voir et annonce à Aninna qu'elle ne passera pas la journée.
Quand Giorgo et Alfredo arrivent, elle a un regain d'énergie et se croit sauvée, seulement pour mourir dans les bras de son amant
Conclusion: Une belle production à mon goût, avec de très jolis décors (salle ronde avec escaliers autour par lesquels les invités sortent lors de la fête et grandes persiennes de l'appartement du dernier acte avec le "jour" qui filtre à travers) Lire la suire
samedi 6 juin 2009
English Politics
 | Depuis le temps, il faudrait quand même que je vous mette un peu au parfum de la vie politique anglaise, surtout en ces temps d'élections européennes! |
1/ Comment ça marche? Hé bien c'est très simple!
Il y a ici une obligation d'être sur les listes électorales. Il me semble que c'est la même chose en France.
En revanche c'est beaucoup plus suivi: sans doute parce que le propriétaire avait déclaré un changement de locataire (tenants), on a reçu l'année dernière le papier à remplir pour s'inscrire sur les listes électorales (electoral register, voters list ou voters register), assorti de la menace de je ne sais plus combien d'amende si on ne le faisait pas (on ne rigole pas avec les règles ici!)
On a donc été inscrits.
On aurait aussi pu s'incrire très facilement sur internet avec about my vote (à propos de mon vote), qui décrit aussi les raisons de s'inscrire et les différentes manières de voter... Très bien fait à mon avis!
Je vous invite à le comparer au site service-public.fr (encore faut-il savoir que c'est le nom) qui me fait penser qu'en matière d'informatisation, on a encore du boulot...
Première différence majeure, en tant que citoyenne française établie à Londres, j'ai eu le droit de voter pour les élections municipales. Je ne sais pas s'il en va de même pour un ressortissant d'un pays non européen, mais c'est déjà bien: on vote là où on réside.
Là avant les élections européennes, on a reçu un autre papier récapitulant nom et addresse, et demandant si on comptait voter ici où en France. Ayant parfaitement oublié que je pouvais voter au Consulat de France, j'ai demandé à voter pour les élections européennes anglaises. En même temps le concept des députés élus par "les Français de l'étranger" me parait le fait d'un cerveau abruti donc c'est pas plus mal!
Je suis donc allée voter à la bibliothèque jeudi (4) soir.
2ème point, j'ai été ahurie de découvrir qu'on voulait simplement que je donne mon adresse et mon nom, et que faisant fi de la carte d'identité que je tendais, on se contente de rayer mon nom sur la liste. En gros j'aurais pu voter pour n'importe qui...!!
Enfin, je ne sais pas si ça a changé en France, mais ici on reçoit au bureau de vote une feuille où il faut cocher la case du parti désiré, et chaque candidat a, en plus du nom du parti, le symbole associé dans une autre colonne. Est-ce à comprendre qu'il y a un inquiétant nombre d'analphabètes...?
2/ Scandale dans la famille
A Westminster, tout près de la Tamise
A Westminster, vivaient les députés
Y avait le Gordon, le Cameron
Et le speaker Martin
Qui leurs privilèges
Ne voulait pas toucher!
Un jour les députés se liguèrent contre lui
Il dit "Mais enfin
Qu'est-c' que j'vous ai fait?"
Hélas mon garçon, on en a assez
Tu laisses faire les magouilles
Notre image part en c...
Oh Martin, quel malheur
Quel grand malheur pour toi!
Oh Martin, quel scandale
Que le public sache ça!
Le temps passa Martin démissionna
Les députés s'croyaient débarrassés
Mais un journal publia les dépenses
Des députés Labour qui avaient abusé!
Oh Gordon, quel malheur
Quel grand malheur pour toi!
Oh Gordon, quel scandale
Que le public sache ça!
Les jours passèrent, Cameron tout ému
Critiqua fort ces abus éperdus
Quand on publia les dépenses des Tories
Le public découvrit que c'était encore pis!
Hélas pauvres électeurs
Il est dur le réveil
Ils ont tous fait pareil
Quand on r'gardait ailleurs!
A bout de patience,
Le peuple, écœuré
S'en alla aux urnes furieux et dépité
Les autres se mirent à rire
Et lui dire : "Ne t'en fais pas
Vote donc pour les autres
Et ça leur apprendra"
Oh Les Verts, quel bonheur
Quel grand bonheur pour eux
Oh Les Verts, quel scandale
Si vous faisiez pire qu'eux
Voilà je vous parlais donc des dépenses des députés (MP's expenses), scandale s'il en est, puisque pour résumer rapidement, on a découvert que les reboursements des frais soumis à l"'autorégulation" et à la bonne foi des députés n'étaient pas vraiment régulés...
On a eu les députés qui font payer la rénovation de leur maison de campagne, qui déclarent l'équivalent de 5 voyages par jour entre Westimnster et leur circonscription en frais d'essence, qui touchent l'aide pour acheter la maison à Londres qu'on considère nécessaire pour leur mandat, puis la louent (empochent la totalité des loyers) et touchent l'aide pour en acheter une 2ème...
Bref pas joli joli tout ça, surtout que les Labour ayant essuyé les premières salves, les Tories se gaussaient et prenaient l'air scandalisé avant qu'on découvre 2 semaines plus tard qu'ils avaient fait pareil... C'est du propre!!!
Le pire de tout ça est qu'apparemment la commission de contrôle ne contrôlait pratiquement pas, et a apparemment donné des conseils aux députés pour contourner les règles!!!
Tous les sondages prédisaient que ça ferait beaucoup de mal pour les élections, et apparemment c'est le cas puisqu'on assiste en réalité à une vague bleue... Sans doute prévisible après 12 ans de gouvernement Labour.
Conclusion: Malgré quelques différences dans la manière de procéder, au final c'est comme ailleurs, il y a des malhonnêtes partout, même en politique!
Surtout en politique?
Lire la suire
mardi 5 mai 2009
Opéra: Lohengrin
C'était mon premier Wagner, j'y allais en trainant les pieds "l'opéra c'est un truc d'Italiens, en plus l'Allemand c'est pas musical, ça va durer 3 heures je vais me faire iech..."
Pardonnez-moi, je ne savais pas ce que je disais!
D'abord l'Allemand à l'opéra c'est comme le reste, une fois chanté on reconnait à peine ce que c'est!
Acte I
Lohengrin commence alors que le roi de Germanie vient lever des troupes dnas le Brabant, et constate qu'une grande discorde y sévit.
Friedrich de Telramund explique qu'avant de mourir, le Duc de Brabant avait placé ses enfants, Gottfried et Elsa, sous sa protection.
Il raconte qu'il chérissait le garçon comme la prunelle de ses yeux (de nos jours, on trouverait ça suspect!!).
Un jour lors d'une promenade, Elsa est rentrée seule, et Telramund a "des preuves" qu'elle a assassiné son frère (enfin il a des preuves mais il n'appelera pas son témoins parce que ça serait vraiment insultant). Il a donc décidé de ne pas l'épouser comme prévu, a choisi plutôt Ortrud et dénonce maintenant Elsa comme fratricide.
Et accessoirement il demande le duché de Brabant, puisqu'il est, après les enfants, le plus proche parent du défunt et que sa femme descend des anciens rois.
Pour couronner le tout, il accuse Elsa d'avoir un amant secret, et d'avoir tué son frère pour, en tant que duchesse de Brabant, se défaire du mariage promis avec lui et épouser son amant.
Elsa est appelée par le roi, et au lieu de se défendre, elle pleure son frère et raconte comment elle a vu en rêve un vaillant chevalier qu'elle veut pour défenseur.
Le roi décide d'en appeler au jugement de Dieu, et Elsa réclame qu'on appelle son champion, à qui elle promet le duché de Brabant et même sa main s'il le désire.
C'est dans une barque tirée par un signe qu'un chevalier apparait alors, annonçant qu'il est venu pour défendre le bon droit.
Il exige d'Elsa une étrange promesse, qui est de ne jamais lui demander son nom, sa lignée ou d'où il vient, ce qu'elle accepte (comme si on pouvait endiguer la curiosité d'une femme!)
Telramund est bien sûr défait par le chevalier, qui lui laisse la vie sauve et lui enjoint de faire pénitence.
L'assemblée part en célébrant Elsa et son chevalier
Acte II
Friedrich, revêtu de guenilles, se lamente sur son honneur perdu et accuse Ortrud de l'avoir trompé: c'est elle en effet qui a dit avoir vu Elsa noyer son frère dans l'étang.
Ortrud lui répond que c'est sa couardise dans le combat qui les a perdu et non la volonté de Dieu, car le chevalier au cygne n'était puissant que par les effets d'un sortilège. Pour l'en dépouiller il faut obtenir son nom et sa naissance, ce que seule la personne à qui il a défendu de le faire peut l'obliger à révéler: Elsa
Furieux d'avoir été vaincu par de la sorcellerie, Friedrich jure de se venger!
Elsa apparait alors sur une terrasse, louant son bonheur présent.
Ortrud reste seule et se plaint auprès d'Elsa de son malheur, disant que c'est un accès de folie qui a conduit Friedrich à l'accuser, et qu'il se repend maintenant.
Elsa, (trop bonne, trop conne...), promet de demander pardon pour eux à son futur mari et vient chercher Ortrud à qui elle promet de l'emmener à son mariage.
Ortrud propose de lire les lignes de la main d'Elsa, et suggère que son chevalier pourrait repartir comme il est venu... Elsa rejette l'accusation et promets à Ortrud de lui montrer qu'il existe un bonheur fait de confiance.
Le jour se lève et on annonce le bannissement de Telramund et le mariage d'Elsa avec le chevalier au cygne, qui deviendra Protecteur du Brabant (il a refusé le titre de Duc) et va conduire le lendemain les armées du roi à la victoire.
Pendant la marche vers l'église, Ortrud fait scandale en disant qu'elle n'a aucune raison de marcher derrière Elsa puisqu'on ne sait rien de son fiancé, de sa lignée et donc de sa noblesse. Elle accuse le chevalier d'avoir usé de magie pour vaincre son époux, et dénonce donc le jugement comme truqué.
Le roi et le chevalier arrivent, puis Friedrich qui réaffirme que le jugement de Dieu a été faussé.
Il somme le chevalier de lui dire son nom et ses origines, ce qui aurait dû être demandé lors du jugement.
Le Protecteur de Brabant refuse et affirme que seule Elsa pourrait obtenir cette réponse.
A part, Friedrich essaye de convaincre Elsa de le laisser blesser le chevalier car ainsi sa magie serait dissipée et il resterait pour toujours auprès d'elle.
Celle-ci refuse de l'écouter et le cortège entre dans l'église.
Acte III
C'est le moment du fameux "Voici la mariée", air connu de tous car vus l'avez forcément entendu au moins une fois pour un mariage, ne serait-ce que dans une série B!
Elsa et le chevalier parlent de leur amour qui avait commencé avant même de s'être vus, et le chevalier appelle Elsa par son nom. Celle-ci se plaint alors de ne pouvoir faire de même, et le conjure de la laisser partager le secret, afin de prouver sa détermination et son amour (tiens, qu'est-ce que je vous avais dit!).
Il lui raconte alors la grande destinée à laquelle il a renoncé pour venir auprès d'elle, et Elsa s'effraie à la pensée qu'il regrettera sa destinée et voudra la quitter.
Au point culminant de son désespoir, elle croit voir le cygne et la barque revenus chercher son époux et le presse de révéler son nom et ses origines.
A cet instant, Elsa aperçoit Friedrich venu pour attaquer le chevalier, et lance une épée à ce dernier pour qu'il puisse se défendre, et Friedrich est tué.
Le chevalier annonce alors à Elsa que leur bonheur est fini, et ordonne aux compagnons de Friedrich de porter le corps auprès du roi
Il rejoint ensuite l'armée du roi et relate l'attaque de Friedrich, que tous considèrent comme de la légitime défense.
Il accuse alors Elsa d'avoir trahi sa promesse et révèle ses origines à tous: il vient du château de Montsalvat, dans lequel un temple abrite un calice sacré, le Graal. Il tire ses pouvoirs de la bénédiction du Graal, mais s'il est contraint de découvrir qui il est, un chevalier du Graal doit partir.
Il annonce alors qu'il est le fils de Parsifal, Lohengrin (vu qu'on avait pas vu de Lohengrin depuis le début et que c'est le titre, vous ne vous en étiez pas doutés...!)
Enfin, il s'adresse au cygne et révèle qu'il s'agit en fait du Duc de Brabant, le prince Gottfried, transformé par Ortrud.
Ortrud avoue la métamorphose et le cygne se change alors en jeune homme que Lohengrin présente aux Brabançons comme celui qui les conduira à la victoire.
Elsa est désespérée et s'évanouit dans les bras de son frère tandis que Lohengrin s'éloigne.
Bon...
Moi je maintiens qu'il avait qu'à pas parler de son super destin à protéger le Graal que c'était trop bien, elle aurait peut-être eu moins peur qu'il la laisse!
Moralité: c'est sa faute à lui!
Tout sur Lohengrin
Se cultiver sur Richard Wagner ici (une vie un peu dissolue, que mes lecteurs conservateurs se préparent!) Lire la suire
Pardonnez-moi, je ne savais pas ce que je disais!
D'abord l'Allemand à l'opéra c'est comme le reste, une fois chanté on reconnait à peine ce que c'est!
Acte I
Lohengrin commence alors que le roi de Germanie vient lever des troupes dnas le Brabant, et constate qu'une grande discorde y sévit.
Friedrich de Telramund explique qu'avant de mourir, le Duc de Brabant avait placé ses enfants, Gottfried et Elsa, sous sa protection.
Il raconte qu'il chérissait le garçon comme la prunelle de ses yeux (de nos jours, on trouverait ça suspect!!).
Un jour lors d'une promenade, Elsa est rentrée seule, et Telramund a "des preuves" qu'elle a assassiné son frère (enfin il a des preuves mais il n'appelera pas son témoins parce que ça serait vraiment insultant). Il a donc décidé de ne pas l'épouser comme prévu, a choisi plutôt Ortrud et dénonce maintenant Elsa comme fratricide.
Et accessoirement il demande le duché de Brabant, puisqu'il est, après les enfants, le plus proche parent du défunt et que sa femme descend des anciens rois.
Pour couronner le tout, il accuse Elsa d'avoir un amant secret, et d'avoir tué son frère pour, en tant que duchesse de Brabant, se défaire du mariage promis avec lui et épouser son amant.
Elsa est appelée par le roi, et au lieu de se défendre, elle pleure son frère et raconte comment elle a vu en rêve un vaillant chevalier qu'elle veut pour défenseur.
Le roi décide d'en appeler au jugement de Dieu, et Elsa réclame qu'on appelle son champion, à qui elle promet le duché de Brabant et même sa main s'il le désire.
C'est dans une barque tirée par un signe qu'un chevalier apparait alors, annonçant qu'il est venu pour défendre le bon droit.
Il exige d'Elsa une étrange promesse, qui est de ne jamais lui demander son nom, sa lignée ou d'où il vient, ce qu'elle accepte (comme si on pouvait endiguer la curiosité d'une femme!)
Telramund est bien sûr défait par le chevalier, qui lui laisse la vie sauve et lui enjoint de faire pénitence.
L'assemblée part en célébrant Elsa et son chevalier
Acte II
Friedrich, revêtu de guenilles, se lamente sur son honneur perdu et accuse Ortrud de l'avoir trompé: c'est elle en effet qui a dit avoir vu Elsa noyer son frère dans l'étang.
Ortrud lui répond que c'est sa couardise dans le combat qui les a perdu et non la volonté de Dieu, car le chevalier au cygne n'était puissant que par les effets d'un sortilège. Pour l'en dépouiller il faut obtenir son nom et sa naissance, ce que seule la personne à qui il a défendu de le faire peut l'obliger à révéler: Elsa
Furieux d'avoir été vaincu par de la sorcellerie, Friedrich jure de se venger!
Elsa apparait alors sur une terrasse, louant son bonheur présent.
Ortrud reste seule et se plaint auprès d'Elsa de son malheur, disant que c'est un accès de folie qui a conduit Friedrich à l'accuser, et qu'il se repend maintenant.
Elsa, (trop bonne, trop conne...), promet de demander pardon pour eux à son futur mari et vient chercher Ortrud à qui elle promet de l'emmener à son mariage.
Ortrud propose de lire les lignes de la main d'Elsa, et suggère que son chevalier pourrait repartir comme il est venu... Elsa rejette l'accusation et promets à Ortrud de lui montrer qu'il existe un bonheur fait de confiance.
Le jour se lève et on annonce le bannissement de Telramund et le mariage d'Elsa avec le chevalier au cygne, qui deviendra Protecteur du Brabant (il a refusé le titre de Duc) et va conduire le lendemain les armées du roi à la victoire.
Pendant la marche vers l'église, Ortrud fait scandale en disant qu'elle n'a aucune raison de marcher derrière Elsa puisqu'on ne sait rien de son fiancé, de sa lignée et donc de sa noblesse. Elle accuse le chevalier d'avoir usé de magie pour vaincre son époux, et dénonce donc le jugement comme truqué.
Le roi et le chevalier arrivent, puis Friedrich qui réaffirme que le jugement de Dieu a été faussé.
Il somme le chevalier de lui dire son nom et ses origines, ce qui aurait dû être demandé lors du jugement.
Le Protecteur de Brabant refuse et affirme que seule Elsa pourrait obtenir cette réponse.
A part, Friedrich essaye de convaincre Elsa de le laisser blesser le chevalier car ainsi sa magie serait dissipée et il resterait pour toujours auprès d'elle.
Celle-ci refuse de l'écouter et le cortège entre dans l'église.
Acte III
C'est le moment du fameux "Voici la mariée", air connu de tous car vus l'avez forcément entendu au moins une fois pour un mariage, ne serait-ce que dans une série B!
Elsa et le chevalier parlent de leur amour qui avait commencé avant même de s'être vus, et le chevalier appelle Elsa par son nom. Celle-ci se plaint alors de ne pouvoir faire de même, et le conjure de la laisser partager le secret, afin de prouver sa détermination et son amour (tiens, qu'est-ce que je vous avais dit!).
Il lui raconte alors la grande destinée à laquelle il a renoncé pour venir auprès d'elle, et Elsa s'effraie à la pensée qu'il regrettera sa destinée et voudra la quitter.
Au point culminant de son désespoir, elle croit voir le cygne et la barque revenus chercher son époux et le presse de révéler son nom et ses origines.
A cet instant, Elsa aperçoit Friedrich venu pour attaquer le chevalier, et lance une épée à ce dernier pour qu'il puisse se défendre, et Friedrich est tué.
Le chevalier annonce alors à Elsa que leur bonheur est fini, et ordonne aux compagnons de Friedrich de porter le corps auprès du roi
Il rejoint ensuite l'armée du roi et relate l'attaque de Friedrich, que tous considèrent comme de la légitime défense.
Il accuse alors Elsa d'avoir trahi sa promesse et révèle ses origines à tous: il vient du château de Montsalvat, dans lequel un temple abrite un calice sacré, le Graal. Il tire ses pouvoirs de la bénédiction du Graal, mais s'il est contraint de découvrir qui il est, un chevalier du Graal doit partir.
Il annonce alors qu'il est le fils de Parsifal, Lohengrin (vu qu'on avait pas vu de Lohengrin depuis le début et que c'est le titre, vous ne vous en étiez pas doutés...!)
Enfin, il s'adresse au cygne et révèle qu'il s'agit en fait du Duc de Brabant, le prince Gottfried, transformé par Ortrud.
Ortrud avoue la métamorphose et le cygne se change alors en jeune homme que Lohengrin présente aux Brabançons comme celui qui les conduira à la victoire.
Elsa est désespérée et s'évanouit dans les bras de son frère tandis que Lohengrin s'éloigne.
Bon...
Moi je maintiens qu'il avait qu'à pas parler de son super destin à protéger le Graal que c'était trop bien, elle aurait peut-être eu moins peur qu'il la laisse!
Moralité: c'est sa faute à lui!
Tout sur Lohengrin
Se cultiver sur Richard Wagner ici (une vie un peu dissolue, que mes lecteurs conservateurs se préparent!) Lire la suire
mercredi 29 avril 2009
Opéra: Il trovatore
Maman arrivait ce soir, alors hop hop à l'opéra, grâce à Kate qui m'a abandonné sa place en disant qu'elle avait des valises à préparer pour le week-end et que ça l'arrangeait autant de ne pas y aller.
Je suis donc allée voir Il Trovatore (le trouvere) avec DMoon, et on avait quand même Roberto Alagna comme Manrico, du beau monde donc...
L'action se déroule en Espagne, à Saragosse.
Acte I
Scène 1: Ferrando, le capitaine des gardes du Comte Di Luna, ordonne à ses hommes de monter la garde pendant que le Comte erre sous les fenêtre de Leonora, suivante de la Princesse.
Pour les maintenir éveillés, Ferrando raconte l'histoire du Comte: son père avait 2 fils et l'un fut ensorcelé par une gitane, et devint faible et maladif. La sorcière fut brûlée, mais peut de temps après l'enfant disparut. Des os brûlés furent trouvés dans les cendres de la sorcière, mais le père refusé toujours de croire à la mort de son fils, et sur son lit de mort fit promettre au Comte actuel de rechercher son frère.
Scène 2: Leonora s'entretient avec sa confidente, Ines, et avoue son amour pour Manrico, le troubadour qui vient chanter son amour sous ses fenêtres.
Le Comte entend Manrico chanter et entre dans le jardin, où Leonora le prend pour Manrico. Quand le véritable troubadour arrive à son tour, Leonora comprend son erreur et se jette dans ses bras.
Le Comte di Luna reconnait son rival comme un homme de la partie adverse (ils sont en guerre) et le provoque en duel
Act II
Scene 1:
Azucena, qui s'avère être la fille de la gitane brulée vive, raconte à Manrico, son fils, comment elle a volé le fils du Comte qu'elle voulait bruler, et comment dans un moment d'égarement elle a en fait jeté dans les flammes son propre enfant.
Manrico demande alors qui il est et elle s'excuse d'un moment de folie pour rejeter la confession qu'elle vient de lui faire et affirmer qu'il est bien son fils (no comments!)
Manrico raconte alors à Azucena qu'il a vaincu Di Luna en duel et qu'un pouvoir mystérieux l'a empêché de le tuer.
Un messager entre pour annoncer que Leonora, croyant Manrico mort, va prendre le voile. Alors, sans écouter les supplications de sa "mère", Manrico part la chercher.
Scène 2: Ayant eu la même idée, le Comte est là et une grande bataille s'ensuit entre les hommes des 2 parties. Finalement, les hommes de Manrico ont le dessus et le couple s'enfuit.
Act 3
Scene 1: Azucena, qui était à la recherche de Manrico, est capturée par les hommes du Comte.
Ferrando la reconnait et le Comte la condamne à être brulée vive comme sa mère.
Scène 2: Leonora and Manrico filent le parfait amour et sont sur le point dêtre mariés quand Manrico est informé que sa mère va être brulée. S'excusant auprès de Leonora, Manrico part lui porter secours.
Act 4
Scène 1: Leonora tente de faire libérer Manrico en promettant au Comte de l'épouser en échange. Cependant elle boit le poison contenu dans sa bague
Scene 2: Manrico et Azucena attendent leur exécution, et Azucena s'endort.
Leonora entre alors et annonce à Manrico qu'il est libre mais qu'il faut faire vite.
Quand Manrico comprend qu'elle ne peut l'accompagner, il pense qu'elle l'a trahi et qu'elle est bien contente d'épouser Di Luna, avant de constater qu'elle agonise et qu'elle est morte pour le sauver.
Le Comte arrive et trouve Leonora morte dans les bras de son rival. Comprenant qu'il a été joué, il tue Manrico.
Azucena s'écrie alors: "C'était ton frère! Mère, tu es vengée!"
Moralité: Les personnages principaux de cet opéra ne brillent pas par leur sagacité... Lire la suire
Je suis donc allée voir Il Trovatore (le trouvere) avec DMoon, et on avait quand même Roberto Alagna comme Manrico, du beau monde donc...
L'action se déroule en Espagne, à Saragosse.
Acte I
Scène 1: Ferrando, le capitaine des gardes du Comte Di Luna, ordonne à ses hommes de monter la garde pendant que le Comte erre sous les fenêtre de Leonora, suivante de la Princesse.
Pour les maintenir éveillés, Ferrando raconte l'histoire du Comte: son père avait 2 fils et l'un fut ensorcelé par une gitane, et devint faible et maladif. La sorcière fut brûlée, mais peut de temps après l'enfant disparut. Des os brûlés furent trouvés dans les cendres de la sorcière, mais le père refusé toujours de croire à la mort de son fils, et sur son lit de mort fit promettre au Comte actuel de rechercher son frère.
Scène 2: Leonora s'entretient avec sa confidente, Ines, et avoue son amour pour Manrico, le troubadour qui vient chanter son amour sous ses fenêtres.
Le Comte entend Manrico chanter et entre dans le jardin, où Leonora le prend pour Manrico. Quand le véritable troubadour arrive à son tour, Leonora comprend son erreur et se jette dans ses bras.
Le Comte di Luna reconnait son rival comme un homme de la partie adverse (ils sont en guerre) et le provoque en duel
Act II
Scene 1:
Azucena, qui s'avère être la fille de la gitane brulée vive, raconte à Manrico, son fils, comment elle a volé le fils du Comte qu'elle voulait bruler, et comment dans un moment d'égarement elle a en fait jeté dans les flammes son propre enfant.
Manrico demande alors qui il est et elle s'excuse d'un moment de folie pour rejeter la confession qu'elle vient de lui faire et affirmer qu'il est bien son fils (no comments!)
Manrico raconte alors à Azucena qu'il a vaincu Di Luna en duel et qu'un pouvoir mystérieux l'a empêché de le tuer.
Un messager entre pour annoncer que Leonora, croyant Manrico mort, va prendre le voile. Alors, sans écouter les supplications de sa "mère", Manrico part la chercher.
Scène 2: Ayant eu la même idée, le Comte est là et une grande bataille s'ensuit entre les hommes des 2 parties. Finalement, les hommes de Manrico ont le dessus et le couple s'enfuit.Act 3
Scene 1: Azucena, qui était à la recherche de Manrico, est capturée par les hommes du Comte.
Ferrando la reconnait et le Comte la condamne à être brulée vive comme sa mère.
Scène 2: Leonora and Manrico filent le parfait amour et sont sur le point dêtre mariés quand Manrico est informé que sa mère va être brulée. S'excusant auprès de Leonora, Manrico part lui porter secours.
Act 4
Scène 1: Leonora tente de faire libérer Manrico en promettant au Comte de l'épouser en échange. Cependant elle boit le poison contenu dans sa bague
Scene 2: Manrico et Azucena attendent leur exécution, et Azucena s'endort.
Leonora entre alors et annonce à Manrico qu'il est libre mais qu'il faut faire vite.
Quand Manrico comprend qu'elle ne peut l'accompagner, il pense qu'elle l'a trahi et qu'elle est bien contente d'épouser Di Luna, avant de constater qu'elle agonise et qu'elle est morte pour le sauver.
Le Comte arrive et trouve Leonora morte dans les bras de son rival. Comprenant qu'il a été joué, il tue Manrico.
Azucena s'écrie alors: "C'était ton frère! Mère, tu es vengée!"
Moralité: Les personnages principaux de cet opéra ne brillent pas par leur sagacité... Lire la suire
dimanche 26 avril 2009
Changer sa vie étape 1: Prendre une femme de ménage
Le week-end dernier, je m'étais décidée à prendre ce tournant, ce nouveau départ, et je suis passée à l'agence AGP cleaning. Enfin ça, mes vrais fans le savent déjà car je le mentionnais dans l'article précédent!
La fille de l'agence est passée comme prévu 10 minutes lundi pour évaluer l'ampleur du désastre, et on a pris rendez-vous pour une première session ce samedi à 14 heures.
La femme de ménage qu'on nous avait attribué, Alina, était malade samedi donc on a décalé ça à dimanche.
Elle est arrivée montée sur Energiser, elle a fait 2 heures sans s'arrêter (je me demande si elle pensait à respirer tellement elle courrait partout) mais résultat la maison était nickelle, salle de bain, cuisine et l'aspiro partout.
D'ailleurs à 16h05 j'ai dû lui rappeler que c'était l'heure et elle m'a répondu "Non non attends je finis, j'ai pas aspiré le salon", bientôt il faudra la mettre dehors...!
Bref, une perle!
Ca aurait mérité que je fasse des photos de la maison, mais trooooop la flemme! Lire la suire
La fille de l'agence est passée comme prévu 10 minutes lundi pour évaluer l'ampleur du désastre, et on a pris rendez-vous pour une première session ce samedi à 14 heures.
La femme de ménage qu'on nous avait attribué, Alina, était malade samedi donc on a décalé ça à dimanche.
Elle est arrivée montée sur Energiser, elle a fait 2 heures sans s'arrêter (je me demande si elle pensait à respirer tellement elle courrait partout) mais résultat la maison était nickelle, salle de bain, cuisine et l'aspiro partout.
D'ailleurs à 16h05 j'ai dû lui rappeler que c'était l'heure et elle m'a répondu "Non non attends je finis, j'ai pas aspiré le salon", bientôt il faudra la mettre dehors...!
Bref, une perle!
Ca aurait mérité que je fasse des photos de la maison, mais trooooop la flemme! Lire la suire
samedi 18 avril 2009
Quoi de neuf?
Pleins de choses mais j'ai été un peu trop feignasse pour écrire ces derniers temps...
Samedi 4 avril c'était l'anniversaire de Luisa, l'italienne avec qui je travaillais chez Hachette. Depuis elle est partie travailler en Espagne, à Barcelone, mais elle venait pour le week-end et avait organisé une soirée au pub. Ca m'a fait très plaisir de la revoir.
Il y avait aussi les pubeurs de chez Hachette (les gens de chez Hachette qui viennent au pub), c'est à dire Chris, Davidel et Davido: ils s'appellent tous les deux David donc j'utilise leur initiale ajoutée à leur nom... Luisa, qui ne s'embarrasse pas de politiquement correct, les appelle David white et David black (David blanc et David noir), ça les fait beaucoup rire.
Le lendemain Tof (le pote de Mateo qui est venu travailler à Londres, vous savez celui qui vient sauter sur le canapé tous les dimanche ou presque en jouant à PES) est passé et il voulait aller au cinéma donc on a vu Knowing. Mouais... Un petit côté too much sur la fin, enfin bon ça vient d'Hollywood donc c'est pas comme si ça me surprenait vraiment, mais enfin c'était pas non plus daubique.
On a remis ça le jeudi suivant (le 09) pour voir Gran Torino (je pense que c'est parce que j'avais milité très fort pour aller le voir à a place de Knowing), un grand Eastwood (comme d'habitude) et j'ai bien pleuré à la fin (comme d'habitude).
Le week-end de Pâques Espe est venue. Tout a super bien commencé puisque je me suis trompée d'horaire pour aller la chercher (1/2 heure trop tôt) et que du coup je me suis inquiétée comme une folle...
Donc le premier jour (vendredi 10, férié "Good Friday"), on a rien fait parce qu'Espe a comaté sur le canapé toute la journée, c'est pas bien de ne pas dormir de la nuit par peur de manquer l'Eurostar!
Le samedi elle s'est bien rattrapée, puisqu'on est allées chez Primarck et chez Schuh (+ lèche-vitrine dans Oxford Circus), rentrées manger au thaï avec Mateo et reparties faire Harrods et Harvey Nichols. Le soir Mateo nous a prêté sa groooosse télé et on a fait soirée NCIS et autres Experts.
Dimanche c'était Camden Town, promenade dans le marché, je me suis achetée une jupe écossaise et Espe s'est crue obligée de faire remarquer que j'avais vraiment un truc avec les jupes écossaises, comme si tout le monde ne le savait pas déjà!
J'ai aussi acheté une robe en tissu genre Vichy, Espe des souvenirs pour rapporter et aussi une pelletée de boucle d'oreilles.
Dans l'après-midi on est allées chez Argos à Hammersmith parce qu'elle voulait s'acheter un i-pod, apparemment beaucoup moins cher ici à la base, et en plus avec le cours actuel de la Livre, c'est tout bénef!
L'après-midi on passait Grease sur iTV, avant la soirée Abba, donc on a été beaucoup vautrées...
Mateo avait battu en retraite sur la table du salon, loin du bruit et de l'agitation, mais je suis pas sûre qu'il ai réussi à entièrement occulter la musique (le pauvre...)
On a mangé un poulet mariné aux épices préparé par Espe, très bon, un peu salé à cause de la sauce au soja qui est différente de celle qu'elle utilise, mais on s'est régalés. En plus elle avait fait un gâteau au chocolat dont ils se sont joyeusement empiffrés... Oui je dis "ils" parce que pour ceux qui ne le savent pas encore, je n'ai plus une très grande passion pour le chocolat... Je me demande si ma nouvelle passion pour les olives vertes est responsable de cette indifférence...!
Lundi elle est rentrée à Paris sur les coups de midi, avec une nouvelle valise, 3 paires de bottes neuves et des cadeaux pour tout le monde!
Dans la semaine rien de spécial, aller à la poste, aller au boulot, faire les courses, recharger ma carte de transport, vérifier qu'il n'y avait rien de spécial dans les emails de maman à propos du voyage en Égypte de papa pour ses 60 ans, et beaucoup de vautrage devant la télé!
Ce week-end j'ai repris un semblant d'activité hors boulot, je suis allée voir la nouvelle boutique qui vend des produits d'entretiens, car ils font aussi agence de femme de ménage. Lundi la fille de l'agence vient voir la maison pour discuter avec moi du nombre d'heures que je vais prendre.
Bientôt nous serons libérés de l'aspirateur et de la serpillère (enfin ça c'est idiot à dire vu qu'il n'y a pas de serpillères ici, on a un mop, et j'ai horreur de ça!)
J'ai poncé et verni la petite table que Pascale et Rodrigo nous ont apportée l'année dernière, ca lui a donné un bon coup de neuf:
Le petit souci c'est que je n'avais pas de pinceau (ou alors il a été rangé quelque part de bizarre!) et j'ai donc utilisé un vieux pull... Sauf que le verni a traversé le pull, j'en ai eu plein les doigts, et c'est poisseux et collant le verni en fait!! Je me suis lavé les mains 2 fois au savon, puis au cif et même au produit pour le sol avec javel, je t'en fous! C'était toujours aussi collant! Et puis l'illumination, je me suis dit "Il me faut du sable!". Évidement je n'en ai pas, mais j'avais du "scrub" (les espèces de gels/pâtes qui font exfoliant, avec des petits grains durs dedans), et ça allait un peu mieux... après 3 lavages... Je n'ai pas eu le courage de faire les pieds pour l'instant, une prochaine fois.
Aujourd'hui je fais des crêpes et j'ai rangé la maison... Week-end bien rempli!
Les photos:
Lire la suire
Samedi 4 avril c'était l'anniversaire de Luisa, l'italienne avec qui je travaillais chez Hachette. Depuis elle est partie travailler en Espagne, à Barcelone, mais elle venait pour le week-end et avait organisé une soirée au pub. Ca m'a fait très plaisir de la revoir.
 |
Le lendemain Tof (le pote de Mateo qui est venu travailler à Londres, vous savez celui qui vient sauter sur le canapé tous les dimanche ou presque en jouant à PES) est passé et il voulait aller au cinéma donc on a vu Knowing. Mouais... Un petit côté too much sur la fin, enfin bon ça vient d'Hollywood donc c'est pas comme si ça me surprenait vraiment, mais enfin c'était pas non plus daubique.
On a remis ça le jeudi suivant (le 09) pour voir Gran Torino (je pense que c'est parce que j'avais milité très fort pour aller le voir à a place de Knowing), un grand Eastwood (comme d'habitude) et j'ai bien pleuré à la fin (comme d'habitude).
Le week-end de Pâques Espe est venue. Tout a super bien commencé puisque je me suis trompée d'horaire pour aller la chercher (1/2 heure trop tôt) et que du coup je me suis inquiétée comme une folle...
Donc le premier jour (vendredi 10, férié "Good Friday"), on a rien fait parce qu'Espe a comaté sur le canapé toute la journée, c'est pas bien de ne pas dormir de la nuit par peur de manquer l'Eurostar!
Le samedi elle s'est bien rattrapée, puisqu'on est allées chez Primarck et chez Schuh (+ lèche-vitrine dans Oxford Circus), rentrées manger au thaï avec Mateo et reparties faire Harrods et Harvey Nichols. Le soir Mateo nous a prêté sa groooosse télé et on a fait soirée NCIS et autres Experts.
Dimanche c'était Camden Town, promenade dans le marché, je me suis achetée une jupe écossaise et Espe s'est crue obligée de faire remarquer que j'avais vraiment un truc avec les jupes écossaises, comme si tout le monde ne le savait pas déjà!
J'ai aussi acheté une robe en tissu genre Vichy, Espe des souvenirs pour rapporter et aussi une pelletée de boucle d'oreilles.
 |
L'après-midi on passait Grease sur iTV, avant la soirée Abba, donc on a été beaucoup vautrées...
Mateo avait battu en retraite sur la table du salon, loin du bruit et de l'agitation, mais je suis pas sûre qu'il ai réussi à entièrement occulter la musique (le pauvre...)
On a mangé un poulet mariné aux épices préparé par Espe, très bon, un peu salé à cause de la sauce au soja qui est différente de celle qu'elle utilise, mais on s'est régalés. En plus elle avait fait un gâteau au chocolat dont ils se sont joyeusement empiffrés... Oui je dis "ils" parce que pour ceux qui ne le savent pas encore, je n'ai plus une très grande passion pour le chocolat... Je me demande si ma nouvelle passion pour les olives vertes est responsable de cette indifférence...!
Lundi elle est rentrée à Paris sur les coups de midi, avec une nouvelle valise, 3 paires de bottes neuves et des cadeaux pour tout le monde!
Dans la semaine rien de spécial, aller à la poste, aller au boulot, faire les courses, recharger ma carte de transport, vérifier qu'il n'y avait rien de spécial dans les emails de maman à propos du voyage en Égypte de papa pour ses 60 ans, et beaucoup de vautrage devant la télé!
Ce week-end j'ai repris un semblant d'activité hors boulot, je suis allée voir la nouvelle boutique qui vend des produits d'entretiens, car ils font aussi agence de femme de ménage. Lundi la fille de l'agence vient voir la maison pour discuter avec moi du nombre d'heures que je vais prendre.
Bientôt nous serons libérés de l'aspirateur et de la serpillère (enfin ça c'est idiot à dire vu qu'il n'y a pas de serpillères ici, on a un mop, et j'ai horreur de ça!)
J'ai poncé et verni la petite table que Pascale et Rodrigo nous ont apportée l'année dernière, ca lui a donné un bon coup de neuf:
Le petit souci c'est que je n'avais pas de pinceau (ou alors il a été rangé quelque part de bizarre!) et j'ai donc utilisé un vieux pull... Sauf que le verni a traversé le pull, j'en ai eu plein les doigts, et c'est poisseux et collant le verni en fait!! Je me suis lavé les mains 2 fois au savon, puis au cif et même au produit pour le sol avec javel, je t'en fous! C'était toujours aussi collant! Et puis l'illumination, je me suis dit "Il me faut du sable!". Évidement je n'en ai pas, mais j'avais du "scrub" (les espèces de gels/pâtes qui font exfoliant, avec des petits grains durs dedans), et ça allait un peu mieux... après 3 lavages... Je n'ai pas eu le courage de faire les pieds pour l'instant, une prochaine fois.Aujourd'hui je fais des crêpes et j'ai rangé la maison... Week-end bien rempli!
Les photos:
|
|
lundi 30 mars 2009
I Capuleti e i Montecchi
Romeo et Juliette à la sauce Bellini
Bon ça devait forcément finir par arriver, je suis assez déçue!
Acte I
D'abord on commence l'opéra au moment où Romeo (déguisé, il se fait passer pour l'envoyé des Montecchi) propose la paix aux Capuleti sous la forme d'un mariage entre lui et Juliette, et il se fait renvoyer comme un malpropre et ils se promettent la guerre.
En fait les Capuleti et les Montecchi sont 2 factions politiques rivales (Guelph et Ghibelline) et pas des familles qui se haïssent depuis des sciècles... Pour une fan de Shakespeare comme moi, ça commençait très mal!
En plus Tebaldo (Tybald) est ici un soupirant de Giulietta à qui son père veut la marier car il promet de venger la mort de son fils (tué par Romeo lors d'une bataille) et de mener leur camp à la victoire.
Le tenor qui jouait Tebaldo devait mesurer 1m60, il faisait une tête de moins que tous les autres: c'est pas sa faute et je suis mal placée pour dire des choses sur les petits (encore que moi je suis une fille donc socialement c'est plus acceptable!!!), mais du coup c'était difficile de le prendre au sérieux quand il parle de faire mordre la poussière aux vilains Montecchi!
Scène suivante, je découvre que Romeo et Giulietta se connaissent déjà et sont déjà amoureux... Quoi???? Non mais on piétine mon auteur anglais préféré là!!!
En prime le confident de Giulietta leur permet de se voir, Romeo propose à Giulietta de fuir ensemble pour pouvoir se marier et vivre ensemble... Ce qu'elle refuse parce que le devoir envers son père lui commande de rester... Allo? Youhou Giulietta! Y'a 2 minutes ton père t'a promise à un mec que tu n'aimes pas et se fout éperdument de ton avis, trouve une meilleure excuse si t'as pas les coucougnettes de te sauver!!!
(Non je vous jure, cette partie du livret est vraiment peu crédible)
Du coup Romeo appelle ses partisans à attaquer la ville pour empêcher le mariage. Une fois encore il essaye de convaincre Giulietta de le suivre, sans succès.
Il est découvert par le père de Giulietta, Capellio, et Tebaldo, et il leur révèle sa véritable identité avant que ses partisans l'entrainent à leur suite.
Acte II
Giulietta attend anxieusement des nouvelles des combats. Son confident, Lorenzo, lui annonce que Romeo va bien mais qu'elle va être envoyée au château de Tebaldo pour l'épouser prochainement, et la persuade donc de prendre la drogue qui donne l'apparence de la mort pour échapper au mariage et retrouver Romeo.
Bizarrement cette fois Giulietta n'a pas de scrupules à ne pas respecter les volontés de son père, ne pense à ce que commande l'honneur ni rien du tout...!!
Son père entre sur ses entrefaites pour lui annoncer qu'elle partira à l'aube pour le chateau de Tebaldo. Elle demande son pardon, et j'avoue que "Forgive a dying heart" (Pardonne à un cœur/une âme qui va mourir) hurlé à plein poumons... Non définitivement je n'y crois pas! Surtout qu'elle chancelait pendant la moitié de la scène, puis a trouvé la force de retraverser toute la scène en courant pour se jeter dans les bras de son père...
Avec tout ça, Capellio a la puce à l'oreille (moi aussi après un si mauvais jeu d'acteur je me poserai des questions!) et ordonne à ses partisans de surveiller Lorenzo afin qu'il n'aille nulle part et ne parle à personne.
Après un changement de décor de 2 minutes dans le noir, Romeo attend Lorenzo et râle d'avoir été oublié. Arrive à la place Tebaldo et le duel s'engage, quand soudain le cortège funèbre passe.
Les deux rivaux sont alors rapprochés par le désespoir (...) et chacun demande à l'autre de mettre fin à ses jours, sans succès.
Enfin scène finale: Arrivé à la tombe, Romeo se débarrasse de son escorte et va se lamenter auprès du corps de Giulietta.
Je ne suis pas certaine que la coucher simplement par terre était la meilleure chose à faire pour nous faire comprendre la tombe, au moins ils auraient pu la poser sur un coffre.
Romeo avale donc le poison et bien sûr comme d'habitude, c'est le moment où Giulietta se réveille. Il découvre alors, trop tard, le plan de Lorenzo et alors que Giulietta veut sortir avec lui de la tombe, il explique qu'il s'est empoisonné car il la croyait morte.
Après avoir lutté contre le poison de façon tout à fait pas crédible, Romeo expire et Giulietta, désespérée, se tue d'un coup de poignard.
Les Capuleti et les Montecchi rentrent alors et rendent Capellio responsable de la tragédie: Homme sans cœur, tu les as tué! Rideau.
Bon...
Comment dire?
Déjà le décor "antique" à colonnades, je suis pas super fan.
Le livret est nul à chier (pardon Felice Romani, je sais que tu as aussi fait Norma et d'autres grands opéras, mais là franchement t'aurais dû t'inspirer de Shakespeare davantage, c'est tout!)
Les costumes étaient sans originalité (toge bleue pour les Montecchi, la même toge mais rouge pour les Capuleti, pas un seul changement de costume)
Le jeu de scène était inexistant (3 pseudo-combats à l'épée)
Mais en fait... Le vrai problème... C'est que Romeo était une femme...!
Alors oui, je sais, Bellini a écrit le rôle pour une mezzo-soprano, donc c'est normal que ce soit uen mezzo-soprano qui le chante aujourd'hui... Mais moi j'aime pas, je trouve qu'un mec joué par une fille qui chante mezzo-soprano c'est pas crédible, c'est tout!
Vous allez me dire, t'as l'air d'avoir trouvé ça nul à chier... Mais non! Parce que la musique, elle, est magnifique, et les 2 chanteuses s'en sortent très bien!
Mais tout l'"à côté", les décors, les lumières et les costumes étaient pas terribles et bien en-dessous de ce que je considère "le niveau" du Royal Opera House de Londres.
Je pense que l'histoire a été massacrée, mais ce n'est pas la faute de Bellini puisqu'il compose la musique seulement... Et il est a noter qu'il a utilisé plusieurs mélodies d'une de ses oeuvres précédentes, Zaria, qui avait été huée, pour arriver à un succès avec I Capuleti e i Montecchi. Comme quoi... ^^
Un petit aperçu avec un bout de répétition et d'interview des 2 actrices principales, cliquez ici
Moralité: Jolie musique, mais pour l'histoire, j'aime mieux Shakespeare! Lire la suire
Bon ça devait forcément finir par arriver, je suis assez déçue!
Acte I
D'abord on commence l'opéra au moment où Romeo (déguisé, il se fait passer pour l'envoyé des Montecchi) propose la paix aux Capuleti sous la forme d'un mariage entre lui et Juliette, et il se fait renvoyer comme un malpropre et ils se promettent la guerre.
En fait les Capuleti et les Montecchi sont 2 factions politiques rivales (Guelph et Ghibelline) et pas des familles qui se haïssent depuis des sciècles... Pour une fan de Shakespeare comme moi, ça commençait très mal!
En plus Tebaldo (Tybald) est ici un soupirant de Giulietta à qui son père veut la marier car il promet de venger la mort de son fils (tué par Romeo lors d'une bataille) et de mener leur camp à la victoire.
Le tenor qui jouait Tebaldo devait mesurer 1m60, il faisait une tête de moins que tous les autres: c'est pas sa faute et je suis mal placée pour dire des choses sur les petits (encore que moi je suis une fille donc socialement c'est plus acceptable!!!), mais du coup c'était difficile de le prendre au sérieux quand il parle de faire mordre la poussière aux vilains Montecchi!
Scène suivante, je découvre que Romeo et Giulietta se connaissent déjà et sont déjà amoureux... Quoi???? Non mais on piétine mon auteur anglais préféré là!!!
En prime le confident de Giulietta leur permet de se voir, Romeo propose à Giulietta de fuir ensemble pour pouvoir se marier et vivre ensemble... Ce qu'elle refuse parce que le devoir envers son père lui commande de rester... Allo? Youhou Giulietta! Y'a 2 minutes ton père t'a promise à un mec que tu n'aimes pas et se fout éperdument de ton avis, trouve une meilleure excuse si t'as pas les coucougnettes de te sauver!!!
(Non je vous jure, cette partie du livret est vraiment peu crédible)
Du coup Romeo appelle ses partisans à attaquer la ville pour empêcher le mariage. Une fois encore il essaye de convaincre Giulietta de le suivre, sans succès.
Il est découvert par le père de Giulietta, Capellio, et Tebaldo, et il leur révèle sa véritable identité avant que ses partisans l'entrainent à leur suite.
Acte II
Giulietta attend anxieusement des nouvelles des combats. Son confident, Lorenzo, lui annonce que Romeo va bien mais qu'elle va être envoyée au château de Tebaldo pour l'épouser prochainement, et la persuade donc de prendre la drogue qui donne l'apparence de la mort pour échapper au mariage et retrouver Romeo.
Bizarrement cette fois Giulietta n'a pas de scrupules à ne pas respecter les volontés de son père, ne pense à ce que commande l'honneur ni rien du tout...!!
Son père entre sur ses entrefaites pour lui annoncer qu'elle partira à l'aube pour le chateau de Tebaldo. Elle demande son pardon, et j'avoue que "Forgive a dying heart" (Pardonne à un cœur/une âme qui va mourir) hurlé à plein poumons... Non définitivement je n'y crois pas! Surtout qu'elle chancelait pendant la moitié de la scène, puis a trouvé la force de retraverser toute la scène en courant pour se jeter dans les bras de son père...
Avec tout ça, Capellio a la puce à l'oreille (moi aussi après un si mauvais jeu d'acteur je me poserai des questions!) et ordonne à ses partisans de surveiller Lorenzo afin qu'il n'aille nulle part et ne parle à personne.
Après un changement de décor de 2 minutes dans le noir, Romeo attend Lorenzo et râle d'avoir été oublié. Arrive à la place Tebaldo et le duel s'engage, quand soudain le cortège funèbre passe.
Les deux rivaux sont alors rapprochés par le désespoir (...) et chacun demande à l'autre de mettre fin à ses jours, sans succès.
Enfin scène finale: Arrivé à la tombe, Romeo se débarrasse de son escorte et va se lamenter auprès du corps de Giulietta.
Je ne suis pas certaine que la coucher simplement par terre était la meilleure chose à faire pour nous faire comprendre la tombe, au moins ils auraient pu la poser sur un coffre.Romeo avale donc le poison et bien sûr comme d'habitude, c'est le moment où Giulietta se réveille. Il découvre alors, trop tard, le plan de Lorenzo et alors que Giulietta veut sortir avec lui de la tombe, il explique qu'il s'est empoisonné car il la croyait morte.
Après avoir lutté contre le poison de façon tout à fait pas crédible, Romeo expire et Giulietta, désespérée, se tue d'un coup de poignard.
Les Capuleti et les Montecchi rentrent alors et rendent Capellio responsable de la tragédie: Homme sans cœur, tu les as tué! Rideau.
Bon...
Comment dire?
Déjà le décor "antique" à colonnades, je suis pas super fan.
Le livret est nul à chier (pardon Felice Romani, je sais que tu as aussi fait Norma et d'autres grands opéras, mais là franchement t'aurais dû t'inspirer de Shakespeare davantage, c'est tout!)
Les costumes étaient sans originalité (toge bleue pour les Montecchi, la même toge mais rouge pour les Capuleti, pas un seul changement de costume)
Le jeu de scène était inexistant (3 pseudo-combats à l'épée)
Mais en fait... Le vrai problème... C'est que Romeo était une femme...!
Alors oui, je sais, Bellini a écrit le rôle pour une mezzo-soprano, donc c'est normal que ce soit uen mezzo-soprano qui le chante aujourd'hui... Mais moi j'aime pas, je trouve qu'un mec joué par une fille qui chante mezzo-soprano c'est pas crédible, c'est tout!
Vous allez me dire, t'as l'air d'avoir trouvé ça nul à chier... Mais non! Parce que la musique, elle, est magnifique, et les 2 chanteuses s'en sortent très bien!
Mais tout l'"à côté", les décors, les lumières et les costumes étaient pas terribles et bien en-dessous de ce que je considère "le niveau" du Royal Opera House de Londres.
Je pense que l'histoire a été massacrée, mais ce n'est pas la faute de Bellini puisqu'il compose la musique seulement... Et il est a noter qu'il a utilisé plusieurs mélodies d'une de ses oeuvres précédentes, Zaria, qui avait été huée, pour arriver à un succès avec I Capuleti e i Montecchi. Comme quoi... ^^
Un petit aperçu avec un bout de répétition et d'interview des 2 actrices principales, cliquez ici
Moralité: Jolie musique, mais pour l'histoire, j'aime mieux Shakespeare! Lire la suire
mardi 17 mars 2009
Bapteme du foot (Arsenal vs Hull City)
Et oui, à force d'avoir un mec fan de foot... J'ai fini par aller au stade. En plus c'est moi qui ait acheté les billets, c'est vous dire les choses qu'on peut faire par amour...
Non franchement... Moi au match de foot, il y a 5 ans j'aurais dit "même pas en rêve"
Y aller a été un peu difficile vu qu'on devait se retrouver sur le chemin, à King's Cross, et qu'après avoir eu toutes les peines du monde à monter dans le métro (j'en ai laissé passer 3), quand je suis arrivée à King's Cross il y avait une alarme qui hurlait et on ne s'est pas arrêtés... En plus la station où on avait décidé de descendre (Holloway road) était fermée et il fallait descendre à celle d'après (Arsenal). Je suppose que c'est pour pouvoir mettre de la police sérieusement à une station (il y avait même 2 flics à cheval!) mais c'était un peu le bronx du coup.
Enfin au final on s'est retrouvés, après un moment d'angoisse j'ai aussi retrouvé les billets et nous voilà partis!
J'avais acheté des places en haut des gradins (j'en avais eu pour 50 livres chacun quand même), mais en fait le stade est bien pensé et on y voyait étonnament bien.
Ca faisait aussi l'occasion de voir l'Emirates Stadium, le beau stade tout neuf d'Arsenal.
Le seul truc dommage c'est qu'en première mi-temps on était derrière les buts de Hull et c'est Arsenal qui s'en est pris un, puis ils ont échangé et c'est Arsenal qui a mis 2 buts donc on était encore du mauvais côté... Mais enfin grâce aux écrans géants on a le même ralenti qu'à la télé.
Vive le zoom de mon Lumix! Vous avez au centre Williiiiiiiaaaaaam Galllllllllllllaaaaaaassssss! (je vous fait le même effet que le speaker du stade)
Enfin au final, le match au stade c'est vraiment du spectacle, en plus le speaker fait l'article, les supporters se mettent à chanter par moment et tout le monde se lève en hurlant quand un but est marqué (par Arsenal bien sûr!), bref c'était très sympa en fait.
Conclusion: Le match au stade c'est sympa, mais je n'en suis pas encore à prendre un abonnement à L'Emirates! Lire la suire
Non franchement... Moi au match de foot, il y a 5 ans j'aurais dit "même pas en rêve"
 |  |
Enfin au final on s'est retrouvés, après un moment d'angoisse j'ai aussi retrouvé les billets et nous voilà partis!
J'avais acheté des places en haut des gradins (j'en avais eu pour 50 livres chacun quand même), mais en fait le stade est bien pensé et on y voyait étonnament bien.
Ca faisait aussi l'occasion de voir l'Emirates Stadium, le beau stade tout neuf d'Arsenal.
Le seul truc dommage c'est qu'en première mi-temps on était derrière les buts de Hull et c'est Arsenal qui s'en est pris un, puis ils ont échangé et c'est Arsenal qui a mis 2 buts donc on était encore du mauvais côté... Mais enfin grâce aux écrans géants on a le même ralenti qu'à la télé.
Vive le zoom de mon Lumix! Vous avez au centre Williiiiiiiaaaaaam Galllllllllllllaaaaaaassssss! (je vous fait le même effet que le speaker du stade)Enfin au final, le match au stade c'est vraiment du spectacle, en plus le speaker fait l'article, les supporters se mettent à chanter par moment et tout le monde se lève en hurlant quand un but est marqué (par Arsenal bien sûr!), bref c'était très sympa en fait.
Conclusion: Le match au stade c'est sympa, mais je n'en suis pas encore à prendre un abonnement à L'Emirates! Lire la suire
lundi 16 mars 2009
DMoon a Londres
On a bricolé des choses et d'autres, joué aux cartes, papoté et descendu quelques bouteilles de blanc.
Rien que de très ordinaire!
Mais on a aussi réorganisé le salon, de manière à mon avis beaucoup plus avantageuse, et rangé tous les cartons que je garde pour le jour où on déménagera (parce qu'à Bourges j'ai tout balancé en pensant que je retrouverai des cartons pour partir, et en fait, des clous! Des cartons on n'en retrouve pas quand on en veut!) les uns dans les autres, ce qui fait qu'au lieu d'en avoir partout il n'y en a que sur le dessus des meubles de la cuisine et à des endroits où finalement ils servent à quelque chose!
Enfin le point d'orgue de la semaine était sans doute Mercredi 11.
D'abord on a mangé dans un restaurant indien de Brick Lane (vers Algate East), trouvé dans le Routard. On avait 1 heure pour manger mais bien sûr ça a mis 35 minutes entre la commande et le moment où on a effectivement eu nos plats, donc on était un peu gavés (et encore 35 minutes parce qu'au bout de 30, maman a dit gentiment qu'il fallait qu'on parte a 21h donc que s'ils pouvaient accélérer le mouvement ça serait sympa).
Et pourtant! Ce qu'on nous a servi était tellement bon qu'on a relativement bien pardonné l'attente! J'ai mangé un poulet madras, maman un boeuf massala et Mateo un poulet avec une sauce piquante (nom oublié...)
Après ça on est donc partis rapidement vers l'évènement de la soirée: la Cérémonie de la Remise des clefs à la Tour de Londres. On était bien à la bourre (en plus à un moment on a raté la rue où il fallait tourner) et il est bien stipulé qu'on ne prendra pas les retardataires, donc on a fini le chemin en courant presque et on est arrivés in extremis!
Ouf!
Assister à la cérémonie est gratuit, il suffit d'écrire. Oui vous avez bien lu, écrire! Le mieux c'est qu'ils ont une page internet mais on ne peut pas emailer...
J'avais trouvé ca un jour que je cherchais autre chose sur Days Out Guide (en Anglais), qui fait des coupons qui permettent de ne payer qu'une entrée quand on va à 2 adultes ou autres réductions à condition d'y aller en train (le métro peut fonctionner a priori mais de toute façon personne ne vérifie!)
Le principe est simple, on doit fermer la Tour à clef, et cela donne lieu à tout un protocole:
A 21h53 exactement,le Chef des Yeoman Warders (les gardiens de la Tour) sort de la Byward Tower (il porte un manteau rouge et un bonnet "Tudor") avec les Clefs.
Il va à la rencontre des 4 gardes qui l'escortent (elle a été demandée à un moment car le Chief Yeoman Warders de l'époque commençait à avoir peur d'être attaqué par des gens qui voudraient s'emparer des clefs) et ils vont ensemble fermer les portes.
Quand ils reviennent, ils sont arrêtés par un garde en faction et un dialogue surréaliste s'engage
- Halt, who comes there? / Halte, qui va là?
-The keys! / Les Clefs!
-Whose keys? / Les Clefs de qui? (à ton avis??)
- Queen Elizabeth's keys / Les Clefs de la Reine Élisabeth
- Pass Queen Elizabeth's keys. All's well. / Passez, Clefs de la Reine Élisabeth. Tout va bien
L'escorte et les Clefs passent et vont s'arrêter dans les escaliers. Là le chef s'écrie "God preserve Queen Elizabeth." et les gardes (et nous) répondent Amen!
Il est alors 22h, Big Ben sonne et un des soldats de la dernière garde sonne le clairon.
Voilà, c'est tout! La cérémonie n'a pas changé depuis le XIVème siècle!
Tous les détails de la cérémonie
Toutes les photos de la Tour de Londres
(il était interdit de prendre des photos pendant la cérémonie)
Après ça, jeudi et vendredi on a continué à se cultiver, on est allées jeter un œil un midi sur la salle du Mexique au British museum, on est allées visiter Liberty, un magasin de luxe dans une vieille maison à colombages, très insolite, j'ai utilisé un de mes bons de chaussures pour acheter une paire à maman qui était toute contente...
Samedi comme d'habitude on a eu Tof qui venait jouer à PES, apparemment ils ont mieux joué que d'habitude, mais en revanche ils ont un peu brûlé le gâteau... Enfin c'est mieux que de le noyer!
Dimanche on avait des places pour l'exposition "Magnificence of the Tsars" au Victoria and Albert Museum. En fait c'est un peu une erreur, maman avait reçu un email qui en faisait la pub, elle me l'a transmis. J'ai cru que c'était une suggestion, j'ai pris des places. J'ai répondu pour dire que c'était fait, et j'ai découvert qu'elle me montrait l'email parce qu'elle trouvait amusant d'avoir la pub d'une exposition à Londres...
Au final on aurait pu s'en dispenser vu que la salle était assez petite et qu'on n'a vu que les habits de couronnement des Tsars... Avec un titre pareil on attendait plutôt les couronnes et les bijoux...
Lundi 16 DMoon rentrait chez elle pour la plus grande joie de DGeogeo qui se morfondait tout seul avec les salopards de chats (je ne cite pas, mais ça pourrait), le seul ennui c'est que c'était un vol à 8h20, donc départ à 5h de la maison pour aller prendre le bus à Marble Arch... Ouch!
J'étais donc à mon bureau à Leicester Square à 6h tapantes:
Lire la suire
Rien que de très ordinaire!
Mais on a aussi réorganisé le salon, de manière à mon avis beaucoup plus avantageuse, et rangé tous les cartons que je garde pour le jour où on déménagera (parce qu'à Bourges j'ai tout balancé en pensant que je retrouverai des cartons pour partir, et en fait, des clous! Des cartons on n'en retrouve pas quand on en veut!) les uns dans les autres, ce qui fait qu'au lieu d'en avoir partout il n'y en a que sur le dessus des meubles de la cuisine et à des endroits où finalement ils servent à quelque chose!
Enfin le point d'orgue de la semaine était sans doute Mercredi 11.
D'abord on a mangé dans un restaurant indien de Brick Lane (vers Algate East), trouvé dans le Routard. On avait 1 heure pour manger mais bien sûr ça a mis 35 minutes entre la commande et le moment où on a effectivement eu nos plats, donc on était un peu gavés (et encore 35 minutes parce qu'au bout de 30, maman a dit gentiment qu'il fallait qu'on parte a 21h donc que s'ils pouvaient accélérer le mouvement ça serait sympa).
Et pourtant! Ce qu'on nous a servi était tellement bon qu'on a relativement bien pardonné l'attente! J'ai mangé un poulet madras, maman un boeuf massala et Mateo un poulet avec une sauce piquante (nom oublié...)
Après ça on est donc partis rapidement vers l'évènement de la soirée: la Cérémonie de la Remise des clefs à la Tour de Londres. On était bien à la bourre (en plus à un moment on a raté la rue où il fallait tourner) et il est bien stipulé qu'on ne prendra pas les retardataires, donc on a fini le chemin en courant presque et on est arrivés in extremis!
Ouf!
 |
J'avais trouvé ca un jour que je cherchais autre chose sur Days Out Guide (en Anglais), qui fait des coupons qui permettent de ne payer qu'une entrée quand on va à 2 adultes ou autres réductions à condition d'y aller en train (le métro peut fonctionner a priori mais de toute façon personne ne vérifie!)
Le principe est simple, on doit fermer la Tour à clef, et cela donne lieu à tout un protocole:
A 21h53 exactement,le Chef des Yeoman Warders (les gardiens de la Tour) sort de la Byward Tower (il porte un manteau rouge et un bonnet "Tudor") avec les Clefs.
Il va à la rencontre des 4 gardes qui l'escortent (elle a été demandée à un moment car le Chief Yeoman Warders de l'époque commençait à avoir peur d'être attaqué par des gens qui voudraient s'emparer des clefs) et ils vont ensemble fermer les portes.
Quand ils reviennent, ils sont arrêtés par un garde en faction et un dialogue surréaliste s'engage
- Halt, who comes there? / Halte, qui va là?
-The keys! / Les Clefs!
-Whose keys? / Les Clefs de qui? (à ton avis??)
- Queen Elizabeth's keys / Les Clefs de la Reine Élisabeth
- Pass Queen Elizabeth's keys. All's well. / Passez, Clefs de la Reine Élisabeth. Tout va bien
L'escorte et les Clefs passent et vont s'arrêter dans les escaliers. Là le chef s'écrie "God preserve Queen Elizabeth." et les gardes (et nous) répondent Amen!
Il est alors 22h, Big Ben sonne et un des soldats de la dernière garde sonne le clairon.
Voilà, c'est tout! La cérémonie n'a pas changé depuis le XIVème siècle!
Tous les détails de la cérémonie
Toutes les photos de la Tour de Londres
(il était interdit de prendre des photos pendant la cérémonie)
 |
Après ça, jeudi et vendredi on a continué à se cultiver, on est allées jeter un œil un midi sur la salle du Mexique au British museum, on est allées visiter Liberty, un magasin de luxe dans une vieille maison à colombages, très insolite, j'ai utilisé un de mes bons de chaussures pour acheter une paire à maman qui était toute contente...
Samedi comme d'habitude on a eu Tof qui venait jouer à PES, apparemment ils ont mieux joué que d'habitude, mais en revanche ils ont un peu brûlé le gâteau... Enfin c'est mieux que de le noyer!
Dimanche on avait des places pour l'exposition "Magnificence of the Tsars" au Victoria and Albert Museum. En fait c'est un peu une erreur, maman avait reçu un email qui en faisait la pub, elle me l'a transmis. J'ai cru que c'était une suggestion, j'ai pris des places. J'ai répondu pour dire que c'était fait, et j'ai découvert qu'elle me montrait l'email parce qu'elle trouvait amusant d'avoir la pub d'une exposition à Londres...
Au final on aurait pu s'en dispenser vu que la salle était assez petite et qu'on n'a vu que les habits de couronnement des Tsars... Avec un titre pareil on attendait plutôt les couronnes et les bijoux...
Lundi 16 DMoon rentrait chez elle pour la plus grande joie de DGeogeo qui se morfondait tout seul avec les salopards de chats (je ne cite pas, mais ça pourrait), le seul ennui c'est que c'était un vol à 8h20, donc départ à 5h de la maison pour aller prendre le bus à Marble Arch... Ouch!
J'étais donc à mon bureau à Leicester Square à 6h tapantes:
Lire la suire
dimanche 8 mars 2009
Mexico et Teotihuacan
Jeudi 05 on a fait les touristes riches, avec tour privé, nous 3 et un chauffeur, pour 900 pesos les 3 (45 livres, moins cher que le bus a touristes a Londres!)
Il nous a d'abord montré des choses dans Mexico, comme la place des 3 cultures: au premier plan, les ruines de la ville pré hispanique, Tlatelolco, l'église espagnole dédiée à Santiago et enfin les bâtiments modernes du ministère des Affaires Étrangères.
Je me suis acheté un poisson de décoration et Mateo et moi avons offert à Rodrigo la bague qui lui plaisait pour le remercier d'avoir fait le guide pendant le voyage.
Etape suivante, la cathédrale de Mexico.
Il y a en fait 2 cathédrales, l'ancienne ayant tendance à partir en petits morceaux (encore une fois, construite sur une région de lacs, Mexico n'a pas les fondations très solides) ils en ont reconstruit une nouvelle
Elle contient le manteau de Juan Diego Cuauhtlatoatzin.
Il s'agit d'un Indien Nahuac (vous savez les petits porteurs, nains portent nauak... Je sors...) converti au catholicisme, qui aurait assisté à l'apparition de la Vierge. Cette dernière lui demande de lui construire un lieu de culte (enfin je suppose parce que dans notre vidéo explicative c'était "une petite maison" mais j'ai tendance à mettre ça sur le compte de la traduction).
Il s'en va voir l'évêque espagnol qui ne le croit pas et demande un signe, et la Vierge envoie Juan Diego cueillir des roses de Castille (qu'on suppose qu'elle est sensée avoir fait pousser) qu'il porte dans son manteau, et quand il se présente devant l'évêque, une fois les roses sorties c'est l'image de la Vierge elle-même qui apparait sur le manteau.
Alors dans la cathédrale il y a en effet un morceau de tissu avec une image dessus, mais difficile de bien la voir.
Et malheureusement, le fait que l'image soit à mon gout dans le style de la peinture moyenâgeuse ne plaide pas en sa faveur...
Ensuite le guide nous a emmenés dans une autre boutique à touristes où on nous montré les bienfaits de l'agave (utilisable comme papier, tissu, aiguille, boisson) et on nous a fait goûter le jus d'agave fermenté (et zut j'ai oublié le nom) et de la téquila.
Puis c'était l'heure de déjeuner!
On nous a filé les chapeaux et le fusil pour faire les guignols, on s'en est bien sûr donné à coeur joie!
Enfin, le but de notre périple, Teotihuacan!
C'est un site très complet, avec habitations et lieux de cultes, mais les 2 points les plus marquants sont les 2 pyramides dites du soleil et de la lune.
Bon depuis quelques temps on commence a penser que la pyramide qu'on croyait dédiée à adorer le soleil est en fait destinée au dieu de l'eau, mais enfin passons, la pyramide de la Lune et du Poisson ça le fait quand même vachement moins!
Vendredi 06 était notre dernier jour à Mexico et au Mexique. On en a profité pour faire du shopping: souvenirs pour moi, fromage mexicain pour faire des quesadillas une fois à la maison pour Mateo et costumes de mariachi pour ramener à des copains pour Rodrigo...
On a aussi été voir le quartier où Elda et Mario habitaient quand Rodrigo était au lycée, il était tout content de revoir sa maison... Avant de dire que ça lui paraissait une super maison dans ses souvenirs avant que maintenant c'était pourrave...
Enfin Samedi 7 départ aux aurores pour prendre l'avion pour Miami, puis le Miami - Londres
Je ne veux pas dire du mal des Etats-Unis vu que la copine de Christian, Annie, est Américaine, mais franchement la "zone fumeur" et amende si tu fumes en dehors alors qu'on est dehors, je trouve ça un petit peu exagéré...
Lire la suire
Il nous a d'abord montré des choses dans Mexico, comme la place des 3 cultures: au premier plan, les ruines de la ville pré hispanique, Tlatelolco, l'église espagnole dédiée à Santiago et enfin les bâtiments modernes du ministère des Affaires Étrangères.
 |
Évidemment il n'y a pas de hasard dans l'alignement des 3, l'architecte Marco Pani ayant sciemment "créé" la perspective avec les bâtiments modernes.
Bien sûr on a aussi fait un tour chez les marchands avec qui il doit avoir un arrangement, mais c'était sympa: d'abord le graveur qui nous réalisé en direct une pyramide et un profil d'homme sur une petite plaque en aluminium et ensuite il nous a montré les patrons utilisés pour presser les bijoux (il crée et grave les patrons, puis il fait de la production "de série")
Bien sûr on a aussi fait un tour chez les marchands avec qui il doit avoir un arrangement, mais c'était sympa: d'abord le graveur qui nous réalisé en direct une pyramide et un profil d'homme sur une petite plaque en aluminium et ensuite il nous a montré les patrons utilisés pour presser les bijoux (il crée et grave les patrons, puis il fait de la production "de série")
 |  |
Etape suivante, la cathédrale de Mexico.
Il y a en fait 2 cathédrales, l'ancienne ayant tendance à partir en petits morceaux (encore une fois, construite sur une région de lacs, Mexico n'a pas les fondations très solides) ils en ont reconstruit une nouvelle
 |  |
Il s'agit d'un Indien Nahuac (vous savez les petits porteurs, nains portent nauak... Je sors...) converti au catholicisme, qui aurait assisté à l'apparition de la Vierge. Cette dernière lui demande de lui construire un lieu de culte (enfin je suppose parce que dans notre vidéo explicative c'était "une petite maison" mais j'ai tendance à mettre ça sur le compte de la traduction).
Il s'en va voir l'évêque espagnol qui ne le croit pas et demande un signe, et la Vierge envoie Juan Diego cueillir des roses de Castille (qu'on suppose qu'elle est sensée avoir fait pousser) qu'il porte dans son manteau, et quand il se présente devant l'évêque, une fois les roses sorties c'est l'image de la Vierge elle-même qui apparait sur le manteau.
 |
Et malheureusement, le fait que l'image soit à mon gout dans le style de la peinture moyenâgeuse ne plaide pas en sa faveur...
Ensuite le guide nous a emmenés dans une autre boutique à touristes où on nous montré les bienfaits de l'agave (utilisable comme papier, tissu, aiguille, boisson) et on nous a fait goûter le jus d'agave fermenté (et zut j'ai oublié le nom) et de la téquila.
Puis c'était l'heure de déjeuner!
On nous a filé les chapeaux et le fusil pour faire les guignols, on s'en est bien sûr donné à coeur joie!
 |
Enfin, le but de notre périple, Teotihuacan!
 |
C'est un site très complet, avec habitations et lieux de cultes, mais les 2 points les plus marquants sont les 2 pyramides dites du soleil et de la lune.
 |  |
Vendredi 06 était notre dernier jour à Mexico et au Mexique. On en a profité pour faire du shopping: souvenirs pour moi, fromage mexicain pour faire des quesadillas une fois à la maison pour Mateo et costumes de mariachi pour ramener à des copains pour Rodrigo...
 |
On a aussi été voir le quartier où Elda et Mario habitaient quand Rodrigo était au lycée, il était tout content de revoir sa maison... Avant de dire que ça lui paraissait une super maison dans ses souvenirs avant que maintenant c'était pourrave...
 |
Enfin Samedi 7 départ aux aurores pour prendre l'avion pour Miami, puis le Miami - Londres
Je ne veux pas dire du mal des Etats-Unis vu que la copine de Christian, Annie, est Américaine, mais franchement la "zone fumeur" et amende si tu fumes en dehors alors qu'on est dehors, je trouve ça un petit peu exagéré...
 |
Dans l'avion j'ai encore regardé des films mais qui ne m'ont pas forcément beaucoup accrochée (le sommeil sans doute...), et à l'arrivée j'ai eu la surprise que maman était venue nous chercher à Heathrow :)
C'était un très très beau voyage et je suis très contente, on retournera l'année prochaine mais seulement voir les grands-parents de Mateo (parce qu'avec 4 semaines de vacances, un voyage de 15 jours ça grève un peu le capital vacances!)
Les dernières photos:
C'était un très très beau voyage et je suis très contente, on retournera l'année prochaine mais seulement voir les grands-parents de Mateo (parce qu'avec 4 semaines de vacances, un voyage de 15 jours ça grève un peu le capital vacances!)
Les dernières photos:
 |  |
 |
Inscription à :
Articles (Atom)